Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Свячене 42 Відділу Дня 4. травня зійшлися членки Відділу численно в Домі СУА. Го стину відкрила голова п-ні Пащук і попрохала о. сотруднкка Лосте- на відмовити молитву. ГІо посвя ченні дарів усі засіли до гарно на критих столів. Голова передала провід гостини почесній голові п-ні Анні Бойко. Коли вже при сутні покріпились смачно прила дженим свяченим, п-ні Бойко по кликала до слова голову СФУЖО п-ню Олену Залізняк. П-ні голова привітала присутніх та. піднесла значення цих сходин, що обєдну- ють членство. Розказала про по дібні гостини в Канаді, в яких во на брала участь. Підкреслила зна чення власного Дому, що являєть ся великим здобутком СУА. Як бесідниця слідувала п-ні Л. Бура чинська, яка запропонувала ви слати привіт відсутній п-ні О. Ло- тоцькій. Від 10 Відділу промовля ла секретарка п-ні І. Петрівська, яка подякувала Відділові за при сутність ,на їхніх імпрезах. Від 46 Відділу промовила п-ні Бурак, яка щиро привітала голову СФУЖО та присутніх членок 42 Відділу. Потім покликано до слова членок. Першою промовляла п-ні Ірина Волянська, яка, хоч хвора, проте прибула на Свячене та ще й при несла з собою тарілку чудових бойківських писанок, що їх вико нала на користь Дому СУА. Даль ше промовляли пп. М. Насевич, М. Демяник, П. Дурановська, А. Мищишин, С. Вовчок, П. Мали- новська, М. Комар, Є. Задорожна і М. Марків. П-ні Марія Пак при гадала померлих членок і всі ра зом змовили молитву за них. По короткій товариській гутір- ці членки розійшлись. Присутня СИРАКЮЗ, Н. й . Річні збори 68 Відділу Дня 27. квітня в Нар. Домі зі йшлись численно членки Відділу. Збори відкрила голова п-ні Кравс, а секретарка відчитала протокол з основних зборів. До президії збо рів вибрано п-ню д-р €. Єржків- ську на голову, а п-ню Я. Гудзяк на секретарку. Покликано управу до звіту. Секретарка звітувала, що Відділ відбув 10 сходин, Свято Жінки-Героїні, товариську зустріч із Союзникам» Рочестеру, вечір Лесі Українки, Андріївський Ве чір, забаву для дітей і молоді і пе- редсвяточний базар. Всі імпрези відбулися при співпраці членок Відділу з добрим вислідом. Пані голова зі свого боку подякувала членкам за співпрацю, а зокрема п-ні д-р Єржківській, яка зайня лась переведенням базару. Дохід у висоті 88 дол. передано на зали- шенців. Підкреслила потребу при єднання більше членок та зактиві- зування тих, що пасивні. Касієрка звітувала про фінансовий стан Відділу, виказуючи 513 дол. при ходу, а 423 дол. розходу. Іменем контрольної комісії промовила п-ні Смик, яка ствердила, що кни ги ведені в повному порядку. Слі дувала дискусія, під час якої п-ні д-р Єржківська висказала признан ня голові та членкам управи за їх жертвенну працю. По уділенні абсолюторії при- ступлено до вибору управи. До нової управи увійшли: п-ні А. Кравс, голова, п-ні д-р Є. бржків- ська, містоголова, п-ні Е. Бішко, секретарка, п-ні Я. Гудзяк, касі єрка, п-ні Граб, імпрезова реф., л-ні Курилко, реф. сусп. опіки, п-ні Бачинська, орг. реф., п-;ні Бу- нецька, реф. культ.-освітня, п-ні Симчишин, реф. виховна. Рішено перевести у травні ве сняну забаву разом із Студент ською Громадою Сиракюз, а в літі пікнік спільно з 57 Відділом СУА з Ютики. д-р Євгена Єржківська, голова зборів Я. Гудзяк, секретарка зборів ЛОРЕЙН, ОГАЙО „Христини" 69 Відділу Коли брати до уваги, що ново- заснований у Лорейні 69 Відділ існує всього три місяці, то всетаки за час свого короткого існуван ня проявив він оживлену діяль ність. Розпочато працю в січні Різдвяною колядою, яка, завдяки жертвенності пань, які не жалу вали .ні труду, ні часу, дала гарний вислід у сумі 125.00 долярів, що в скрутних місцевих обставинах загального безробіття являється ■найкращим показником зрозумін ня як членок Відділу так і місце вого громадянства. Гроші висла но на допомогу дитячому садкові в Німеччині. Щоб навязати тісніший контакт із громадою та всіми організація ми Управа рішила влаштувати карнаваловий „Чайний речір“, на якому рівночасно мали відбутися і ,,христини“ н ов о з асн ова но г о від ділу. Дня 16. лютого зійшлися ду же численно запрошені гості до прикрашеної вишивками залі, щоб при склянці традиційного чаю та солодкій закусці послухати різно- родної програми та при звуках музики весело й приємно провести вечір. Програму перевела містого лова відділу п-ні Ярослава Барнич розпочинаючи її коротким, але змістовним вступним словом, яким привітала усіх присутніх гостей. З черги приступлено до обряду „христин новонародженої дити ни11, яку цілу сповиту у білі ме режива піднесла на руках голова п-ні Марія Величко- викликаючи кумів. ‘Виступали по черзі запро шені голови місцевих організацій та деякі гості-куми, до яких пані Величко виголосила коротке вір шоване бажання, прохаючи всіх про дружню співпрацю з Відділом на майбутнє. Опісля слідували привіти від Окр. Ради та Відділів у Клівленді, які виголосили гості з Клівленду пп. Скопляк, Вовк, Мураль, Дубас. Щоби змалювати присутнім до кладніше постать іменниці Відді лу Наталії Кобринської п-ні Лідія Яці'в відчитала дуже змістовний і цікавий реферат про цю велику піонерку укр. жіночого руху, яка усе своє життя присвятила цій і- деї, щоб українську жінку поста вити на належному їй місці, як у громадському так і національному житті. Легко і приємно перевели при сутніх від поважної частини про грами до весело-жартівливої, чо тири молоді гуцулки (Мотря Ма- цілинська, Ксеня Лучковська, На талка Горалевська і Марта Дейча- ківська), які з життям і вервою відгуляли коломийку. У тому са мому тоні продовжували програ му пані членки (пп. Зубаль, Лук- ша, Хованська, Кейсир, Трипняк, Скірка, Гаркач, Черкас, Сайрек, Андрійович), співаючи вязанку укр. народніх пісень у супроводі фортепіяну (п-ні Ш евчик). Коли брати до уваги молодий ще ,,вік“ новонародженого Відділу, .то дій- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top