Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Гурток „Наша Батьківщина" НОВІ ВИДАННЯ Нещодавно подали ми до відо ма вістку про заснування такого Гуртка при Окружній Раді СУА у Рочестері. Цей Гурток поставив собі за ціль збирати в нашій гро маді те, що нагадувало 'б нашу Батьківщину. Зацікавлення Гуртка широке. Збирає не тільки книжки й журнали, друковані на рідних землях та світлини з наших сіл і міст. Але головну увагу присвя чує усім предметам нашого на роднього побуту. Отже 'збирає — івзори, ляльки, частини народньої ноші, намисто, різьбу, кераміку, тканини. Членами цього Гуртка є: Софія Онуфрик, Ірина Костинюк, Люд мила Демиденко, Марія Холєвчук, Г. Пастущин, М. Стехна, М. При ймак. Свою працю розпочав він листом, що його вислав до Відді лів даної -округи. Пояснив, що саме думає збирати та заохотив до співпраці. І з того дня почалась уже систематична робота. Гурток порішив переводити також заттиси народніх звичаїв, обрядів, давніх коляд, щедрівок* гагілок, обжин кових та весільних 'пісень. Врешті виринула думка записувати також замітні події з нашого недавно ми нулого, як їх учасниці їх памята- ють. Є 'бажання збирати і збері гати листи з рідних земель, коли не 'В оригіналах, то принайменше в відписах. Оттака цінна ініціятива вийшла з однієї Окружної Ради. Гурт від даних тій справі жінок за ініціяти- вою п-ні Софії Онуфрик розпочав це діло. Вперше виринула ця дум ка на Окр. Зїзді у жовтні 1958 у Сиракюзах. Від того часу вдалося вже зібрати: Чималу кількість світлин із рід них земель, взори з різних заку- тин рідної землі, дві ляльки в на родніх строях, ґердани та намиста. Наші найстарші віком членки об дарували Гурток записами народ ніх звичаїв та пісень. Яка дальша доля такої збірки? може дехто спитатись. Адже вона потребує впорядкування і примі щення та й безнастанного піклу вання. Широка скаля збираних предметів не дозволяє .спеціялізу- ватись. На такі 'міркування ще час. Найважніше це те, що знайшовся гурт людей із зрозумінням для та кої справи. ІЦо любить нашу ста ровину і хоче присвятити їй дріб ку часу й уваги. Бо ж знаємо, як часто пропада ють цінні предмети! Старі, самітні люди не завжди впорядковують свої речі, а їх спадщину (листи, папері, книжки) легко викидають на смітник. Світлини мають вар тість для власника їх, але значно меншу або й ніяку для .слідуючого покоління. Частини нар. наші слу жать у хаті, як ужиткові предме ти (плахти, обгортки), а могли б докомплетувати цінний народній стрій. Працю в Гутку .можна поділи ти ділянками. Одна може взяти на себе збирання світлин, друга — книжок і журналів, третя — за писування народніх звичаїв, че тверта — предмети нар. ноші. Се кретарка буде провадити реєстр зібраних предметів, що його треба час від часу проголосити в нашому журналі. Бо такий Гурток міг би постати при кожній Окр. Раді. Правда, можна завважити, що Окр. Рада матиме тепер 'важливі організа ційні завдання і не повинна від вертати своєї уваги на таке діло. Але Гурток можуть створити зо всім інші люди! їх 'можна підібра ти з членок Окр. Ради, що не ма ють функції в Управі або притяг нути з Відділів. Адже Гурток — це новотвір. Згідно з новим статутом — це комісія для спеціальних за вдань. Окр. Рада в Рочестері на звала це Гуртком „Наша Батьків- щина‘ — Цей почин варто підхо пити й закріпити. Срібна Зірка Збірник віршиків і оповідань Упорядкувала Марія Юркевич Відбитка з „Н. Ж.“ ЦІНА 50 Ц. Замовляти в Централі СУА М. Рудницька: ЗАХІДНЯ УКРА ЇНА ПІД БОЛЬШЕВИКАМИ. Збір ник за редакцією М. Рудницької. Наукове Т-во ім. Шевченка в Аме риці. Ню Йорк, 1958. Обгортка В. Дорошенка. Ст. 494. Ціна 3 дол. У передмові авторка подає ціка ву історію цього збірника. Мате- ріял до нього зібрала вона восени 1941 р. по відході большевиків зі Львова. Через перипетії німецької цензури він появився друком аж весною 1945 p., коли вже не вспів розійтися. Щойно тепер, тринад цять літ пізніше, появився вдруге і дійшов до рук українського чи тача. У збірнику схоплено враження і спогади громадян з часів больше- вицької окупації Галичини. Мате- ріял дбайливо поділений на різні ділянки — загально-громадські чи національні проблеми, релігійну політику большевиків, шкільниц тво, освіту й культуру, господар ство, а вкінці тюрму й правосуд дя. В кожній із них висказується кілька, а то й кільканадцять осіб, здебільшого знавців її. Ці спогади мають прикмету пер шого враження — велику безпо середність і багато деталів. Окрім того авторка подбала про багато гранне насвітлення, притягаючи до кожної ділянки більше осіб. Тому збірник Дає доволі повну картину того, що пережила Галичина впро довж pp. 1939— 1941. Для нас особливо цікаві спогади жінок і ними книжка рясно пере тикана. Про обнижений життєвий стандарт говорить дружина лікаря, про становище жінки гімназійна вчителька, про дитячі садки до шкільниця. Особливе місце займа ють ці спогади в останньому роз ділі. Там розказують про свої пе реживання ігуменя манастиря Се стер Студиток, 20-літня студентка з процесу 59-ох і дружина „воро га народу". Це розділ закінчений жмутом листів, що їх надсилали засланці своїм рідним. Все це цін ні документи про страдальний шлях української жінки, що їх ав торка включила у збірник. Через це набирає він особливої цінности для нас і за ці дописи ми авторці особливо вдячні. Л. Б.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
