Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
УВАГА! УВАГА! ВИСИЛКА ПАЧОК В УКРАЇНУ Висилаємо пачки аж до 44 фунтів звичайною і летунською поштою, чи то принесені до нас особисто, чи переслан і поштою, та негайно виготовляємо документи. Як уже відомо, можна пересилати у пачках тільки нові речі. Також радимо посилати менше готових речей, бо оплати від них вищі. Маємо на складі великий вибір різнородних товарів (шкіра, матерії, полотна, хустки і т. п.) до пачок, які продаємо по дуже низьких цінах. ПАЧКИ НАДАЄМО НА ПОШТУ ТОГО САМОГО ДНЯ, КОЛИ ДО НАС ПРИНЕСЕТЕ, А ДРУГОГО ДНЯ ОДЕРЖИТЕ З ПОШТИ ПОСВІДЧЕННЯ. Тому наші пачки доручують: летунські за 6— 10 цнів, а звичайні за 4—6 тижнів. Хто не вірить, може переконатись. General Parcel & Travel Co. 632 W. G i rard Ave., Philadelphia 23, Pa. Tel. WA 5-8878 ІНЖ. О. СТОЙКЕВИЧ Вісті „Фонду Мати й Дитина 44 САН ФРАНЦІСКО (Докінчення зі ст. ЗО) секретарка п-ні Підгірна і скарбнич ка п-ні М. Петренко з’ясували причи ну труднощів, що через них уступи ли голова Відділу п-на Леся Петренко і містоголова п-ні Галина Гриневич. На пропозицію п-ні Кацуляк рішено вислати до них листа і висловити їм повне довір’я і пошану. Контр. Комісія заявила, що книги Відділу знайшла в повному порядку і поставила внесок на уділення абсо- люторії, що збори ухвалили. Нова Управа: п-ні Варвара Кацу ляк, голова, п-ні Наталія Каменець- ка, містоголова, п-ні С. Кісь, секре тарка, п-ні М. Петренко, скарбничка. Контр. Комісія: пп. Анна Глинська, Ольга Шраер і Віра Косович. Нове членство: До Відділу зголо силося 5 нових членок, а саме: пп. Павлина Ващук, Марійка Сабатура, Ольга Шишка, Марійка Потрогош і Михайлина Іськів. С. Кісь, секретарка ПЕРТ АМБОЙ, Н. ДЖ. Свято Матері 67 Відділу Дня 8. травня в приміщенні Нар. Дому під керівництвом культ, освіт ньої референтки п-ні А. Ковалюк, Від діл влаштував гарний концерт в честь матері. Живим образом розпочалась програма. П-на Марія Фединишин представляла Україну, п-ні А. Бар- лецька світську матір, а п-ні Карач за сценою деклямувала. Потім голова Відділу п-ні О. Грицай виголосила вступне слово. Дівчатка з Марійської Дружини відспівали дві пісні в честь Матері Божої. Деклямації дуже гар но виголосили: Люба Клачко („Мо литва"), Богдан Карач („Три матері"), Роман Галушка („Що на світі"), Оля і Дана Васько („Українка я малень ка"). Реферат на тему „Три матері" виголосила п-ні Стек. Слідували де клямації таких дітей: Степан і Марій ка Барлецькі, Дзьоба, Глива, Мель ник, Сузі Левицька, Таня Грицай, Віра Стек, Богдан Ковалюк, Анна Савчак, Лайґош, а маленька Маруся Ковалюк відспівала пісню „Пишна рожа". В. Стечак відограв на фортепіяні дві піс ні їв честь матері. Менші діти викона ли рухові вправи до слів пісні „Спи, дитятко", а старші до слів „Мати до ню колисала". Діти зі школи танців під керівництвом п-ні Стек і пана Га лушки виконали кілька танків. Кон- С адки Звідомлення за шк. рік 1958/59 на спіли з деяким опізненням. Зібравши їх разом, подаємо знов перегляд шкільного року, спершу під оглядом адміністраційним, а потім педагогіч ним. Стан садків. У порівнянні з мину лим звітом стан їх зменшився, бо зліквідовано 3 садки через брак дітей (Реґенебурґ, Віненден іШтутґарт). Са док у Нюрнбергу не надіслав звіту. Всеж таки мали ми під опікою 6 сад ків (Новий Ульм, Мозах, Інґольштадт, Мюнхен-місто, Людвіґсфельд і Розен- гайм). Патронами їх є Відділи СУА (20, 22, 28, 33, 64, 68 і 69). Кількість дітей. Подібно, як при сад ках змалів також стан дітей. Причи ною тут еміграція батьків, а також те, що дітвора підросла й перейшла до шкіл. Наприклад із садкової дітвори в Реґенсбурзі, твориться тепер школа українознавства. У цілому під опікою знаходиться церт закінчено піснею „О, Україно", яку відспівали всі діти. Велика подяка належиться п-ні А. Ковалюк, що так гарно підготувала діток до виступу. Наталія Галушка, секр. тепер 90 дітей. Найбільші садки є в Мюнхені-місті і Людвіґсфельд і (по 19), найменший у Мозаху (8). Години зайнять. Три садки діяли що дня (Новий Ульм, Інґольштадт і Люд віґсфельд), садок у Розенгаймі збирав дітвору двічі в тижні, а два садки тільки в суботу (Мозах і Мюнхен- місто). Разом було 64 години тижне вих зайнять. Приміщення. Із цим справа дещо покращала в порівнянні з минулим роком. Три садки (Новий Ульм, Мюн хен-місто і Людвіґсфельд) мають що правда не власне, але відповідне при міщення з добірнім улаштуванняім. Дальші три садки містяться в примі щенні ІМКА. Всі користуються цим безплатно за вийнятком Людвіґсфель- ду, що оплачує місячне комірне у ви соті 20 нім. марок. Іграшки й інший матеріял. Майже всі садки вже їх придбали за вийнят ком Мозаху, що не виказує забавок в інвентарі. Про це треба б в най ближчому часі подбати. Дожива дітей. За вийнятком садку в Новому Ульмі всі діти дістають до живу, що складається зі смачного під вечірку. Видаванням доживи займа ється голова делеґатури або садів- ничка.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
