Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШЕ ЖИТТЯ РІК XV ЛИСТОПАД Ч. 10 Видає Сою» Українок Америки раз в місяць за вийнятком серпня Редагує Колегія — Лідія Бурачинська, Кекилія Ґардецька, Олена Лотоцька, д-р Наталя Пазуняк, Марта Тарнаа- ська, Марія Юркевич. Листування й передплату висилати на адресу: JOS V. Кгам! іш S‘. і hnnii»-iphia її. V**. і’і'іі.а перезплзта )■ 3 тучі-них Лер на чач Америки . .......................... .. $3.00 Післяплата ......................................... $3.50 Річна передплата в Канаді .... $3.25 Річна передплата в Англії П 4 ф . ст. Річна передплата в Австралії 1 Уг ф. ст. Річна передплата у Франції . 900 фр. Поодиноке число 35 центів OUR LIFE VOL. X V N O V EM B E R N o. 10 E d ited b y E d ito ria l B oard M on th ly p u b lic a tio n e x c e p t A u g u st, of th e U k ra in ia n N a tio n a l W o m en ’s L eagu e of A m erica , Inc. 909 N. F ra n k lin St. P h ila d e lp h ia 23, Pa. P h o n e MA 7-7945 S u b scrip tio n in the U n ited S ta le s of A m erica $3.00 per yea r, h a lf year $1.75. S u b scrip tio n in C anada $3.25 per year, h a lf y e a r $1.75. S u b scrip tio n In England 1*4 pound ste r lin g , per year. S u b scrip tio n in A u stra lia 1 Vi pound s t e r lin g per year. S u b scrip tion in France 900 fran cs, p er year. E ntered as seco n d cla ss m a tter J u ly 8, 1944, at th e P o st O ffile at P h ila d elp h ia . P en n a ., u n d er th e A ct of M arch 3, 1879. S in g le copy 35c З м і с т : М. ІДербак: Україна Багаті роковини Г. Лащенко: Захочеш і будеш І'. Дмитерко-Ратич: Із зброєю в руках Н. Гладій: Перший день в Атенах Яка Ваша думка? М. Нижанківська: А в Брюсселі зустрівся весь світ Л. Б.: Чи вірите в Ату? О-як: Із білим мячем Л. Б.: Тиха працівниця Л. Б.: Вечір письменниць Ст. Пушкар: До програми конгресу О. Залізняк: Вшануймо працю Великої Вчительки! Із життя наших Централь Низько-калорійне харчування Вишивані суконки Р. Завадович: Зайчик О. Кобець: Коли б я уміла Н. Наркєвич: Осіння пригода Вісті з Централі Із Окружних З’їздів Г. Совачева: Крізь пориви життя Веселі вірш ики знайдете у збірнику К. П ерелісної „ОЙ, ХТО ТАМ?" Гя’рні ілю страції, кольорова обгортка. — К ош тує 80^. Зам овляти в Ц ентралі СУА ПРЕДСТАВНИЦТВА „НАШОГО ЖИТТЯ" КАНАДА: Mrs. O lga L u k om sk a 14386 Park Dr E dm onton, A lta . C anada M rs. L e w k a R om an yk 1252 B r o a d v ie w T oron to, O nt. C anada ФРАНЦІЯ: M m e. A n n a P a stern a k 16, rue de 5 D ia m a n ts P a ris 13e F ran ce АНГЛІЯ: Mrs. V ira S m erek a 36, T em p le St. H eaton , B rad ford Y erk s. Mrs. M y ro sla w a R u d en sk a 245 W igm an Rd. B ilb o r o u g h E sta te N o ttin g h a m , E n g la n d ЗИМОВІ ВІРШ ИКИ й КАЗКИ ..знайдете у книжці Листочки й платочки У порядкувала М. Ю ркевич Ціна 40 центів Зам овляти в Ц ентралі СУА ІСТОРИЧНИЙ КАЛЕНДАР 8. листопада — Св. Дмитра Ве ликомученика. Св. Дмитро прино сить зиму. 21. листопада — Св. Михайла, Архистратига. Патрон Києва й о- пікун мисливців. ❖ ❖ ❖ Листопад 1648 310 літ від облоги Замостя. У своєму поході на Варшаву гетьман Богдан Хмельницький затримався біля За мости, де зустріли його посли ко роля. Там підписано перемиря, що лягло в основу дальших україн сько-польських взаємин. 1838 120 літ від смерти Іва на Котляревського. Творець „Ене- їди“, „Наталки Полтавки" та „Мо- скаля-Чаріяника“ — він перший впровадив живу, народню мову в українську літературу. Його вва жають батьком української новіт ньої літератури. 1. листопада 1918 — 40 літ від хвилини, коли на вежі Львівського ратуша замаяв український пра пор і Українська Нац. Рада пере йняла провід. По довгих століттях неволі український нарід став знов господарем на своїй землі. 1747 — 211 літ, як у Станисла- вові померла Ганна Орлик, дру жина гетьмана Орлика, дочка пол тавського полковника Герцика. Вона була однією з небагатьох жі нок, що супроводили своїх чоло віків на еміграцію. Доля судила їй важке життя. Пережила свого чо ловіка на 6 літ. Листопад 1928 ЗО літ від смерти Анни Павлик, однієї з піо- нерок жіночого руху. Сестра й ді ячка Михайла Павлика, вона здо була самотужки освіту. Двічі була арештована й відповідала на про цесі 1878 р. Писала нариси й опо відання. Наші читачки-залишенці хвилю ються, що їх передплати на „Наше Життя“ вичерпуються. Не забу вайте їм їх відновити. Хто черго вий? Подаруйте „ДУХ ПОЛУМЯ“ Лесі Українки до найближчої амери канської бібліотеки. Ця книжка освідомить світ про нашу куль туру. www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top