Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
/НАШІЙ ХАТІ Сильні реакції та смертні ви падки в наслідок укушення чи вжалення комах відомі людству здавен-давна. (Медична літерату ра подає, що в р. 1261 перед Хр. єгипетський фараон Менес помер від ужалення оси). Комах, що мо жуть спричинити захворіння сво їм укушенням, є дуже багато. Та в цій статті обмежуся лиш до бджоли й оси, що впорскують жа лом трійливу речовину в людське тіло. Тому, що навіть мінімальна кількість цієї отрути (venom) ча сто спричинює важку реакцію, а навіть смертні випадки, медичні ав торитети дійшли до висновку, що це не є затроєння організму (ток сична реакція), а т. зв. алергічна реакція, спричинена індивідуаль ним перевразливленням (алергі єю) у даної людини. Досліди вка зують також, що реакції того ро ду багато сильніші, тяжчі у людей, що терплять алергічними недуга ми, як астма, алергія носа, алер гічна екзема. Однак треба зазначи ти, що алергія до комах, так як і алергічна реакція до пеніціліни може розвинутись у кожної лю дини. Реакції на трійливу субстанцію, впорскнену жалом бджоли чи оси, бувають двоякі: 1. Безпосередні — впродовж 15 секунд до кількох хвилин і 2. Пізніші — від 24-ох годин до 4-ох днів. Опух, що триває значно довше, ніж звичайне вкушення комахою, теж свідчить про перевразливлен- ня організму. Симптоми безпосередньої тяж кої реакції — це задишка, астма, посиніле обличчя, корчі, блюван ня, бігунка, дрощі, гарячка, спазм гортанки, завороти голови та втрата притомности. Звичайно це поволі переходить і людина верта ється до нормального стану, але буває, що й кінчається смертельно. Симптоми пізнішої реакції, що виступають впродовж 24-ох годин до 4-ох днів це -—- висипка по ці лому тілі (hives, urticaria), по більшення залоз (найближчих від заатакованої частини тіла), часто також кривава, дрібна висипка на різних частинах тіла. Тому, що в моїй практиці випад ки сильної алергії того роду дуже часті — я докладно інформую па цієнтів про конечність швидкої ак ції та загрозу смертности. Припо- ручаю їм брати на прогульну (ав- том чи човном) виряд першої до помоги. Про це треба повчити та кож дітей від 8-го року життя. Що слід робити по вкушенн і : 1. Підв’язати руку чи ногу, вживаючи гумового вужа. Цей кусник гуми невеликий і легко зміститься в кишені чи торбинці. 2. Покласти під язик таблетку “Isuprel-Frenol” негайно після вкушення. Коли ця таблетка роз топиться під язиком (3— 5 хви лин) -— тоді 3. прийняти (ковтаючи) таблет ку проти алергії (A ntihistam ine). 4. Застрик адреналіни (Adrena lin, Epinephrine) часто рятує життя. Кожна людина може навчи тись сама дати собі цей застрик. Слід купити малу стрикавку (1 С. С.), малу підшкірну голку та пляшечку адреналіни (1— 1,000). Цей застрик треба дати якнай- скорше, зразу —^2 стрикавки ,,де попаде1', а решту (приблизно С. С.) в місце вкушення. Гумовий вуж слід звільнити час від часу, приблизно що 10 хвилин на короткий час. Все це може виконати кожен пацієнт, якщо не‘ є в стані шоку, або якщо при ньому є друга люди на чи батьки. На випадок шоку гумовий вуж, адреналіна, таблет ки рятують життя. В цих тяжких випадках, якщо людина переживе перших кілька хвилин до пів го дини — слід перевезти її до най ближчого лікаря або шпиталю для відповідного лікування шоку (ки сень, дожильна глюкоза, корті- зон, тощо). Метою цієї статті — звернути увагу читачок (головно матерей) на небезпеку, що чигає на вразли вих дітей та дорослих, головно в часі літніх виїздів. Д-р Н. Сороківська ЖУРНАЛ ДЛЯ БАБУСІ З радістю подаємо до відома, що в останьому часі зголосились нові фун дації передплат для наших „бабусь“. Особливо врадувало нас те, що й наші письменники відчули цю потребу й д-р Софія Парфанович та Микола По неділок надіслали свої пожертви. О- крім того уфундували передплати: п-ні Анна Герасимчук з Торонта, п-нї О. Росляк із Едмонтону, п-ні Марія Гриневич із Шикаґа і п-ні М. Процик із Филаделфії. Щире Спасибі! Тим самим усі наші „бабусі“ вже одержують журнал. Дальші три фун- довані передплати (призначено для старших жінок, мисткинь і громад ських діячок, що проживають в Евро- пі, а не в спромозі передплачувати журналу. З вдячністю приймуть вони такий подарунок, як також дальші фундації передплат для видатних на ших жінок. НАША АНКЕТА Анкетні листки надіслав в останньо му часі тільки 66 Відділ із Ню Гейвен (18 листків). В цілому 10 Відділів ви конало цей обов’язок. Жаль, що таке мале зрозуміння для цієї акції Цен тралі, що повинна дати погляд на за цікавлення членства. Пригадуємо во станнє про цей обов’язок і прохає мо ще перед вакаціями надіслати ви повнені листки. 1 3 НАШЕ ЖИТТЯ — ЧЕРВЕНЬ, 1961 Алергія до комах Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
