Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36-37
38-39
40-41
42-43
44
Президія й делегатки Світового Конгресу Українського Жіноцтва у Ню йорку: Сидять зліва: пп. Ольга Горачук, д-р Ірина Калюжна, Стефанія Савчук, Ганна Франко-Ключко, Ізидора Коса^ Борисова, Олена Залізняк, голова СФУЖО, Ганна Дмитерко-Ратич, Ольга Коренець, Олена Лотоцька, Олегіа Чехівська, Олександра Сулима. — Стоять зліва: пп. Анна Марія Баран, д-р Наталя Пазуняк, Анна Прийма, Іри на Дурбак, Ірина Пеленська, інж. Л. Вертипорох, Катерина Пелешок, Марія Квітковська, Галина Коваль, д-р Стефанія Потоцька, Марія Солонинка, Стефанія Бубнкх, Марія.Заяць, Катерина Кравс, Ярослава Зорич, Оксана Ґ енґало. Presidium, honorary guests and som e of delegates at the World Congress of Ukrainian W omen ДІЛОВА СЕСІЯ Дня 26. червня о год. 10 відкрила голова СФУЖО п-ні Олена Залізняк Ділову Сесію. Наради розпочав мо литвою Всч. о. Катрій, парох Ню Нор ку. Провід їх перейняла п-ні Стефанія Савчук, містоголова СФУЖО з Ка нади. Покликала почесну президію Кон гресу, яку творили запрошені гості: пп. Наталія Дорошенко-Савченко, Ган на Дмитерко-Ратич, Ольга Коренець, Ізидора Косач-Борисова і Ганна Фран ко-Ключко. Потім покликала до звіту представниць членів-організацій. Промовляли в поазбучній черзі кра їн. Першою говорила п-ні Катерина Пелешок, як представниця Союзу У- країнок Америки, вказуючи на осяги своєї організації. Слідували: п-ні Ок сана Ґенґало від Укр. Зол. Хреста, п-ні Ірина Пеленська від СУАвстралії, п-ні д-р Ірина Калюжна від ОУЖ Вел. Британії, п-ні Ольга Горачук від ОУЖ Бразилії, п-ні Галина Коваль від ОУЖ Венесуелі, п-ні Ярослава Зорич від Організації Українок Канади, п-ні Ан на Прийма від Ліґи Українських Ка толицьких Жінок, п-ні Олександра Сулима від ОУЖ Німеччини, п-ні Іри на Дурбак від Союзу Українок Фран ції. З короткого, 5-хвилинного авіту кожної організації можна було почу ти про її здобутки і засяг праці. Окремо завершила предсідниця при йняття нових членів-організацій. Із двох нових членів — Укр. Жін. Союзу Австрії і ОУЖ Ліґи Визволення У- країни — прибула п-ні Марія Солонин ка, голова другої, яку врочисто вклю чено в коло делегаток. Вона теж зло жила короткий звіт. Хід нарад перервано для виступу секретарки Конгресу п-ні Анни Марії Баран. Вона відчитала коротко пові домлення про благословення, що його надіслали наші Владики для праці Кон гресу. З глибоким зворушенням при йняли присутні це до відома. Слідували промови. Про „75-ліття жіночого руху" говорила голова СФУ ЖО п-ні Олена Залізняк. Крутий роз виток його, що почався від першого жіночого товариства у Станиславові, а властиво далеко раніш, вона пере вела через найважніші етапи. Довше спинилась на Жіночому Конгресі у 1934 p., що став кульмінаційним пунк том того часу. Замкнула свій огляд вибухом II. світової війни, що припи нив усяку громадську працю на рідних землях. Цю нитку продовжувала п-ні Олена Лотоцька у своїй промові „10-ліття СФУЖО“. Зясувала спонуки до скли кання Світового Конгресу Українсько го Жіноцтва у Филаделфії в 1948 p., заснування СФУЖО та подала його розвиток кількома етапами. її слова лягли в основу нарису історії СФУЖО, що поміщений у книжці „Українка у вільному світі“. Тому, що настала обідова перерва, прийшлось перервати хід нарад. Зате вже чекала свого відкриття Виставка Жіночої Творчости, приготована у су сідній кімнаті. Промову з тієї нагоди виголосила п-ні Ольга Горачук, пред ставниця ОУЖ Бразилії, яка й пере різала ленту. Точний опис виставки подаємо на іншому місці. Обід пройшов у святочному на строю. Єдиною точкою програми було відчитання привітів, що наспіли. Ціка віші, що прийшли від конгресменів і сенаторів Америки відчитала п-на Еле онора Кульчицька. Скоро зібрались усі на докінчення Ділової Сесії у залі нарад. Промова п-ні Олександри Сулими „Українська жінка на рідних землях" полонила всіх плястичними картинами побуту й зма гань. Доповідниця опрацювала це в Конгрес СФУЖО
Page load link
Go to Top