Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
У підготові ювілею 5 Відділу СУА у Дітройті: пп. А. Галишин, Павлина Будзол і К. Сосновська. M aking plans for the 25th anniversary celebration of B ranch 5 of the U krainian N ational W om en’s League of A m erica are Mrs. A. H alyshyn, M rs. P auline Budzol and M rs. K. Sosnowsky. нізаціями (68 Відділ). Тут треба згадати 25-літній ювілей, що його підготовляє 6 Відділ. Одначе на думку орг. комісії ці відзначення не є доцільні, бо ними можна легко вразити, а напевне не задоволить- ся всіх. У висліді нарад п-ні голова прочитала проекти орг. комісії, що їх помістимо пізніше. Слідували виховні реферати. П-ні А. Смеречинська опрацювала програму для виховного реферату СУА дуже обширно, подаючи вка зівки для матерей і Відділів СУА у відношенні дітей дошкільного, шкільного і юнацького віку. Ця до повідь може послужити нам за під ставу для виховної програми. П-ні Марія Крижанівська зясу- вала найважніші хиби у вихованні наших дітей. Вона видвигнула за недбання матерей і шкіл, на які треба шукати ліку. Тут повинні співдіяти різні чинники, а то ро динний дім, цілоденна школа, мо лодечі й загально-громадські орга нізації а в їх числі і Союз Украї нок Америки. Реферат п-ні Орисі Костинюк заторкнув не лиш виховні, але й організаційні проблеми. На її дум ку, американська дійсність вима гає зовсім іншого підходу й поста ви. Ми замало усвідомлюємо собі загрозу нашої байдужносте й без чинносте. Так само пасивно ста вимось до виховних завдань. А в висліді того відходить від нас мо лодь і підпадає погубним впливам. Обі останні бесідниці вказали на потребу одностайного проводу й пляну наших шкіл українознав ства. Свої побажання уложили в проекти, які рівнож будуть подані до відома. Через пізню пору дискусія роз горнулась лиш коротко. Предсід- ниця поставила під голосування поставлені внески (1. Створення окремого молодечого Відділу й о- кремого Відділу придніпрянок, 2. Переведення імпрези на користь Окр. Ради), які перейшли одного лосно. Дякуючи присутнім за у- часть, п-ні др. Єржківська закрила Зїзд. При смачній вечері учасниці ді лились щ е Враженнями. Містого лова п-ні С. Онуфрик подякувала місцевому Відділові за так гарно влаштоване прийняття. Настрій присутніх піднісся, коли дві молоді членки 68 Відділу відчитали низку коломийок пера невтомної п-ні др. Єржківської, що закінчувались: Всіх вас дружно працювать — Щиро закликаєм! Перестати пліткувать Усім вам бажаєм... У веселому настрою розходи лись членки, пообіцявши собі дій сно „дружньо працювати". ДІТРОЙТ, МИШ. Ювілей 5 Відділу СУА Великий день у житті 5 Відділу СУА! Двадцять пять літ промину ло з того часу, як дня 11. лютого 1933 зійшлися українські жінки Дітройту до Укр. Нар. Школи при пул. Мекей, щоб обговорити спра ву заснування Відділу СУА. П-ні Софія Голуб зясувала всім цілі й завдання Союзу Українок Амери ки. По короткій дискусії присутні погодились і приступили в члени. Так постав 5 Відділ СУА. Першу Управу створили п-ні С. Голуб, го лова, п-ні П. Єрис, рек. секретар ка, п-ні А. Сірко, фін. секретарка і п-ні А. Вітенко, касієрка. Внаслідок депресії початки това риства були дуже трудні. Ще труд ніше стало, коли згоріла школа і 5 Відділ не мав свого приміщення. Але членки не упадали на дусі. Управа старалась усіми силами продовжувати працю. Відділ ста вив вистави й проби відбувались по приватних хатах. Що місяця прибували нові членки. Відділ про являвся щораз більше у громад ському житті Дітройту. Ось який вислід праці за 25 ліг: Культ.-освітнх вечорів —- 23, за бав — 40, пікніків — 19, представ-
Page load link
Go to Top