Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
культ-освітнім реф. УККА), по чім слідувала деклямація „Триста літ у ж е МИ:Н£Є'‘ Л. Волошки, що її II р о д ек Л Я ЛІ у в анн я перед 'Портре том Т. ІІІезченка п-ні І. Корсун- ська. Потім до стрічок, рецитова- них із творів поета ,на сцену появ лялися „Мати і дитина44, „Утопле на44, „Лілея44, „Сліпа44, „Тополя14, ,,Катерина44, „Ярина і Степан14 „Русалки14, „Сирітка в гурті ді тей44 та створили зворушливу жи ву картину жіночої долі, змальо ваної поетом. Доповідь про жіночу долю в творах Шевченка виголосила голо ва Відділу п-ні К. Гуцал. Картку- ючи книгу Кобзаря, вона відтво рювала образ жінки-українки пре красно змальований поетом та по- вязувала стрічки поодиноких тво рів у чудову цілість. Ця доповідь, крім коротких цигатів була допов нювана деклямаціями „Лілея44 (п-на Таня Гринишин, у костюмі лілеї) та „Утоплена44 (п-ні Оля Хоролець), як також картиною з 2-ої дії „Катерини44, де мати (п-ні О. Карпяк-Бенцаль) з розбитим серцем посилає свою дочку Кате рину (п-на Катруся Павлишин) у Московщину шукати щастя. У закінченні, коли доповідачка зверталася до „дівочих сердець, карих очей... що заплачуть на ці думи44 — жіночий хор під батутою п-ні О. Луцик відспівав „Думи ■мої44, а потім „Перебендю", коли доповідачка наводила традицію і ■спогади про давне-ми.нуле Укра їни. Кінцевим 'поклоном Кобзареві, тому що перед цілим світом зма лював жінку-українку найкращи ми думками, був Заповіт, відспі ваний хором і присутніми. Ця вдала і на високому мистець кому рівні академія була заслугою 16-го Відділу СУА, та не було б спраседливо, щоб в цім місці не подякувати п-ні О. Карпяк-Бен- цаль за мистецьку режисерію ака демії, п-ні О. Луцик за провід хо ром, та п-ні В. Шпаківській за ма- теріяли до живого образу. СО БРУКЛИН, Н. й . З діяльности 21 Відділу СУА У 1957 р. вступило кілька но вих членок до нашого Відділу. Між іншими п-ні Марія Рейнаро- вич. Це був щасливий набуток, бо ця членка напевно зможе багато помогти в уладженні деяких ім през. На місячних зборах член ки ухвалили дати цікаву імпрезу. 11 - ні Рейнарович дала свою згоду приготовити комедію „Чар одно- сірою ” переклад М. Вацик. Участь у виставі взяли наші членки пп. Марія Стефанишин, Марія Круг, Марія Рейнарович і члени ама торського гуртка СУМА. Вистава відбулася дня 17. лютого 1957 р. і пройшла з великим моральним і матеріяльним успіхом. По виста ві ще довго членки і гості забавля лися в буфеті, який приготовили наші членки-господині пп. Пачков- ська, Пагут і Бараін. Заохочені успіхом останньої ви стави ухвалено на місячних збо рах 13. жовтня дати виставу. П-ні Марія Рейнарович вибрала тим ра зом комедію „Живі покійники44 В. Клеш, яку відіграно1 15. грудня 1У57 р. Крім наших відомих вже на герені Бруклина артисток і пп. Рейнарович і Стефанишин запро шено п. І. Карася з амат. гуртка при Нар. Домі, пп. В. Коетика, 1. Макара і 1. Побусовського з амат. гуртка СУМА. Цим разом прибуло досить багато гостей, що є дока зом, що наші вистави втішаються досить гарним успіхом серед на ших громадян. По виставі п-ні го лова К. Баран запросила аматорів, як також голову центрального ко мітету .на перекуску, де в милій адмосфері та товариській гутірці могли приємно перевести час. Я. 3 . Річні збори 21 Відділу Дня 29. грудня 1957 р. л-ні К. Баран відкрила збори молитвою. По відчитанні протоколу з остан ніх річних зборів слідували звіти з діяльности: голови п-ні К. Баран, фінансової референтки п-ні А. Глушко, касієрки п-ні К. Дикої, і культурно освітньої референтки п-ні Я. Зарицької. Опісля забрала голос в імені контрольної комісії п-ні М. Біжко, подала до відома, що книжки знаходяться в порядку і поставила внесок на уділення аб- солюторії. Уділивши її, збори ви брали предсідницею п-ю Я. За- рицьку а секретаркою п-ню А. Слободян. До нової управи вибра но: п-ні К. Баран, голова, п-ні А. Палашук, рек. секретарка, п-ні А. Глушко, фін. секретарка, п-ні К. Дика, касієрка, п-ні М. Рейнаро вич, імпрезсва референтка і п-ні Я. Зарицька культурно-освітня ре ферентка. ҐІ-нї М. Біжко, М. Бар- тосевич і М; Стефанишин -— кон трольна комісія. Пп. 1. Малко і М. Зазуля до відвідування хворих, а пп. М. ГІанчишин і п. А, Скібйн до лент. Збори закінчено молит вою. По зборах відбулася пере куска, під час якої членки коляду вали і заколядували 48 долярів. Я. Зарицька „День Ж інки-героїні4* Дня 16. берерня відбулося в на шім Відділі Свято Жінки-Героїні. По співаній Службі Божій о. па- рох відправив урочисту панахиду при співучасте місцевих організа цій і масової участи всього член ства Відділу. По полудні в Укр. Нар. Домі відбулася святочна Ака демія. Свято відкрила голова п-ні Катерина Баран, привітала при сутніх і попрохала о. дека.на Во лодимира Андрушкова провести молитву. Після того п-ні Катери на Баран ушанувала память усіх поляглих жінок-героїнь одноміну- товою мовчанкою в.сіх присутніх на залі. Гарно опрацьований ре ферат відчитала п-ні А. Слободян. В рефераті підкреслила вона по статі українських жінок-героїнь від найдавніших княжих часів аж по теперішні часи, їх безмежну любов до Батьківщини, якій часто •віддавали своє життя. Опісля слі дувала мистецька частина, в якій Барбара Дзьоба відіграла на фор- тепіяні з глибоким відчуттям „Думку44 і „Український танок“ Василя Барвінського. Цікаво зву чав монтаж із уривків книжки Ю. Степового „Звязкова Віра“ у ви конанні п-ні Марії Рейнарович, в якому зображена постать одної з багатьох жінки-героїні Віри Ба- бенко. Пп. Марія Стефанишин і Лілі Бохенко відспівали дуети „На крила нічка44 і „Як ви вмірали44, муз. М. Гайворонського, акомпа- ніювала п-ні проф. Іванна Приймо- ва. У кінцевій точці програми ви ступила група молоді в рецитації „Любіть Україну44, яку виконали на високому мистецькому рівні і тим гідно завершили програму. На закінчення цієї вдалої імпрези для вшанування памяти „Ж інок-геро їнь44 відспівано національний гимн „Ще не вмерла Україна44 Чистий дохід з цієї імпрези ($48) призначено на Фонд Пят- сот. Я. Зарицька
Page load link
Go to Top