Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ РІК XVI. ЛЮТИЙ Ч. 2 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Кекилія Ґардецька, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнав- ська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Річна передплата у ЗДА від січня 1959 ................................................. $4.00 Піврічна передплата ..................... $2.50 Річна передплата в К анаді ......... $4.00 Річна передплата в Англії 1 Ч ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 900 фр. О. Лятуринська: * :і; * Велике імя Наші проблеми: М. П.: Замість машини Д. Бойчук: До Зїзду Письменників О. Животко-Чернова: Українські письменниці на еміграції М. Демидчук: Опікунка полонених Г'. Мазуренко: Як жити далі Ната: А всьому винна салатка Рути Л. Бураг. Із вулецьких буднів Успіхи жінок Л. Б.: Ще одна втрата Н. Чапленко; Три покоління Наше пятнадцятиліття Б. Лаврівський: Біженецький рік Нова містоголова СФУЖО Ч. Ч.: Добір назв Буфетова гостина Дротянка Дідусько: Два впертих В. Каплун: Ой, на горі. .. Л. Бачинський: Як звірятка рятуються від холоду Вісті з Централі При громадській роботі Оксана Керч: Вулька На обгортці: Ольга Басараб, рисунок П. Андрусева Кожна організована громадянка знає, що своєчасно внесена перед плата на журнал є здоровою фі нансовою підставою для розвитку видавництва. OUR LIFE VOL. XVI FEBRUARY No. 2 Edited by Editorial Board M onthly publication except August, of the U krainian National W omen’s League of America, Inc. '909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Phone MA 7-7945 Subscription in the United States of America $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in England IV 4 pound sterling, per year. Subscription in A ustralia 2 pound sterling per year. Subscription in France 900 francs, per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of M arch 3, 1879. ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ КАНАДА: Mrs. Olga Lukomska 14386 P ark Dr. Edmonton, Alta. Canada Mrs. Lewka Romanyk 1252 Broadview Toronto, Ont. Canada ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak 16, rue de 5 Diamants Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. Vira Smereka 36, Temple St. Heaton, Bradford Yerks. Mrs. M yroslawa Rudenska 245 W igman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” 1 Barwon St., Glenroy, W9, Victoria A ustralia Наші читачки-залишенці хвилю ються, що їх передплати на „Наше Життя “ вичерпуються. Не забу вайте їм їх відновити. Хто черго вий? Окружна Рада СУА в Рочестер, Н. Й. улаштовує дня 22. лютого ц. р. „Свято героїнь“ присвячене памяті Ольги Басараб. З доповіддю на Святі виступить знана українському громадянству поетка п. Галина Черінь з Шикаго. У мистецькій частині Академії візьме участь сперова співачка ла ні Галя Колодуб-Тимочко, артист ка пані Ніля Безкоровайна-Стець- ків з Бофало та місцевий Укра їнський Національний Хор під ба тутою п. інж. Ярослава Матков- ського. ПЕРЕДПЛАТНИЦІ З АВСТРАЛІЇ! УВАГА! З огляду на підвишку передпла ти нашого журналу ми принево лені також і для Австралії піднести її до 2 ф. річно. Хто в 1958 р. ви рівняв передплату у давній висоті, ця вплата враховується за відпо відний час. Всі нові вплати у цьому році вже повинні виносити 2 ф. АДМІНІСТРАЦІЯ Чи Ви прочитали вістку про під вишку передплати? У 1959 р. річ на передплата „Нашого Життя “ виноситиме 4.00 дол. Будете небавом міняти мешкан ня? Хочете забезпечитися, щоб скоро дістати „Наше Життя “ на нову адресу? Заки будете пере проваджуватися, — будь ласка на- пишіть до нас, подаючи дату Ва шого перепровадження, давню й нову адресу, та 10 ц. на друк нової адреси. Пишіть до: Адміні страції „Нашого Життя“, 909 Н. Френклин Ст., Филаделфія 23, Па. Відмічування при адресах про довження передплат на „Наше Життя “ друкарня не переводить ьожного разу, лише згодом вміру часу. Просимо проте не тривожи тись, якщо вплата не відмічена за раз у найближчому числі. Всім Вп. Паням, які крім перед плати зложили пожертву на ПРЕ СОВИЙ ФОНД, складаємо цією дорогою сердечну подяку. Виказ пожертв на сторінці „Вістей з Централі". З м і с т : www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
