Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ВІСТІ З ФОНДУ „МАТИ Й дитинг школи Продовжуємо звітування за пік. рік 1957/58. Більшість шкіл за снувало Обеднання Українських Жінок у Німеччині, у деяких іви- падках ЦПУЕН, а доживою зай маються делегатури ОУЖ. Стан шкіл. Шкільні еівіти обій мають десять шкіл українознав- ства. У тому 8 є під патронатом Відділів СУА (Ерлянґен, Авґсбурґ, Мозах, Мю'нхен-місто, Розенгайм, Штайнгальден, Людвіґсфельд, Ві- ненден) а два під патронатом ін ших установ (Марійська Дружина ім. кн. Ольги у Филаделфії і Обєд- н а н н я Ук р а ї н ціів ,В а ш ін ґт ону ). Час заснування. Найдавніше, бо ще в 1951 постала школа в Авґс- бурґу. Три школи в 1952 р. (Авґс- •бурґ, Мозах і Мюнхен-місто), од на у 1953 р. (Людвігсфельд), дві у 1955 р. (Ерлянген і Розенгайм), дві б 1956 (Штайнгальден і Вінен- ден), одна в Ландсгуті у 1957. Кількість дітей. Найбільша кіль кість дітей є в Мюнхені-місті (50), друга з черги школа у Людвіґс- фельді (42). Цілість дітей вино- сила на початку пік. року 171 душ, а на кінці 150. Отже кількість ді тей змаліла в тюрівнанні з мину лим роком, де число це вагалось між 190 і 136. Причиною 'відходу дітей була :в головному еміграція батьків. Декілька дітей виїхало до малої Семінарії в Римі, одне до Швайцарії, а одне захворіло на туберкульозу. Години навчання. Більшість шкіл діє тільки в суботу ПО (ПОЛУДНІ. Найбільше годин 'навчання тижне во відбувають у Мюнхені-місті (20), де чотири групи навчають по 3 і пів год. У двох школах від бувають по 10 годин (Людвіґс фельд і Нюрнберг), а у двох по 6 годин навчання тижнево (Авґс- буїрґ і Мшах). Три години триває навчання в Ляндсгуті. У прочих школах навчання триває 2 і пів або 2 години тижнево. У цілому школах українознавства відбува- вається 65 годин навчання тиж нево. Приміщення. У восьми школах навчання відбувається у менш- більш пристосованій для навчання кімнаті (шкільна кімната, заля ІМ'КЛ, церковна заля), а тільки у двох випадках у приватному по мешканні (Ерлянґен і Авґсбурґ). Найвище комірне платить Люд віґсфельд (20 н. м.), а пересічно воно коштує 5 н. м. місячно. У Мюнхені-місті Апостольська Візи- татура відступила у своєму ново му будинку кімнату на навчання безкорисно. Отже можна сказати, що примі щення шкіл трохи покращало в порівнанні в минулим роком, хоч і не в зовсім задовільному стані. Бібліотека. При всіх школах є вже бібліотеки. Найбільша (326 книжок) є в Мюнхені-місті, друга з черги в Людвіґсфельді (198 кни жок). Бібліотеки постали захода ми патронів, ОУЖ і ЦПУЕН. Най більше книжок прочитали учні в Мюнхені-місті, а потім у Розен- гаймі. Із декілька станиць бракує даних про те. Дожива видавалась усюди, як і давніше. Діти діставали поживний підвечірок. Займалась цим деле- гатура ОУЖ в Ерлянгені. Авґс- бурґу, Мозаху, Мюнхені-місті. Людвіґсфельді і Нюрнбергу. В ін ших станицях дбала про те учи телька. Батьківський Комітет. У більшо- шості шкіл немає його, хоча в шо ста станицях заступає його деле- гатура ОУЖ. Але приклад Ляндс- гуту показав, що і в других осе редках могли б такі постати. Народне вбрання. Пять станиць подає, що вже всі діти придбали його, <а в Нюрнбергу навіть дівчат ка самі собі повишивали. Але все ще пять шкіл не має його, або лиш недостатньо. А це важливий чинник, що привчає дітвору люби ти своє. Труднощі шкіл. Вони зостались такі самі, як -і в торічному звіті. На першому місці стоїть -байдужість батьків, що ставляться зовсім па сивно до навчання українознав ства. Це є великою перешкодою в ро'боті і її повинні вчителі 'СПІЛЬ НО з делегатурою переборювати. Бракує також фахових учителів. Цьому можна б зарадити відповід ним курсом. Також були б корисні відповідно уложені конспекти лек цій. Одначе тоді треба опертись на однакових підручниках в усіх школах. По деяких школах бракує на віть простого шкільного приладдя, як таблиці. Також добре було б мати невеликі засоби на прогуль- ки дітвори. ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 15-го лютого. — Стр'їтекіН'Я Го споднє. Зима з літом зустрічаєть ся. Дівчата сходяться і кличуть весну, співають веснянок. 959 — 1000 літ, як княгиня Ольга пі слала послів до- німецького цісаря Оттона. Це є перший слід дипломатичних зноски України з німецьким цк арствсм. Ціль по сольства досі не устійнеіна й має різні інте р'пр етаці ї. 12. лютого 1939 — 20 літ, як відбулись вибори до першого Сейму Карпатської України. Голо сували за одним списком Укр. Нац. ОбєЦінаннія і вибори принесли УНО повну перемогу. Це був плебісцит, В якому на'СЄЛЄ:ИН!Я! Сріїб'НО ї Землі вперше 'В історії виявило свою справжню волю. 1539 — 420 літ, як (народилась княжна Гальшка Острозька. Внуч ка князя Константи на, великого мецената й подвижника україн ської культури, вона' змалку була підо впливом матері-польки. Коли виросла, стала безвольним зінаряд- дям у руках матері й польських V?агнатів-дорад’ників. Померла 1582 р. у манастирі. 1879 — 80 літ від народження Людмили Волошки. Поетка' й пись менниця родом із Київщини, місти ла свої поезії й сповідання в жур налі „Рідний Край“ та в різних альманахах. У 1917 р. виїдала збір ку поезій „Пісні, волі“. Дальша її доля невідома. Haro's УКРАЇНСЬКА КРАМНИЦЯ КВІТІВ Галини Чучкевич 4422 Pearl R? Cleveland 9, Ohio Квіти на всі оказії, зрізувані й вазонкові, трепікальні рослини, кераіміка. Даємо зелені значки “Eagle Stamps” Телефон: FL 1-5119 і SH 1 -401 в Відновлюйте Вашу передплату вчас, тим осягнете миле почуття упорядкованости, а видавництву зрівноважений бюджет.
Page load link
Go to Top