Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ДЛЯ ЩОДЕННОГО ВЖИТКУ (Докінченім зі ст. 20) середину і всипати туди ложечку цукру, кілька краплин цитриново го соку, дрібку масла і трошки ци- наімону. Окремо приготувати тісто з бо рошна, маргарини. Наперед посік ти ножем, а потім влити 3 ложки зимної води і порошок до печення. Замісити і розтачати 6 кусників. Тачати найкраще в листку воско вого паперу, припорошеному б о рошном. Завинути яблуко >в кус ник тіста і заліпити. Покласти на помащений лист (бляху) і поста вити до печі на 350 ст. на 20 хви лин. НАШВИДКУРУЧ Продовжуємо вказівки господи ням, що в поспіху мусять зладити теплу страву. Нераз знаходимось у такій ситуації! Горохова юшка Потрібно: 1 бляшанка го р охової юшки (Р е а so u p ) 1 Уч бляшанки води або вивару з го родини 1 ложочка масла або 2 пасочки бек он у 2 зубки часнику а бо Уі ложочки часникового порошку Юшку розколотити з водою або виваром. Мішаючи, раз заварити. Додати ложечку свіжого масла або розтопленого бекону з вишквар ками. Коли вливаємо на тарілки, додати до юшки свіжого, розтов ченого часнику або часникового порошку. Н. Ч. ПОРАДНИК НАР. МИСТЕЦТВА Чи яворівський стіб, а гладь — це одне й те саме? Читачка Засадничою різницею між яворів- ським стібом, а настилуванням (гладь — це не український термін) є та, що стіби яворівські покладені скісно, а на'стилування прямо. Покищо не м ож емо Вам це поясни ти рисунком, б о починаємо огляд сті- бів на сторінці „Українська вишивка". Там з ’ясуємо незабаром один і д р у гий із згаданих стібів. ВИРІВНЮЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! НОВІ КАПЕЛЮШКИ їх продемонструвала сіямська ко ролева Сікіріт під час св о єї недавньої візити у Ваші'Нґтові. Бо ж по д о р о зі вона вступила до Парижа і тамошні мистці моди ї ї 'відповідно зодягнули. Невідомо, чи вони хотіли підвищити ї ї дрібну постать? Але капелюшки дістали тепер високі денця. Все прямує вгору — можна про них сказати. Тому й нові капелюшки неначе н ех тують крисами. Найбільше поширені точки, турбани, шапки, берети. І то все в випуклій, повишеній формі. „Ве- жечки й копули на жіночих головах" — зажартував с о б і один модний ж у р нал. А другий таки виразно заговорив про архітектурні новини в жіночій моді. А жіноцтво — раде цій відміні. Все, що нове, притягає! Зокрема ті хутря ні шапочки, що так гарно відтінюють м олоде личко. Зірка МАТИ И ДОНЕЧКА Н ераз бачимо дві сильветки, щ о с е б е гарно доповнюють. Це тоді, коли в матері легка літня суконка, а з т о го ж матеріялу для донечки пошита. Такі моделі зустрічаємо звичайно влітку. Ними займаються спеціяльні фірми. Вони добирають м оделі й матеріял та поширюють їх по цілій Америці. А д ж е не кожний фасон м ож е одягнути доросла людина й дитина! Яка це радість для донечки! Щ о в н е ї така ж суконка, як і в маїми... ЧИ ЗНАЄТЕ ПРИКМЕТИ ВАШОГО ЛИЦЯ? Ж іноче обличчя — д у ж е химерне. В декого — шкіра, як „кров із м оло ком", хоч ніякої уваги їй не приділює. А в др угої, хоч і д б а є про те, скоро показуються зморщки. Чому це при писати? Найперше треба знати прикмети свого обличчя. Яка Ваша шкіра, суха, масна, вразлива, чи нормальна? Суха шкіра морщиться легко д о вкруги очей і рота. Вона матова й шорстка. Після миття натягається. По середині чола і зд о в ж рота творяться довгі зморщки. Масна шкіра (відзначається вираз ними порами. Чоло, ніс і підборіддя приймають скоро масний полиск. Пев ні частини обличчя засіяні уграми, а п ор ох і садж а легко осідають на них. Вражлива шкіра скоро р еа гу є на переміну погоди. Обличчя легко чер воніє, тріскає від вітру чи м орозу. Також легко опалюється в ід соняш- ного проміння. Така шкіра легко д і стає плями, особливо під час хвилю вання. Нормальна шкіра не є шорстка. ї ї пори не.відзначаю ться виразно, а ко- льор свіжий і привабливий. $ Кримські хутра походять із овець-каракулів, званих „грубо- хівостими “. Гірші шкірки дають звичайні каракули і астраханські вівці. Невеликий процент їх про дукує Америка, решту спрова джують із СЮСР, Афганістану і західньо-півд енної Африки. Напів. кримки або т. зв. „шериз“ похо дять із Ірану (Шіраз — це місто в середущому Ірані), Іраку й Індій. НОВІ ЗБІРНИКИ ДЛЯ ДІТЕЙ О сіннє л и с т я Золота б д ж іл к а ЦІНА ПО 50 Ц. Відбитка з „Нашого Життя" Упорядкувала Марія Юркевич Замовляти в Централі СУА Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
