Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
над 150, а деякі з них навіть чужинці, пробували й самі писати. Такий показ, хоч коштує немало труду й праці, приносить все багато вдоволення, бо бачиться, що з кож ним роком зростає зацікавлення та бажання молоді зазнайомитись із рід ними традиціями та культурою. Дня 9. травня влаштовано вдалу імпрезу: „Великдень між нами“. В просторій залі УНСоюзу, прикрашеній килимами, уставлено столи, за якими засіло 90 осіб. Це членки СУА з роди нами та гості. Вечір започаткувала голова Відділу п-ні Р. Сидорик привітанням зібраних, а хор 22 Відділу під управою п. Ю. Яримовнча відспівав „Христос Во- скрес“. Пластунки-юначки 6-ого ку реня ім. М. Вовчка 'вивели вміло ряд гагілок, впроваджуючи приявних у Великодній настрій та навіваючи спо мини рідних сторін. Доповненням цих споминів було мистецьке відчитання нарису: „Зіркочолі Каштани" панею Є. Кулик. Дальші точки мистецької про грами були: сольоспів п-ні Клюков- ської при акомпаніяменті проф. Шутя та виступ хору 22 Відділу СУА. При цій нагоді вручено п. Ю. Яри- мовичеві китицю квітів і скромний дарунок з нагоди його імянин в по дяку за жертвенну безкорисну працю з хором Відділу. Закінчено цей вечір смачною пере кускою, чаєм і тортами, про яку по дбали пані під проводом господар ської референтки п-ні Несторович. При цій нагоді зібрано $29.35, які переслано на Прес-Фонд Нашого Жит тя з нагоди його 15-літнього ювлею. І. Г. ЕЛИЗАБЕТ, Н. ДЖ. Звідомлення до преси Наш 24 Відділ утримує дуже добрий контакт із місцевим щоденником. Всі його акції й важніші ухвали знахо дять відгук на його сторінках. І так подано у травні, що Відділ дня 10. травня взяв участь у Богослужбі зпри- воду Дня Матері. Тоді ж появилася вістка про те, які делегатки вибрано на XII Конвенцію СУА у Ню йорку. Це може служити прикладом, як ор ганізувати такі звідомлення в інших місцевостях. ВИРІВНЮЙТЕ ПЕРЕДПЛАТУ! ДІТРОЙТ, миш. Золотий ювілей визначних громадян В неділю, 17. травня п-во Іван і Ма рія Заблоцькі святкували 50-ліття сво го подружжя. їх діти Ганя й Омелян, радіючи цим великим родинним свя том, подбали про його широкі рям- ці, як із релігійної, так і з громадської сторони. Ювілейне свято розпочалось Служ бою Божою за здоровя ювілятів. Коли ювіляти в товаристві своїх дітей і найближчої родини прибули до цер- Іван і Марія Заблоцькі кви, хор почав пісню в їх честь. Під звуки цієї пісні вони підійшли до пре- стола, де вже на них чекав о. декан Кнап. Уклякнувши вони прийняли благословення від Святішого Отця, яке відчитав о. парох та уділив їм свого. Хор відспівав „многая літа" Потім ювіляти й родина зайняли перші місця, для них призначені. Почалась Служба Божа, під час якої ювіляти і вся родина приступили до св. При частя. Це була зворушлива хвилина. О 2-гій год. почалась гостина в їх модерному домі. Прибули знайомі і представники організацій, бо п-во За блоцькі від давніх- літ є щирими гро мадськими працівниками. Усі гості за сіли до гарно прибраних столів, що були заставлені смачними стравами. О. декан Кнап провів спільну молитву. Перед ювілятами стояли два короваї. Один типовий, український, гарно прикрашений деревцем, а другий мо дерний, американський. Також пи шався на столі кошик гарних квітів із карточкою побажань від 26 Відділу СУА, якого пані Заблоцька є актив ною членкою. Під час обіду предсідник програми п. Микола Крук, шваґер п-ні Заблоць- кої привітав ювілятів і гостей, пояс нив значення того свята та розказав їх життєпис. Присутні довідались, що ювілят прибув молодим хлопцем у 1904 р. до Бруклина, а ювілятка дещо пізніше у 1907 р. Обоє походять із с. Борове пов. Жсвква. У Бруклині вони повінчались у 1909 р. в угорсько-укра їнській церкві, бо нашої ще тоді не було. їх подружжя було дуже щасли ве, вони взаїмно любилися й собі до помагали. А що були громадсько ви роблені і працювали в українських організаціях, то виробили собі поша ну серед української громади в Ді тройті і Гемтремку, виховали двоє гарних дітей в українському дусі, які належать теж до українських органі зацій і продовжують традицію своїх батьків. Потім предсідник запросив до слова о. декана Кнапа, який вказав на заслуги і значення праці п-ва За- блоцьких для Церкви і школи та їхню жертвенність на ті цілі. Дальше складали побажання п-во Демяни, їхні бувші сусіди, п-во Чор нії, їхні куми, п. І. Крупка, близький приятель, п-во Кукізи, краяли з Клів ленду, п. Корнова, краян із Толіда, го лова 94 Відділу УНСоюзу п. Кушек і секр. п. Крушельницький, п-ні К. Хо мяк від 26 Відділу СУА, п-во Явні (п-ні М. Явна вручила дарунок від Сестрицтва Н. 3. П. Д. М.) та п. Дідик, Гол. Радний УНСоюзу. Усі бесідники підносили високо заслуги і працю п-ва Заблоцьких, якою вони в великій мірі збагатили народню скарбницю. Вони дуже причинились до розвитку і ста ну посідання місцевої української гро мади. Потім промовляли члени родини, а саме н-во Васьки (кузини), Анна Крук і Катерина Манґола (сестри) й дяку вали за пораду й допомогу, яку вони їм уділили. Потім промовили діти — Ганя й Омелян, які заявили батькам свою любов і пошану. Прибули та кож свояки з Ню Джерзі п-во Яцеки. Дальше син Омелян відчитав телегра ми, що наспіли з побажаннями, як від Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36-37 
38-39 
40-41 
42-43 
44 
