Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ДЛЯ ЩОДЕННОГО ВЖИТКУ (Докінченім зі ст. 20) середину і всипати туди ложечку цукру, кілька краплин цитриново го соку, дрібку масла і трошки ци- наімону. Окремо приготувати тісто з бо рошна, маргарини. Наперед посік ти ножем, а потім влити 3 ложки зимної води і порошок до печення. Замісити і розтачати 6 кусників. Тачати найкраще в листку воско вого паперу, припорошеному б о рошном. Завинути яблуко >в кус ник тіста і заліпити. Покласти на помащений лист (бляху) і поста вити до печі на 350 ст. на 20 хви лин. НАШВИДКУРУЧ Продовжуємо вказівки господи ням, що в поспіху мусять зладити теплу страву. Нераз знаходимось у такій ситуації! Горохова юшка Потрібно: 1 бляшанка го р охової юшки (Р е а so u p ) 1 Уч бляшанки води або вивару з го родини 1 ложочка масла або 2 пасочки бек он у 2 зубки часнику а бо Уі ложочки часникового порошку Юшку розколотити з водою або виваром. Мішаючи, раз заварити. Додати ложечку свіжого масла або розтопленого бекону з вишквар ками. Коли вливаємо на тарілки, додати до юшки свіжого, розтов ченого часнику або часникового порошку. Н. Ч. ПОРАДНИК НАР. МИСТЕЦТВА Чи яворівський стіб, а гладь — це одне й те саме? Читачка Засадничою різницею між яворів- ським стібом, а настилуванням (гладь — це не український термін) є та, що стіби яворівські покладені скісно, а на'стилування прямо. Покищо не м ож емо Вам це поясни ти рисунком, б о починаємо огляд сті- бів на сторінці „Українська вишивка". Там з ’ясуємо незабаром один і д р у гий із згаданих стібів. ВИРІВНЮЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! НОВІ КАПЕЛЮШКИ їх продемонструвала сіямська ко ролева Сікіріт під час св о єї недавньої візити у Ваші'Нґтові. Бо ж по д о р о зі вона вступила до Парижа і тамошні мистці моди ї ї 'відповідно зодягнули. Невідомо, чи вони хотіли підвищити ї ї дрібну постать? Але капелюшки дістали тепер високі денця. Все прямує вгору — можна про них сказати. Тому й нові капелюшки неначе н ех тують крисами. Найбільше поширені точки, турбани, шапки, берети. І то все в випуклій, повишеній формі. „Ве- жечки й копули на жіночих головах" — зажартував с о б і один модний ж у р нал. А другий таки виразно заговорив про архітектурні новини в жіночій моді. А жіноцтво — раде цій відміні. Все, що нове, притягає! Зокрема ті хутря ні шапочки, що так гарно відтінюють м олоде личко. Зірка МАТИ И ДОНЕЧКА Н ераз бачимо дві сильветки, щ о с е б е гарно доповнюють. Це тоді, коли в матері легка літня суконка, а з т о го ж матеріялу для донечки пошита. Такі моделі зустрічаємо звичайно влітку. Ними займаються спеціяльні фірми. Вони добирають м оделі й матеріял та поширюють їх по цілій Америці. А д ж е не кожний фасон м ож е одягнути доросла людина й дитина! Яка це радість для донечки! Щ о в н е ї така ж суконка, як і в маїми... ЧИ ЗНАЄТЕ ПРИКМЕТИ ВАШОГО ЛИЦЯ? Ж іноче обличчя — д у ж е химерне. В декого — шкіра, як „кров із м оло ком", хоч ніякої уваги їй не приділює. А в др угої, хоч і д б а є про те, скоро показуються зморщки. Чому це при писати? Найперше треба знати прикмети свого обличчя. Яка Ваша шкіра, суха, масна, вразлива, чи нормальна? Суха шкіра морщиться легко д о вкруги очей і рота. Вона матова й шорстка. Після миття натягається. По середині чола і зд о в ж рота творяться довгі зморщки. Масна шкіра (відзначається вираз ними порами. Чоло, ніс і підборіддя приймають скоро масний полиск. Пев ні частини обличчя засіяні уграми, а п ор ох і садж а легко осідають на них. Вражлива шкіра скоро р еа гу є на переміну погоди. Обличчя легко чер воніє, тріскає від вітру чи м орозу. Також легко опалюється в ід соняш- ного проміння. Така шкіра легко д і стає плями, особливо під час хвилю вання. Нормальна шкіра не є шорстка. ї ї пори не.відзначаю ться виразно, а ко- льор свіжий і привабливий. $ Кримські хутра походять із овець-каракулів, званих „грубо- хівостими “. Гірші шкірки дають звичайні каракули і астраханські вівці. Невеликий процент їх про дукує Америка, решту спрова джують із СЮСР, Афганістану і західньо-півд енної Африки. Напів. кримки або т. зв. „шериз“ похо дять із Ірану (Шіраз — це місто в середущому Ірані), Іраку й Індій. НОВІ ЗБІРНИКИ ДЛЯ ДІТЕЙ О сіннє л и с т я Золота б д ж іл к а ЦІНА ПО 50 Ц. Відбитка з „Нашого Життя" Упорядкувала Марія Юркевич Замовляти в Централі СУА Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
