Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ХИТРЕ КАЧЕНЯ (Докінчення зі ст. 24) леко забіг від своєї мами. Ходім до моєї нірки, ти там переспиш, а вдень я тебе відведу до двору. До бре? Кряк ввесь тремтів. Він не по вірив лисові, бо памятав, як мама розповідала йому, що лис викра дав кур, а в тітки Кахлі зїв двох діточок. Несміливим голоском він відповів на ласкаву мову лиса: — Дякую, любий лисе, а чи не міг би ти мене тепер відпровадити до мами? Вона за мною журиться, а господар Панас із псом Бровком поїхали десь далеко й нема кому за мною прийти сюди. Прошу дуже тебе, відведи мене зараз. Лис подумав: І справді піду з ним. Що мені за наїдок з такого маленького каченяти, а як господа ря й пса нема в дворі, то я легень ко дістануся до курника та й візь му собі курок, скільки схочу. ■— Добре, ■— сказав він до Кря- ка, — ходім, тільки я хочу просто до твоєї мами піти, побалакати, ти мені тільки хід покажи, куди ти заходиш до хижі. — Я покажу вам, дядечку Лисе. Я все там знаю, — зрадів Кряк. Вони швидко пішли з лісу, про лізли крізь огорожу та й попро стували до хижі, де спали всі пта хи. Двері були зачинені, але Кряк швидко знайшов маленький отвір та пройшов у середину, а лис, як не старався, не міг пролізти. Птахи почули, що хтось до них добира ється, счинили галас, а на нього прибіг із хати господар Панас з Бровком, бо вони були вдома. То все хитрий Кряк придумав, щоб урятуватися від лиса, що ніби то вони кудись поїхали. У Панаса була рушниця й лисові нічого не зосталося робити, як тікати швид ше геть. А на прощання маленький Кряк- задирака не втерпів: просунув крізь дірку голову та просвистів знову свою пісеньку: Нікого в світі не боюсь Над хитрим лисом посміюсь. Вся пташина громада тішилася цією пригодою, а мама пригорну ла до себе Кряка та ніжно общипа ла його пірячко: — Ах ти ж нечемний, ну, добре, що лис тебе відразу не зїв, а ти перемудрив його, але другий раз не кидай'мене ніколи, — потихень- ко квакала вона. — Добре, добре, мамусю, — підсвистував Кряк, а очки в нього самі вже закривалися. Дуже він втомився й так добре було засну- під маминим крильцем. Н. Наркевич Haro#s УКРАЇНСЬКА КРАМНИЦЯ КВІТІВ Галини Чучкевич 4422 Pearl R, Cleveland 9, Ohio Квіти на всі оказії, зрізувані й вазонкові, тропікальні рослини, кераміка. / Даємо зелені знячки “Eagle Stamps” Телефон: FL 1-5119 і SH 1-4016 Українська жінка є господарна • Вона щадить, а ощадності складає тільки в солідній фінансовій установі, такій як НАЙБІЛЬША УКРАЇНСЬКА ЩАДНИЦЯ Ще $їагаа feabmgtf Co. В КЛІВЛЕНД, ОГАЙО. • основана 1915 року; • пережила велику господарську депресію в 1930 р. без ніяких втрат для депозиторів; • ощадності обезпечені до 10,000.00 долярів Федеральною Агенцією; • платить 3V2% на ощадності; • привітна й скора обслуга; • понад 14,000,000.00 долярів майна. ЦЕНТРАЛЯ: 5839 Ridge Road CLEVELAND 29 (PARMA), OHIO Tel.: TUxedo 4-8700 ФІЛІЯ: (U krainian Office) 2190 Professor St. CLEVELAND 13, ОШО Tel. PRospect 1-3627 ЩАДІТЬ ПО МОДЕРНОМУ — ЩАДІТЬ ЧЕРЕЗ ПОШТУ Платимо кошти пересилки КОЖНЕ ЩАДНИЧЕ КОНТО ОБЕЗПЕЧЕНЕ ДО $10,000.00 Federal Saving's & Loan Insurance Corp. WASHINGTON, D. C. Кожна поштова скринка це вхід до The Parm a Savings Co. To не все одно ДЕ складати ощадності
Page load link
Go to Top