Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ РІК XVI. ЛЮТИЙ Ч. 2 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Кекилія Ґардецька, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнав- ська і Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Річна передплата у ЗДА від січня 1959 ................................................. $4.00 Піврічна передплата ..................... $2.50 Річна передплата в К анаді ......... $4.00 Річна передплата в Англії 1 Ч ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 900 фр. О. Лятуринська: * :і; * Велике імя Наші проблеми: М. П.: Замість машини Д. Бойчук: До Зїзду Письменників О. Животко-Чернова: Українські письменниці на еміграції М. Демидчук: Опікунка полонених Г'. Мазуренко: Як жити далі Ната: А всьому винна салатка Рути Л. Бураг. Із вулецьких буднів Успіхи жінок Л. Б.: Ще одна втрата Н. Чапленко; Три покоління Наше пятнадцятиліття Б. Лаврівський: Біженецький рік Нова містоголова СФУЖО Ч. Ч.: Добір назв Буфетова гостина Дротянка Дідусько: Два впертих В. Каплун: Ой, на горі. .. Л. Бачинський: Як звірятка рятуються від холоду Вісті з Централі При громадській роботі Оксана Керч: Вулька На обгортці: Ольга Басараб, рисунок П. Андрусева Кожна організована громадянка знає, що своєчасно внесена перед плата на журнал є здоровою фі нансовою підставою для розвитку видавництва. OUR LIFE VOL. XVI FEBRUARY No. 2 Edited by Editorial Board M onthly publication except August, of the U krainian National W omen’s League of America, Inc. '909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Phone MA 7-7945 Subscription in the United States of America $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in England IV 4 pound sterling, per year. Subscription in A ustralia 2 pound sterling per year. Subscription in France 900 francs, per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of M arch 3, 1879. ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ“ КАНАДА: Mrs. Olga Lukomska 14386 P ark Dr. Edmonton, Alta. Canada Mrs. Lewka Romanyk 1252 Broadview Toronto, Ont. Canada ФРАНЦІЯ: Mme. Anna Pasternak 16, rue de 5 Diamants Paris 13e France АНГЛІЯ: Mrs. Vira Smereka 36, Temple St. Heaton, Bradford Yerks. Mrs. M yroslawa Rudenska 245 W igman Rd. Bilborough Estate Nottingham, England АВСТРАЛІЯ: “Library & Book Supply” 1 Barwon St., Glenroy, W9, Victoria A ustralia Наші читачки-залишенці хвилю ються, що їх передплати на „Наше Життя “ вичерпуються. Не забу вайте їм їх відновити. Хто черго вий? Окружна Рада СУА в Рочестер, Н. Й. улаштовує дня 22. лютого ц. р. „Свято героїнь“ присвячене памяті Ольги Басараб. З доповіддю на Святі виступить знана українському громадянству поетка п. Галина Черінь з Шикаго. У мистецькій частині Академії візьме участь сперова співачка ла ні Галя Колодуб-Тимочко, артист ка пані Ніля Безкоровайна-Стець- ків з Бофало та місцевий Укра їнський Національний Хор під ба тутою п. інж. Ярослава Матков- ського. ПЕРЕДПЛАТНИЦІ З АВСТРАЛІЇ! УВАГА! З огляду на підвишку передпла ти нашого журналу ми принево лені також і для Австралії піднести її до 2 ф. річно. Хто в 1958 р. ви рівняв передплату у давній висоті, ця вплата враховується за відпо відний час. Всі нові вплати у цьому році вже повинні виносити 2 ф. АДМІНІСТРАЦІЯ Чи Ви прочитали вістку про під вишку передплати? У 1959 р. річ на передплата „Нашого Життя “ виноситиме 4.00 дол. Будете небавом міняти мешкан ня? Хочете забезпечитися, щоб скоро дістати „Наше Життя “ на нову адресу? Заки будете пере проваджуватися, — будь ласка на- пишіть до нас, подаючи дату Ва шого перепровадження, давню й нову адресу, та 10 ц. на друк нової адреси. Пишіть до: Адміні страції „Нашого Життя“, 909 Н. Френклин Ст., Филаделфія 23, Па. Відмічування при адресах про довження передплат на „Наше Життя “ друкарня не переводить ьожного разу, лише згодом вміру часу. Просимо проте не тривожи тись, якщо вплата не відмічена за раз у найближчому числі. Всім Вп. Паням, які крім перед плати зложили пожертву на ПРЕ СОВИЙ ФОНД, складаємо цією дорогою сердечну подяку. Виказ пожертв на сторінці „Вістей з Централі". З м і с т : www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
