Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Наше інтерв'ю На фінансовому пості Недавно тому щ адниця “ T h e P a r m a S a v in g s Co.” в Клівленді відзначила 45-ліття свого існуван ня. Часто тут і там почуєте висло ви признання для цієї установи не лиш між українцями, але й чужин цями, за совісну й солідну обслу гу. Але мало хто знає, що в цій щадничій установі на визначному пості стоїть жінка і очолює його вже довгі роки. І що ріст цієї фі нансової установи („Д и Парма Сейвінґс Ко.“ начислює тепер 16 мільйонів майна і є найбагатшою того роду щадницею в ЗДА, що є власністю української спільноти, а не державною інституцією, як це водиться в СССР) — у великій мірі завдячує вона також ї ї з у силлям. Пані Стела Палівода — це доч ка Марії і бл. п. Івана Міхно, од ного з основників української к а толицької парафії св. Петра і Пав ла. Його прізвище вирите на мар муровій таблиці у притворі. В т а кій українській сім’ї виростала мо лода Стела, в любові й пошані до українських традицій. Від батьків вона дістала добре знання у країн ської мови, якою гарно володіє й дотепер. Одружившись із Іваном Паліводою, молоде подружжя о- снувало гарну сім’ю, з якої ви йшли два сини. сил. Прийде час, про все довіда ється, зрозуміє свою і чужу тр а гедію". — Досить, досить Марійко! Б а буся пише, що мама... мама моя жива!.. Орися вихопила з рук Марійки зошит, пригорнула його до своїх грудей так, ніби вона справді, біля свого серця тримає їв обіймах свою маму, якої ніколи «є бачила. Вона бігала по кімнаті, очима щось ш у кала і раз-у-раз повторяла: —• Мама, мама!.. Ходім, Марій ко, додому, я розкажу твоїй мамі, що я не сама, що й я маю рідну маму. Я зараз напишу їй, хай при шле мені знимку. Я хочу з нею бути, я хочу ї ї бачити. О, м-а-м- м-о!.. Березень, 1960. Ол. Зозуля. Коли діти підросли, пані Стела рішила розглянутись за заробіт ною працею. Збільшена родина потребувала підтримки. З радістю стала в 1946 р. працювати в своїй установі й полюбила цю працю. З роками вона стала для неї більш, ніж тільки заробітком, а радше ви явом ї ї сил. До 1957 р. діяла вона в українській філії установи в Клівленді, а від трьох літ, коли щадниця відкрила головне бюро в Пармі при Ридж Ровд, Стела Па- лівода стала менеджером цієї фі лії. Від того часу вона провадить ї ї й оправдує себе вповні на цьо му відповідальному пості. Цього року зайшли певні пере міни в управі щадниці. Давніший ї ї голова В. Волянський відійшов на пенсію, а провід ї ї перебрав п. Іван Тарнавський (син бл. п. був шого канцлера української катол. Д ієцезії о. Филимона). Разом із тим п-іні Стела Палівода стала з а ступницею голови ,,Ди Парма Сейвінґс К о.“, поважної фінансо вої установи в середущій Аме риці. Цим відзначенням пані Стелі зраділа вся українська громада в Клівленді. Бо ж ї ї постать добре відома всім. Її знають у церковній громаді, ї ї цінять в організаціях і гуртах. Ніколи не відмовила в о на помочі чи послуги, а в часі прибуття нової еміграції вложила в улаштування родин багато сил. Зокрема радіє цим ї ї успіхом у- країнське жіноцтво, що ставиться до неї із щирою симпатією. Одна з Клівлендянок НОВІ КНИЖКИ Ольга Войценко: Інший світ — інші дні. З подорожнього нотат- кика, 1958. Накладом Вид. Спілки „Тризуб". Вінніпег, 1959. Ст. 212. Розсипавшись по цілому світі — українці подорожують. У вислі- д і маємо тепер книжки з опи сами. Ольга Войценко схопила цей рух із відворотного боку, від відуючи не нові поселення, а ста рий край — Европу. / Книжка починається описом М онтреальської пристані, плавби морем і поодиноких етапів — Франції, Бельгії, Голляндії, Зах. Німеччини, Австрії, Ш вайцарії й Англії. Всюди слідкує читач з з а цікавленням за ї ї враженнями. Вони опираються не лише на при роді й людях країни, а передусім на зустріччях із земляками, що ж и вуть у всіх столицях Европи. З о крема Париж, Мюнхен і Відень д а ють для цього добру нагоду. О. Оглоблин: Люди старої У- країни. Накладом В-ва „Дніпрова Хвиля". Мюнхен, 1959. З перед мовою автора. Ст. 328. У ході своєї історичної праці автор пізнав старі роди України, що відзначились своїми цікавими постатями. Йдеться тут про 18 ст. — час великого занепаду нашого державного життя. Авторові п о щастило розвіяти цей сумерк. Ко роткими характеристиками окре мих діячів він доказав, що патріо тична думка не обривалась, а по одинокі центри розпалювали ї ї до політичних дій, як наприклад по дорож В. Капніста до міністра Прусії. Жаль, що немає між ними ж од ного жіночого портрету. Зате ми вдячні авторові за згадку, що в новозаснованому „училищі" Нов городу (1789) оповіщено прий няття учнів і учениць. Цінна віст ка, що стосується жіночої освіти в Україні. J1. Б. Стела Палівода M rs. S te lla P a liv o d a fr o m C le v e la n d , O h io b e c a m e a m a n a g e r of a B r a n c h o f th e P a r m a S a v in g s Co.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
