Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Посмертна згадка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. По довгій недузі покинула нас навіки члє'нка 42 Відділу Параске- ва Бохей. Народжена у 1896 р. у Болехові, 'прибула до Америки в 1913 р. Брала активну участь в у- країнських товариствах, 'виступала в аматорських гуртках. До 42 Від ділу вступила при його заснован- ні. Покинула в смутку синів Йо сипа й Теодора, 'невістку Емілію і 5 унуків. Похорон відбувся дня 9. квіт ня з похоронного заведе>ння Марії Насевич. -Членки 42 Відділу про вели Покійну в останню дорогу та взяли численну участь у похороні. Вічна їй Память! Анна Сивуляк голова Окр. Ради ПИТСБУРҐ, ПА. Дня 10. квітня відійшла від нас «а вічний спочинок членка 27 Від ділу Катерина Лесняк, проживши 68 літ. Походила з с. Рудинка, пов. Ліско. Залишила у смутку чолові ка Миколу, сина, не-вістку і двох внуків. З жалем попроїдали її членки 27 'Відділу спільною молит вою при домовині. Всі .рядами піш ли до церкви, а потім відпровадили на цвинтар. Недавно тому Відділ втратив ще одну членку, що про неї вже була згадка у звіті з праці. Це Ірина Луцька, бувша народня вчителька, яка недавно прибула на .вільну землю Вашінґтона, але й скоро покинула її. Цю втрату відчули ми болюче. Нехай прибрана земля 'буде Вам легкою, дорогі Соїозянки! Анна Юга, секретарка НЮ ЙОРК, Н. Й. У четвер, дня 9. квітня розпро щалася з тим світом вельми за служена членка ,,Жіночої Помо чі", 3 Відділу СУА бл. 'п. Ольга Шуст. Покійна приїхала до Амери ки в 1914 p., тут незабаром одру жилась і почала життя в новому світі. Проживаючи в Ню Йорку, де українська громада вела, широку, громадську працю, включилась у неї разом із своїм чоловіком. Най більш активною була у 3 Відділі СУА, де 'була двома на воротами головою, останній раз від 1930— 1935 р. Була дуже жертвенна, як на релігійні, так і на народні цілі. Хворіючи на серце в останніх ро ках, вона вже менше.виявляла се бе у громадській праці, але живо інтересувалась справами Відділу. У понеділок, дня 13. квітня членки 3 Відділу відпровадили По кійну на місце вічного спочинку, а над могилою попроїдала її най старша членка п-ні Магдалина Слободян. Покійна залишила в глибокому смутку чоловіка Мико лу, дочку Марію з чоловіком, си на Василя і троє внуків. Нехай вільна, американська зем ля буде їй легкою! М. Д. ЯК ПЕРЕДПЛАЧУЄМО „НАШЕ ЖИТТЯ?" Чотири роки тому ухвалено на Конвенції у Филаделфії рішення, що кожна членка СУА повинна пе редплатити журнал Наше Життя. Адже без нього вона не бачить і не знає життя організації! Почалась у тому напрямку пра ця. Деякі Відділи перевели ці за ходи дуже успішно. Наприклад 5 Відділ у Дітройті виказав гарний вислід: із його членок 80% пе редплатили Наше Життя. По ньо му слідував 57 Відділ у Ютиці, там 75% членок стали його читачка ми, а в 47 Відділі в Рочестері 70% чйенок передплачують Наше Жит тя. Тепер маємо нові висліди. Чер говим є 41 Відділ у Филаделфії, якого 80% членок передплачує Наше Життя. За ним слідує 22 Відділ у Шикаґу, якого 75% чле нок дотепер передплатило журнал. А потім 20 Відділ і 42 Відділ у Фи ладелфії виявились дбайливими в тому напрямку: перший має 72%, а другий 70% членок передплат ницями. Проголошуємо це напередодні XII Конвенції. Треба, щоб застано вились управи Відділів, чи досить завдали вони собі труду, щоб пе ревести ухвалу в життя. Вище зга дані Відділи гарно попрацювали. Чи не могли б інші піти їх слідами? Адміністрація „Нашого Життя" ДОПОМОГА ОДЯГОМ Праця Комісії Сусп. Опіки виявила, що допомога одягом дала дуже доб рий вислід. Пачки доходять і прино сять користь. Українці у Польщі і Югославії щиро вдячні за те. Багато Відділів вислало їх в осін ньому й весняному часі. Тепер пере риваємо на літній час оцю висилкову роботу. Та треба й у тому часі при гадувати громадянам про збірку одя гу. Багато людей в літі перепроваджу ється, відновляє помешкання й при тому переглядає свої сховки. Слід зби рати одяг, щоб нагромадити його на ранню осінь. МЕШКАЛЬНІ БУДИНКИ Журнал МекКол уже двічі Склику вав нараду спеціялістів, щоб устійни- ти, як повинна виглядати вигідно' й добре збудована родинна хата. У ви- сліді того вибрано два типи хат — нижче 18.000 дол. і вище цієї ціни. У кожному стейті Америки продукує їх одна будівнича фірма. ЮВІЛЕЙНИЙ ПРЕСОВИЙ ФОНД Н. Ж. Від. 71 Джерзі Ситі 20.00 Іванна Савицька, Филаделфія 10.00 Олена Блавацька, Филаделфія 3.00 Анна Стронська, Шикаґо 2.00 Щире Спасибі! Редакційна Колегія Н. Ж. Відмічування при адресах про довження передплат на „Наше Життя“ друкарня не переводить ьожного разу, лише згодом вміру часу. Просимо проте не тривожи тись, якщо вплата не відмічена за раз у найближчому числі. Всім Вп. Паням, які кр|м перед плати зложили пожертву на ПРЕ СОВИЙ ФОНД, складаємо цією дорогою сердечну подяку. Виказ пожертв на сторінці „Вістей з Централі". Срібна Зірка Збірник віршиків і оповідань Упорядкувала Марія Юркевич Відбитка з „Н. Ж." ЦІНА 50 Ц. Замовляти в Централі СУА Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
