Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Деякі наші Відділи поставились із великим зрозумінням до нашої участи е Конгресі Міжнар. Жін. Ради. І так 36 Відділ у Шикаґу, 43 Відділ у Филадел- фії, 47 Відділ у Рочестері, 49і Відділ у Бофало, 64 Відділ у Ню Йорку, 68 Відділ у Сиракюзах прислали по 50 дол., а 1 Відділ у Ню Йорку і 71 Відділ у Джерзі Ситі обіцяли прислати таку ж суму. Це гарний доказ їх готовости піддержати це діло. Спо діємось, що й інші Відділи не зо стануть позаду. 10 Відділ у Филаделфії пожертвував 40 дол.; по ЗО дол. зложили Відділи 33, 42; 28 дол. Відділ 34; а по 25 дол. Відділи 5, 7, 28, ЗО, 37, 65. Хто черговий? Екзекутива СУА ПОСМЕРТНІ ЗГАДКИ САН ФРАНЦІСКО Несподівано покинула нас дов голітня наша членка Марія Бли щак, що померла у розквіті своїх сил. Народилась у 1923 р. у Мука- чеві на Карпатській Україні, а до Америки прибула у 1950 р. До нашого Відділу вступила в 1951 р. і брала активну участь в усіх укра їнських товариствах. Полишила в великому смутку своїх батьків, чоловіка та двоє малих дітей —■ Славка і Христинку. Похоронено її при великому здвизі народу з Сан Франціско й околиці. Попро їдали ми її молитвами та малень кою грудочкою землі з України. Нехай Тобі, дорога Союзянко, легкою стане прибрана земля, як та маленька грудочка землі на Твоїй домовині. Про долю-волю Вітчини Нехай же будуть Твої сни... Софія Підгірна, секретарка ШИКАҐО Ділимося сумною вісткою з усім членством СУА, що дня 15. груд ня 1959 р. відійшла від нас член ка 36 Відділу Катерина Щербата на вічний опочинок. Покійна про жила 73 роки і полишила у смутку дві дочки, двох синів, двох зятів, одну невістку, п’ять внуків і дві сестри, одну в Канаді, а одну в краю. Членки Відділу взяли чи сленну участь у похороні і попро їдали її над могилою. Спи, дорога членко, нехай віль на земля Вашінґтона буде Тобі пе ром! К. Пирович, голова ПЕРЕДВЕЛИКОДНІЙ БАЗАР Дня 29. березня М арійська Д р уж и на Пань парохії св. Ю ра їв Едм онтоні влаш тувала в авдиторії Гадсон Бей святочний Базар. Й ого відкрила п-ні С. Климкович короткою пром овою , яка накреслила суть наш их В еликодніх звичаїв. Г о стей вітали пп. М. Серафин і С. Слю- зар. У залі було виставлене на про даж святочне печиво — паски, бабки, сирники. О кремо продавались чудово виконані писанки, щ о їх зладили й ■пожертвували пп. С. Тарнавська, М. Гонтарик, М. Серафин, Е. Берлад, С о фія і Н адія Кінасевичі, А. Дворницька і К. Ж айворонок. Баїзар пройш ов успіш но й цікаво, й о г о відвідало багато гостей, багато свящ еників, м іж ними о. мітрат В. Лаба. Оцим складаєм о щ иру подяку о. па- рохові Тарнавському за доп ом огу, пп. С. Стефанів і М. К ейван за поміч у ба зарі, та всім паням, щ о виконали пе чиво й писанки за тгоміч-співпрацю. При цій нагоді пересилаєм о, як В е ликодню писанку, дар на пресф онд Н аш ого Ж иття в сум і 10 дол. Комітет Базару ОСОБИСТЕ Нашій дорогій голові п-ні Іванні Пе трів складаємо вирази глибокого спів чуття з приводу смерти її сина Яро слава. Прохаємо Господа, щоб додав їй сил перенести це велике горе! Виховна Комісія СФУЖО в Торонті. НА ТЕРЕНІ СУА 4. червня — Авторський Вечір Яро слави Острукової — 43 Відділ у Филаделфії. 5. червня — Пікнік на „Діброві“ — 56 Відділ СУА у Дітройті. 12. червня — Конференція Голов Від ділів у Ню Йорку (пересунено). 19. червня — Пікнік із нагоди Дня Батька — 20 Відділ СУА у Фи ладелфії. 19. червня — День Батька — 51 Від діл СУА у Милівокі. КАНЦЕЛЯРІЯ СУА Поручає п’єску Марійки Підгір’янки В ЧУЖІМ ПІР’Ї для дитячих вистав Комплет (11 примірників для всіх роль) коштує 5.50 дол., разом із пересилкою. Замовляти в Централі СУА У ЗМАГУ ЗА „НАШЕ ЖИТТЯ" Наш заклик у справі приєднування передплатниць знайшов живий відгук. З радістю хочемо відмітити й подякувати за всі заходи, що їх вкладають пре сові референтки Відділів та й інші читачки в це діло. Ідея організування укра їнського жіноцтва й об’єднання їх у формі читацького гурта поширюється. Пригадуємо ще раз умовини нашого змагу. У винагороду за п’ять нових передплатниць, що вплатили свою річну передплату, адміністрація журналу признає даром одну передплату або книжки варто сти 5 дол. із видань СУА. ПРИДБАЛИ НОВИХ ПЕРЕДПЛАТНИЦЬ У ЧАСІ ВІД 22. КВІТНЯ ДО 25. ТРАВНЯ I960 P.: Оксана Артимишин, Филаделфія 1 Євгенія Онищук, Трентон 1 Дарія Балазюк, Бетлегем 3 Катерина Пелешок, Ню Йорк 2 Юлія Белей, Рочестер 2 Іванна Петик, Филаделфія 2 Стефа Карапінка, Ірвінґтон 1 Ніна Самокішин, Трентон 1 Стефа Король, Дітройт 2 Тетяна Шухер, Рочестер .................... 2 Надя Кріса, Торонто .......................... 1 Теодозія Стельмах, Дітройт 1 Іванна Осі дач, Филаделфія 1 Людмила Полянська, Ютика 1 АДМІНІСТРАЦІЯ „НАШОГО ЖИТТЯ“ Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
