Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
'іх країн. Потім при чайку та солод кому у щирій товариській атмосфе рі відбулась жива та цікава дискусія. 63. Відділ зайнявся скромним при йняттям для їх Ексцеленції Кир Івана Прашка, яке уряджувала парохія Неп. Зачаття ІІрез. Діви. Дальше Відділ взяв участь у ювілею 10-ліття СУМА. Дня 1. листопада Відділ відбув пер ші ширші сходини у присутності 22-ох членок, присвячені Листопадовому зривові та нашому Великому Митро политові. Голова п-ні О. Макар ядер ними словами вказала на значення 1. Листопада та попрохала однохвилин- ною мовчанкою вшанувати героїв ли стопадового чину. Вичерпний реферат про Митрополита Шептицького виго лосила п-ні М. Скасків. По закінченні офіційної частини при чайку та солодкім передискутовано плян праці Відділу. В тому найбільше обговорено Вишивані Вечерниці, що мають відбутися дня ЗО. січня. Вони мають за собою вже гарну традицію та з кожним роком виказують біль ше число вишиваних суконь. Тому й цього року звертаємось із закликом до пань із Дітройту й околиці, щоб своїми творами подвоїли число учас ниць дефіляди перед жюрі та публі кою, які будуть подивляти та любу ватись нашим рідним мистецтвом. М. Скасків, пресова реф. НЮ ГЕИВЕН, КОНН. Звіт із праці за 1959 Цьогорічну діяльність Відділу мож на поділити на дві частини: від ли стопада 1958 до липня 1959, коли то головою була п-ні Марта Олесницька і від липня дотепер, коли то Відділ провадить по виїзді п-ні Олесницької містоголова п-ні Данилович. На перших сходинах Управи запля- новано працю. Вона проходила під знаком підготови до Конвенції, отже в першу чергу зміряла до здобуття фон. дів. Заплянована госп. референткою п-нею Яхницькою запустна забава, влаштована дня 31. січня разом із Від ділом УККА принесла 100 дол. доходу. Слідувала продажа печива, що прине сла 60 дол. Дня 27. липня влаштував наш Відділ разом із Нар. Домом День Батька. При смачній вечері виведено музичну програму з дуетами й терце том наших солісток із хору „Ластівка" пп. Гижої, Яхницької і Гриневич при супроводі п-ни Яхницької. Несподі ванкою були гумористичні виступи п-ні Гриневич, яка зовсім не уступала запрошеному гумористові Ікерові. До хід був невеликий, бо в тому часі від бувались інші імпрези. Рівночасно хор підготовлявся пильно до виступу на Конвенції. Всі ці імпрези дозволили Відділові вирівняти залеглости, покри ти кошт сторінки в книзі Конгресу і кошти дороги хору до Ню Йорку. Зроблено знимку членок Відділу, ви готовлено короткий звіт із діяльности 66 Відділу і вислано до Централі включно з розпроданими цеголкамн Дому СУА у сумі $50.00. Голова п-ні Олесницька була нашою делегаткою на Конвенції. Дня 26. червня хор „Ла стівка" мав нагоду виступати на Свя точній Сесії. Відспівав оба гимнн, аме риканський і український та „Вулицю" Колесси в обрібці дириґентки Марії Гижої на жіночий хор. Дальше Ли- сенка „За наш рідний край", „Украї но моя, Україно" і нар. пісню „Де пшениченька шуміла". Хором диригу вала Марія Гижа при супроводі п-ни Тані Яхницької. Треба додати, що хор міг уже виступити в стилізованому народньому строю, що ще більше скріпило враження. Публика (около 500 осіб) щиро його оплескувала. Із дальших починів Відділу треба вирізнити виставку нар. мистецтва у публичній бібліотеці, яка тривала від 29. березня до 10. квітня. Цим зайня лись п-ні Косович, культ, освітня ре ферентка і голова п-ні Олесницька. Експонати зібрано від місцевих родин, які їх бережуть, як велику цінність Виставка, уложена у вестибюлі бібліо теки мала великий успіх. її оглядали сотні відвідувачів бібліотеки. Заходами п-ні М. Рудницької, рефе- ренгки сусп. опіки і голови п-ні Олес ницької влаштовано фантову льоте- рію для дітей, яка принесла 60 дол. до ходу. Окрім того суспільна опіка Від ділу переводить збірку серед грома дянства на удержання школи у Ві- нендені. На внесок голови рішено — замість дарунків молодим матерям зприводу народження дитини — скла дати гроші на сусп. опіку. В такий спо сіб зібрано 15 дол., з нагоди наро дження синів пп. Вальницької і Козю- пи і доні п-ні Гусак. Кожні ширші сходини мали свою різнородну програму. Окрім щомісяч них звітів, членки вислухали цікаві доповіді. Дня 14. грудня промовляла п-ні Сорока на тему виховання дітей в теперішніх умовинах. Вив’язалась цікава дискусія. Дня 15. лютого відчи тала кульг, осв. референтка п-ні Ко- совпч доповідь про життя і смерть Ольги Басараб. Уривок із псальмів Шевченка віддеклямувала п-ні Кизик. Зібрано 15.50 на Фонд Пятсот. Дня 24. травня п-на М. Томоруґ пояснила походження гагілок. Дня 8. липня го лова п-ні Олесницька здала свій звіт, як делегатка на Конвенцію. Подала йо го так живо, що всі присутні це пере жили разом із нею. Рівночасно п-ні Олесницька попрощалась із членками, відїжджаючи на постійний побут до Клівленду. Одначе членки влаштували їй милу несподіванку, влаштовуючи скромне прийняття в Нар. Домі. При гарно прибраних столах щиро дяку вали їй за труд та разом із хористка ми передали їй маленький даруночок. П-ні Олесницька була зворушена та кою увагою та дякувала зі сльозами в очах. Друга частина діяльности почалась по вакаціях. Провід обняла містого лова п-ні Данилович. Продажа печива, заініційована госп. референткою п-нею Яхницькою, принесла 40 дол. доходу. Дня 25. жовтня відбулися ширші схо дини, на яких п-ні Мартинюк гарно розказала про звичаї „з-під рідної стріхи". Старші повернулись думками до цих добре знаних обрядів, а мо лодші слухали цього неначе казки. У листопаді Відділ перевів збірку ужи ваних речей і вислав їх потребуючим родинам до Польщі. Маємо в пляні влаштувати літе ратурний вечір, і ще одні ширші схо дини, на яких п-ні Самохвал дала б показ печення й прикрашування тор тів. З кінцем грудня передбачується річні збори Відділу. Олена Томоруґ пресова референтка ІЗ ЛИСТІВ ДО АДМІНІСТРАЦІЇ Приємна відповідь Ввічливо дякую за пригадку, що час відновити передплату на Ваш цінний журнал уже проминув. Я дійсно при забула про таку,важну справу — про шу вибачення. Розуміється, що я хочу й дальше мати цей цінний жіночий журнал і тому в прилозі присилаю грошовий переказ на 4 дол. З пошаною М. LL1 ямайська, Бріджпорт
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
