Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Use of Ukrainian Embroidery in Current Fashion By Motria Holow i nsky Fashion Design Student, Moore Institute of Art (Conclusion) Big sleeves have many possibilities of decoration. 1960 fashion begins w ith high interest — th e big sleeve: th e kimono, the furrel, ruffles, deep er dolmans, raglan, or countrari- wise, no sleeve at all. These, as one can see, have m any possi bilities for decoration, especial ly for embroidery. Poltavian flower m otifs as well as Hutzul- ian cross-stitch are suggested for unusual decoration. th at, we in the Free World are not allowed to help, or even to know the extent of th e damage. All we know is th a t the Virgin Lands are revolting! No news about the su ffe re rs! On May 5th an item in Kazakh- stanska P ravda stated th a t the chairmen of th e collectives had been fired from th eir positions; and on April 29th a decision was published about the new planting of grain on the Virgin Lands. News of th e crops take prece dence over the tragedies of the people in this dreadful catas trophe. Although our Ukrainian fellow brothers and sisters are suffering there, we are not allow ed to know of th eir sufferings. W hile th e Iron Curtain is lifted for certain exchanges, c a lc u la t ed to make a good impression on the Free World, it clangs shut a t the first hint of discontent, or disaster among its subject peoples, leaving no opportunity w hatsoever for the outer world to extend to them th a t m ost es sential of all things — hum an assistance, as is so naturally done whenever disaster strikes any people in the F ree World. Now let us look to collars: there are cape, plunge and por tra it necklines, surplice neck lines, deeply ruffled, boat necks, deep-dipping backs. In these, Uk rainian “krayka” can be used as a trim . Also a very interesting decoration can be used w ith ready-made braid, or passem en terie tw isted into th e U krainian conventionalized flower, so often found on ceramic vases. Today the waistline is riding low, often it is below norm al in back. The lower waistline can be accentuated w ith delicate em broidery around hip-line. To ac cent hips, the hip belting can be made out of wide “krayka,” to the shape of the hip. Skirt fashion is given added excitem ent in tunics, peolums, ruffles, or hem, or in shirred tiers. For these Ukrainian em broideries printed on fabric, have Tunics, peplums and ruffles can use Ukrainian embroidery, printed on fabrics. a great variety of uses. For ex ample, two color combinations can be used for a two-tiered sk irt: one tier of all-over-black, w ith red embroidery print, on beige linen, and th e other tier all-over-red, w ith black on same linen. The m ain point to rem em ber is th a t embroidery is m ost indi cative of 1960. CAKE SALE Branch 24 of UNWLA in Eli zabeth, N. J., organized on May 22, 1960 a cake sale for th e pur pose of raising funds for Uk rainian orphans in Europe. The sale opened a t 7 a.m. a t St. Vladim ir’s U krainian Catho lic Church Hall. Mrs. Olga Hrab, who heads the m other and child fund committee, was general chairm an, assisted by Mrs. Alex andra Kohut and Mrs. M aria Pro- cak The sale netted $120; and the money was sent to th e UNWLA H eadquarters in Philadelphia, and was directed from there to a needy U krainian kindergarten in Germany. 16 НАШЕ ЖИТТЯ, ЛИПЕНЬ-СЕРПЕНЬ, 1960 Collars might be adorned with em broidered Ukrainian flowers. Also the lower waistline can be accentu ated with delicate embroidery around hip-line. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top