Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ OUR LIFE РІК XVI ВЕРЕСЕНЬ Ч. 8 VOL. XVI. SEPTEM BER No. 8 Видає Союз Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Кекилія Ґардецька, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнав- ська і Марія Юрксвич. Листування й передплату висилати на адресу: 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Річна передплата в ЗДА й Канаді від січня 1C 59 ............................ $4.00 Піврічна передплата ..................... $2.50 Річна передплата в Англії 1U ф. ст. Річна передплата в Австралії 2 ф. ст. Річна передплата у Франції 900 фр. Поодиноке число 40 центів З м і с т : Г. Черінь: Весілля Джерело сили М. Біляк: Наша мати, як виховниця Книжка про вчительок Д-р Н. Василенко-Полонська: Євпрак- сія-Адельгайда, князівна київська, цісарева німецька Д-р І. Нітефор: До проблеми дитини емігранта М. Понеділок: Ай-яй-яй! Рута: Нарешті по вакаціях Л. Б.: Серед наших студенток В. Охримович: Чортівський млин Л. Б.: Постаті Конгресу Дилікатка: Поконвенційні образи Гурток „Наша Батьківщина" М. Біляк: Організаційний звіт СФУЖО Із Студ. Днів СФУЖО в Торонті Літ. нагорода Марусі Бек Із життя наших Централь Ч. Ч.: Печиво Тітка Христина: Як водиться? Із вишиваних вечерниць у Филаделфії Л. Бачинський: Розповідь лісничого Вуйко Квак: Як пташки будують гніздечка? Вісті з Централі Резолюції XII Конвенції СУА При громадській роботі О. Керч: Вулька На обгортці: На пописі самодіяльности українських шкіл Пряшівщини. Дітвора у танку. Haro's УКРАЇНСЬКА КРАМНИЦЯ КВІТІВ Галини Чучкевич 4422 Pearl R, Cleveland 9, Ohio Квіти на всі оказії, зрізувані й вазонкові, тропікальні рослини, кераміка. Дає.мо зелені значки “Eagle Stamps” Телефон: FL 1-5U9 і SH 1-4016 !ІІВШІВІ!ІВ!ІІВ!!ІІВІ!ІВ!ІІПі!ІВІВІІІІВ!ІІВІІ!ІВіШ Повідомляємо оцим, як і нераз перед тим, що оці відмічення вплат при адресах друкарня переводить раз на три місяці. Отже прохаємо не тривожитись, коли вплата не відмічена зараз слідуючого місяця. Edited by Editorial Board M onthly publication except August, of the U krainian National W omen’s League of America, Inc. 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Phone MA 7-7945 Subscription in the United States of America $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in Canada $4.00 per year, half year $2.50. Subscription in England 1У4 pound sterling, per year. Subscription in A ustralia 2 pound sterling per year. Subscription in France 900 francs, per year. Entered as second class m atter July 8, 1944, at the Post Office at Phila delphia, Penna., under the Act of M arch 3, 1879. Single copy 40c. ФЕДЕРАЛЬНА КРЕДИТОВА КООПЕРАТИВА „Самопоміч 44 у Филаделфії — поширює ідею систематичної ощадности — сприяє й допомагає в розбудові нашого промислу й торгівлі P H IL A D E L P H IA “S E L F R E L IA N C E ” FED ER A L C R ED IT UNION 813 N. Franklin St., Phila. 23, Pa. ЩОДНЯ МОЖЕТЕ ЗАЙТИ ДО КООП. „САМОПОМІЧ" Від недавна наша кредитова ко- оператива розбудувала своє уря дування. Окрім центрального бю- ра при Френклін вул. у Филаделфії відкрила ще дві філії у різних діль ницях міста. Тепер можете кож ного дня (окрім понеділка) вло- жити гроші або старатись за по зичку. Кредитова кооператива на вул. Френкліна є відкрита: Вівторок від 9— 12 год. Середа від 3— 9 год. Четвер від 9— 12 год. Пятниця від 3— 9 год. Субота від 9— 1 год. „САМОПОМІЧ" на півночі є відкрита: У бюрі Рогача, 1321 Ліндлей Евеню — вівторок, від 7— 9 год. „САМОПОМІЧ" на заході міста є відкрита: В Укр. Гор. Клюбі при 23-тій і БраЕн — четвер від 7— 9 год. SPIRIT OF FLAME Твори Лесі Українки англійською мовою. — Ціна $5.00. Замовляти в Централі СУА. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top