Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Посмертна згадка ДЇТРОЙТ, миш . Ділимося сумною вісткою, що дня 18. грудня 1958 р. упокоїла ся в Бозі наша членка 26 Від. СУ А Анна Боднар з дому Василик, про живши 70 літ. Покійна іпоходила з с. Берко вець, теребовельського повіту, о- ставила у великому .смутку 3 доч ки і 4-ох синів. Наші членки від дали їй останню прислугу під час Панахиди і похорону. Спи, дорога Союзянко, нехай .прибрана земля буде Тобі легкою! Секретарка Як водиться? ЧИ ЗРУЧНО ТАК ЇСТИ? Під час одного буфетового прийняття, де я була зі знайомим подружжям, виринуло непорозу міння, хто повинен вибрати їжу. Чоловік казав, що на тому не ро зуміється, нехай жінка для нього вибирає. А жінка вважала, що во но не лицює, щоб вона для себе й для нього накладала на тарілку. Вона може йому порадити, коли стоятимуть поруч при буфеті. Мене це застановило. Чи дійсно при буфетових прййняттях треба перестерігати такої засади? Недосвідчена Буфетове прийняття відзнача ється невимушеністю. Воно вигід не власне таму, що людина не є Бязана добором страв та їх кількі стю. Може зїсти дуже мало, або покуштувати всього, що виложе не. Неважно також, хто набирає страву на тарілку. Напевне може хтось із родини вибрати її для другого члена. Але Ваша приятелька в тому має рацію, що треба й її чоловікові вчитись вибрати собі страву на буфетовому прийнятті. Це така часта форма гостини в Америці, що її не можна уникнути, а може трапитись, що не завжди вона бу де присутня. Тому її становище в засаді правильне, хоч не з тієї самої спонуки. Тітка Христина Два рази дає, хто скоро дає! ЧИ ВИ ВЖЕ БАЧИЛИ „ЗОЛОТІ ДЗВІНОЧКИ"? Цю чарівну дитячу книжечку розпродують Відділи СУА. З раді стю купують її наші батьки. Під ялинкою була вона в кожній укра їнській хаті. Але є діти, що не ма ли її або не могли дістати. Тому подумайте й про них! Може ку пите таку книжечку для нашої ди тини в Німеччині й Австрії? Вона Вам буде вдячна за те. Прізвища й адреси дітей має фонд „Мати й Дитина" у Филаделфії. ІЗ ЛИСТІВ ДО РЕДАКЦІЇ Вельмишановна Пані Лотоцька! Управа і членки 16 Відділу СУА щиро-сердечно вітають Вас із на городою, яку Ви дістали за свою роботу впродовж довгих років, по ставивши українське жіноцтво на рівні з іншими жінками світу. Ми всі горді за свою голову! Ваші ус піхи придають енергії й нам. Дай Вам, Боже, многая літа! В. Єрмоленко, секретарка Катря Гуцал, голова Дорога Пані Голово! Надзвичайно приємної було нам прочитати повідомлення про Ваше відзначання. Це ж бо не тільки Ваша особиста почесть. її від блиск паде «а всіх українців, які свідомі того, що з їхніх рядів ви різнено одну з .кращих одиниць. Це є важне для нас, як спільноти, яка їв новому світі старається1 спо пуляризувати українське імя. І тому прохаємо прийняти щи рі побажання від інас, малої горст ки українок, що висунені так да леко на захід і далеко від нашого центру! За 55 Відділ СУА та Лос Анджелесі: Ірина Сіяк, голова О ля Романюк, культ.-осв. рефереінтка Чи справді треба жінці курити? У ч. 10 Н. Ж. Тітка Христина відповідає на запит „коли й де вільно жінці куритиВ она забо роняє курення на вулиці, вказую чи, що найчастіше чекаючи перед крамницею чи в авті жінка пере курює нудьгу. А я не годжуся з тим. На мою думку — жінці ніде й ніяк не слід курити. Коли пригадаємо собі скромну поведінку наших матерей, їх тер пеливість, їх страждання, то див ним стає те, що сьогодні не може зійтися кілька жінок, щоб не ви тягнути пачки папіросів на стіл. Наші матері не одну ніч вистоюва ли в черзі за кусником хліба або йшли з наплечником десятки кіло метрів, шукаючи поживи для своїх дітей. Вони тоді не курили, хоч тривожив їх неспокій. Нова емігрантка „УКРАЇНКА У ВІЛЬНОМУ СВІТІ" Таку назву матиме програмова книжка Конгресу СФУЖО і Кон венції СУА. Вона подасть історію всіх українських жіночих органі зацій і світлини їх управ. Також Відділи чи Гуртки можуть подати свої дописи та світлини. Прохаємо надсилати їх! Про умовини співучасти у цій книжці вже розіслано обіжник. Нещодавно вислано формулярі для збирання оголошень. Прохаємо Відділи приступити до праці! УКРАЇНСЬКЕ ПОМЕШКАННЯ Українські господині зуміли вже надати своєму мешканню сво єрідного вигляду. Всюди. € якісь цікаві деталі — тут завіска, там картина з рушником, а там знов керамічні речі. Кожна хата пробує перевести це на овій лад. Ч ом у !НЄ ПОДІЛИТИСЬ СВОЇМИ! о с я - гами з читачками Нашого Життя? Сьогодні в кожній хаті є фотогра фічний апарат, що може закріпити такий чи інший фрагмент мешкан ня. Прохаємо спробувати! До наших вісім Відділів, що опі куються бабусею в Европі, прибув новий — 28 Відділ у Нюарку. Вже маємо 9 стареньких жінок, що кожного місяця одержують неве лику допомогу. Чекаємо, що даль ші Відділи зголосяться до такої підтримки. Бо є ще декілька їх, самітних, що серед недостач і хо лодної чужини доживають віку. Зокрема бракує нам опікунів для Австрії. Є там дві старенькі жінки, що потребують нашої під держки й уваги. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top