Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
му 1958-59 року, бо хо-ja Відділ недав но зорганізований, одначе багато вже пророблено праці і здійснено наміче них плянів. Зараз по заснованні Відділу в жовт ні 1958 р. Управа і членки під прово дом голови п-ні Ольги Гарванко взя лися з запалом до праці. Першим за вданням була збірка вживаного одягу для лемків. Вислано 18 пакунків (по над 500 ф. одягу) на різні адреси в Польщі, в листопаді 58 р. В грудні відбуто Святочні Сходини для вшану вання св. памяти Митрополита Андрея Шептицького, на яких виголосив ре ферат про Митрополита п. Степан Матвійків. Улаштовано теж Чайний Вечір в день св. Андрія. Дуже вдалим було свято св. Мико- лая, до якого п. Ольга Гарванко під готовила сценку з дітьми. Після ви стави св. Миколай роздав дарунки ді тям. Прихід із вистави цілістю пере дано парохії св. о. Миколая, яка дає нам приміщення для сходин. В січні 1959 р. членки нашого Від ділу, враз з іншими товариствами при парохії, брали участь у підготовці Просфори і Парохіяльного Балю, та кож ходили щедрувати із Ссстриц- твом на устаткування для нашої цер кви. Наш Відділ брав теж активну участь в підготовці до Свята Державности „22 січня", що його улаштовував міс цевий Відділ УККА та від нашого Від ділу СУА вручено присутньому на Святі Державности губернаторові стейту Делавер, книжку „500 Героїнь" в англійській мові. В січні улаштовано з великим у- сгііхом Ялинку-Забаву для дітей, що мала назву „Вишиваиої“. Багато дітей привели мами на цю забаву в народ ніх одягах: можна було бачити стилеві гз'цульські строї в дівчат і всякі інші народні, як теж вишивані блюзочки чи суконочки; у хлопців вишивані со рочки, шаравари, а в деяких навіть червоні чобітки! Серце раділо дивля чись, як дітвора мов маків цвіт при співі коляд, пісень і всяких розваг, під проводом Союзянок, дуже куль турно і весело забавлялася. Місяць лютий коротенький і скоро проминув, одначе не без праці, бо в тому часі наш Відділ жертвенно й по важно підготовлявся до Свята Жінки Героїні у 35-ті Роковини смерти Ольги Басараб, маючи на увазі те, що гідне звеличування національних героїв це одна з прикмет високої культури на роду. Свято це відбулося дня 1. берез ня 1959 р. з повним успіхом. Започат ковано його панахидою, яку відправив в год. 5-тій по пол. Всеч. о. Ст. Готра в церкві св. о. Миколая. Опісля в па- рохіяльній салі відбулася святочна А- кадемія. її відкрила коротким словом п-ні М. Матвійків — імпрезова рефе рентка Відділу. Програму започатку вав новостворений хор 54 Відділу, що його підготовив і провадив п. Ярослав Кушнір. По відспіваній гимну СУА слі дувала доповідь п-ні Ольги Гарванко про Ольгу Басараб. В дальшій програмі жін. хор відспі вав дві пісні: „Горе тій чайці“ і „Ой впав стрілець", потім слідували де- клямації: п-ні Ліда Гарванко „І може приведуть нераз прокляті дні" (Л. У- країнки) і п-ні Ірина Щерба „Любіть Україну" (В. Сосюра). Опісля ще раз виступив жін. хор із піснею „Заграви блеском" і на закінчення дано інсце нівку „Ольга Басараб у тюрмі", яку виконала п. Лада Гусар. Гимном „Не пора" закінчено свято, яке залишить ся на довгий час у серцях тих, що бу ли на ньому присутні. І. Щ. Д1ТРОЙТ, миш. Річні збори 63 Відділу Дня 11. січня голова Відділу п-ні О. Климишин відкрила збори і привітала присутніх, зокрема п-ню П. Будзол, містоголову Централі. Спеціяльну мо литву, написану Ю. Кленом виголоси ла п-ні К. Кривуцька. На предсідницю зборів покликано п-ню Н. Петріиу, на секретарку п-ню К. Кучер. Загальну картину праці Відділу за минулий рік дала нам п-ні Климишин у своєму звіті. Відділ відбув 9 шир ших сходин і три сходини управи. Впродовж року вдалося нам приєдна ти 15 нових членок. На сходинах про слухали такі реферати: „Шевченків ські роковини" (п-ні М. Зубаль), „Ве снянки в Україні" (п-ні Л. Маринюк), „Жінка в листопадовому зриві" (п-ні С. Дуб), „Спогади про Заньковецьку (п-ні К. Кривуцька), „Н. Королева 1 її творчість" (Л. Маринюк), на якому п-ні К. Кривуцька відчитала дві леген ди її пера. З актуальних проблем сьо годнішнього дня на сходинах подава но двічі огляд преси (пп. С. Дуб і Д. Бойчук). Гутірки на організаційні те ми провели пп. Н. Петріна і Д. Бой чук, а перебіг нарад зїзду американ ських жіночих організацій зреферу вали пані А. Качмар і Л. Маринюк, які були делегатками Відділу. Відділ провів слідуючі імпрези: 1. Закінчення курсу танків, 2. Куховар ський курс, 3. Свячене в Інтернац. Ін ституті, 4. Пікнік на оселі „Діброва", 5. Осінна забава з СУМА, 6. Ярмарок в Інтернац. Інституті, 7. Прийняття для п-ні Є. Зарицької. Дальше влаштував Відділ чотири дуже успішні виставки нар. мистецтва:: 1. у новопридбаній кат. школі, 2. на університеті в Ен Ар- борі, 3. в міській бібліотеці, 4. на уні верситеті Вейн. Виставками займались пп. Дарія Бойчук, Н. Крохмалюк, Л. Маринюк та інші. Силами Відділу по ставлено монтаж п. н. „Де не лилися сльози жіночі" на Святі Жінки-Геро- їні Окр. Ради СУА. Монтаж опрацю вала й перевела п-ні К. Кривуцька. Для придбання фондів Відділ вла штував дві збірки: коляду і писанку, а дохід із них, разом із 9 пачками пе реслано українцям у Польщі. Відділ уже третій рік опікується садком біля Штутґарту і висилає щомісячну допо могу хворій п-ні Т. Голойді. З черги слідував касовий звіт, що його подала п-ні С. Скасків. Загальний прихід за рік виносив 1.130 дол., роз хід 1.077 дол. Гроші розділено па різ ні харитативні і громадські цілі. Дискусія, що розгорнулась по звітах усіх референток, у загальному обер талась довкруги питання, як побіль шити і зактивізувати членок, зокре ма молодих, яке уліпшення внести на сходинах, щоби стягнути більше уча сниць. П-ні Будзол в коротких сло вах зложила признання Відділові, як одному з передових Відділів СУА, за пророблену працю і прохала надаль- ше йти тим шляхом. По уділенні абсолюторії приступ- лено до вибору нової управи. До неї увійшли: п-ні О. Климишин, голова, п-І Л. Маринюк, містоголова, п-ні М. Зубаль, касієрка, п-ні Семенюк, се кретарка. Референтки — п-ні Л. Галя- женко, організаційна, п-ні С. Шумило, господарська, п-ні А. Качмар, імпре зова, п-ні Д. Бойчук, нар. мистецтва, п-ні К. Кучер, пресова. До культ, освітньої секції увійшли пп. К. Кри вуцька, Н. Легета, д-р В. Савчук, М. Шалаута. Контр. Комісія: пп. Горпи- нюк, Гайда і Вірстюк. Ксеня Кучер, секретарка зборів НЮ ЙОРК, Н. Й. Загальні збори 64 Відділу СУА Пяті Загальні Збори нашого Відділу, що відбулися 28. грудня 1958 p., вия- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top