Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
милвоки, виск. Щедрий Вечір Дня 31. січня наш Відділ влашту вав „Щедрий вечір*. Секретарка пані Марія Дідун виголосила доповідь на тему „Українські колядки та щедрів ки". Потім пішла різноманітна про грама. До найбільш цікавих точок на лежав „Вертеп". Це був справжній вертеп, з 'колядниками, янголами, чор тиком та іще з жидом з козою. Того вечора мали молоді матері велику по тіху зі своїх „наймолодших" танцю ристок. Під звуки мелодії „Сніжинки", танцювала маленька чорноока Оксан- ка Гузій в сріблистому строю сніжин ки. Довкола неї ішли колом другі дів- чаша-свіжинки: Любка Хамуляк, Ма рійка Танін, Іванка Біляк, Сузанна Че- рень, Марта Пискір, Ліда Ступницька, Галина Сабат, Віра Уринюк, Леся Сливканич. Вони розкладали ручки, вимахували ними, немов летіли-круж- ляли в повітрі, як справжні сніжинки, а потім припадали до землі, тулилися мов до матері і... засипляли. Дівчата відіграли того вечора різдвяну сцен ку п. н. „Хто дасть захист?". Ввесь вечір пройшов цікаво і весело та за лишив приявним милий спомин. Союзника Річні збори 51 Відділу Дата: 21. лютого I960. Збори відкрила голова п-ні Лідія Олексюк. Звіт Управи зложила голова Відділу іменем членок Управи. Стан каси в день зборів: 103.53 дол. Контр. Комісія підтвердила, що кни ги Відділу знайшла в порядку і поста вила внесок на уділення абсолюторії, яку вбори ухвалили. Нова Управа: п-ні Софія Хамуляк, голова, п-ні Марія Федишин, містого лова, п-ні Марія Діїдун, секретарка, п-ні Марія Ступницька, скарбничка. Контр. Комісія: пп. Олександра Да- видович і Анна Пискір. Плян праці: На 12. березня намічено Овято Жінки-Героїні, а дня 3. квітня курс писання писанок. ЛОС АНДЖЕЛЕС, КАЛІФ. Звіт з діяльносте Відділу СУА З молодечим запалом (голова Від ділу п-ні А. Микитин це одна з най молодших членок) та з досвідом ба гатьох років праці на громадській ни ві (п-ні К. Дуда, референтка сусп. опіки і п-ні Шкраба, культ, освітня референтка), новообрана Управа взя лася до праці. На першому засіданні устійнено напрямні. Головним завдан ням поставлено наладнати співпрацю з нашими громадськими організація ми та притягнути до участи якнайбіль ше число жінок, як із нової, так із давньої еміграції. І дійсно, впродовж ділового року вступило в члени СУА 19 жінок, в більшості давно тут осілих. Особливо щиро відгукнулась п-ні А. Жук, що хоч ще не була членкою Відділу, пе ребрала на себе обов’язок господар ської референтки, коли треба було заступити п-ню О. Пайду, перешко- джену через смерть чоловіка. Нав’я зано тісну співпрацю з парохією, як також з Культ. Освітнім Осередком. Членки Відділу допомагали здобувати фонди на нову церкву і влаштовували буфети на імпрезах УКО. Відбулись ширші сходини членок із доповідями на актуальні теми (п-ні О. Романюк „Роля жінки у світі", п-ні О. Березовська "Краса українського ор наменту"). Управа Відділу відбула 11 засідань. Тому що будова Нар. Дому ще не викінчена, засідання від бувались у приватних мешканнях. У привітній атмосфері, при чайку і смач них закусках намічено сміливі почини, що в більшості вже переведені в жит тя: улаштовано дві забави (весняна 28. червня 1959 і запусти 20. лютого 1960), пікнік 23. серпня 1959, Свято Матері 9. травня 1959, зорганізовано участь членок у панахиді за жінок- героїнь, вислано 17 пачок з одягом українцям у Польщі й Югославії, взя то участь у виставі Інтернаціональ ного Інституту, яку оглянуло 16.000 глядачів. Влаштовано Свячене дня 24. квітня 1960. Згадана вистава про йшла з великим успіхом, на основі її т-во Аннюел Габбі Шов в Лос Ан- джелесі запросило Відділ до співпраці. Експонати Відділу здобули нагороду. Каса Відділу мала 1.212.23 дол. при ходу, а 1.013.00 дол. розходу. Упра ва Відділу вирівняла всі зобов’язан ня до Централі і пожертвувала: 100 дол. на будову Нар. Дому в Лос Ан- джелесі, 31 дол. на МХС у Німеччині, 25 дол. на фонд „Мати й Дитина", на Пластові Табори 25 дол., на Орга нізацію Оборони Лемківщини 10 дол. Покрито кошти транспорту всіх пачок (приблизно 100 дол.). Управа Відділу може — помимо всіх перешкод (розміщення громадянства на великих просторах міста, брак до мівки) зазначити поважні успіхи сво єї праці. Найтісніша співпраця як но вої, так і старої еміграції і тісна ко операція з місцевими організаціями уможливили розвинути таку широку діяльність. Надіємось, що в майбут ньому наш Відділ ще більш поши риться. А. Микитин, голова О. Зозуля, секретарка ДІТРОЙТ, МИІ1І. Перше Свячене 56-го Відділу СУА Дня 30. квітня 1960 в залі Укр. Амер. Осередку при вул. Карпентер улашту вав Відділ Свячене, на яке були за прошені членки Відділу зі своїми чо ловіками. Почесне місце мала запро шена гостя п-ні Ася Левицька, дру жина одного' із найвизначніших гро мадян Західньої України між двома війнами, д-ра Дмитра Левицького, був. голови Української Парляментарної Репрезентації і голови УНДО. П-ню А. Левицьку, яку представила при сутнім голова Відділу п-ні А. Крохма- люк, вшанували зібрані повстанням з місць і довготриваючими оплесками. Почесна гостя приїхала недавно з Цейлону до Дітройту, Миш. — Дальше голова Відділу привітала усіх гостей теплими словами і надала святочного настрою цій товариській імпрезі. В програмі вечора був цікавий нарис п. з. „Великодній Спогад", який від читала по-мистеїцьки, як завжди, зна на артистка Катерина Бранка^Кри- вуцька. — Під кінець імпрези прибув о. Дубицький, що ізза незалежних від нього причин не міг прийти вчасніше, правів молитву і благословив їжу на заставлених столах та своїми бадьо рими словами доповнив святочний на стрій вечора, що мав такий милий ро динний характер. Мирослава Зубаль Прес. реф. Відділу САН ФРАНЦІСКО, КАЛІФ. Надзвичайні загальні збори 62 Відділу СУА Дата: 21. травня 1960. Відкрила збори молитвою п-ні Н. Каменецька і привітала о. пароха Ми киту і всіх членок. Президія: п-ні Наталія Каменецька, голова, п-ні С. Кісь, секретарка. Звіти Управи зложили секретарка і скарбничка. На домагання предсідниці (Докінчення на обгортці) ЗО 'НАШЕ ЖИТТЯ, ЛИПЕНЬСЕРПЕНЬ, 1960 Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top