Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
культ-освітнім реф. УККА), по чім слідувала деклямація „Триста літ у ж е МИ:Н£Є'‘ Л. Волошки, що її II р о д ек Л Я ЛІ у в анн я перед 'Портре том Т. ІІІезченка п-ні І. Корсун- ська. Потім до стрічок, рецитова- них із творів поета ,на сцену появ лялися „Мати і дитина44, „Утопле на44, „Лілея44, „Сліпа44, „Тополя14, ,,Катерина44, „Ярина і Степан14 „Русалки14, „Сирітка в гурті ді тей44 та створили зворушливу жи ву картину жіночої долі, змальо ваної поетом. Доповідь про жіночу долю в творах Шевченка виголосила голо ва Відділу п-ні К. Гуцал. Картку- ючи книгу Кобзаря, вона відтво рювала образ жінки-українки пре красно змальований поетом та по- вязувала стрічки поодиноких тво рів у чудову цілість. Ця доповідь, крім коротких цигатів була допов нювана деклямаціями „Лілея44 (п-на Таня Гринишин, у костюмі лілеї) та „Утоплена44 (п-ні Оля Хоролець), як також картиною з 2-ої дії „Катерини44, де мати (п-ні О. Карпяк-Бенцаль) з розбитим серцем посилає свою дочку Кате рину (п-на Катруся Павлишин) у Московщину шукати щастя. У закінченні, коли доповідачка зверталася до „дівочих сердець, карих очей... що заплачуть на ці думи44 — жіночий хор під батутою п-ні О. Луцик відспівав „Думи ■мої44, а потім „Перебендю", коли доповідачка наводила традицію і ■спогади про давне-ми.нуле Укра їни. Кінцевим 'поклоном Кобзареві, тому що перед цілим світом зма лював жінку-українку найкращи ми думками, був Заповіт, відспі ваний хором і присутніми. Ця вдала і на високому мистець кому рівні академія була заслугою 16-го Відділу СУА, та не було б спраседливо, щоб в цім місці не подякувати п-ні О. Карпяк-Бен- цаль за мистецьку режисерію ака демії, п-ні О. Луцик за провід хо ром, та п-ні В. Шпаківській за ма- теріяли до живого образу. СО БРУКЛИН, Н. й . З діяльности 21 Відділу СУА У 1957 р. вступило кілька но вих членок до нашого Відділу. Між іншими п-ні Марія Рейнаро- вич. Це був щасливий набуток, бо ця членка напевно зможе багато помогти в уладженні деяких ім през. На місячних зборах член ки ухвалили дати цікаву імпрезу. 11 - ні Рейнарович дала свою згоду приготовити комедію „Чар одно- сірою ” переклад М. Вацик. Участь у виставі взяли наші членки пп. Марія Стефанишин, Марія Круг, Марія Рейнарович і члени ама торського гуртка СУМА. Вистава відбулася дня 17. лютого 1957 р. і пройшла з великим моральним і матеріяльним успіхом. По виста ві ще довго членки і гості забавля лися в буфеті, який приготовили наші членки-господині пп. Пачков- ська, Пагут і Бараін. Заохочені успіхом останньої ви стави ухвалено на місячних збо рах 13. жовтня дати виставу. П-ні Марія Рейнарович вибрала тим ра зом комедію „Живі покійники44 В. Клеш, яку відіграно1 15. грудня 1У57 р. Крім наших відомих вже на герені Бруклина артисток і пп. Рейнарович і Стефанишин запро шено п. І. Карася з амат. гуртка при Нар. Домі, пп. В. Коетика, 1. Макара і 1. Побусовського з амат. гуртка СУМА. Цим разом прибуло досить багато гостей, що є дока зом, що наші вистави втішаються досить гарним успіхом серед на ших громадян. По виставі п-ні го лова К. Баран запросила аматорів, як також голову центрального ко мітету .на перекуску, де в милій адмосфері та товариській гутірці могли приємно перевести час. Я. 3 . Річні збори 21 Відділу Дня 29. грудня 1957 р. л-ні К. Баран відкрила збори молитвою. По відчитанні протоколу з остан ніх річних зборів слідували звіти з діяльности: голови п-ні К. Баран, фінансової референтки п-ні А. Глушко, касієрки п-ні К. Дикої, і культурно освітньої референтки п-ні Я. Зарицької. Опісля забрала голос в імені контрольної комісії п-ні М. Біжко, подала до відома, що книжки знаходяться в порядку і поставила внесок на уділення аб- солюторії. Уділивши її, збори ви брали предсідницею п-ю Я. За- рицьку а секретаркою п-ню А. Слободян. До нової управи вибра но: п-ні К. Баран, голова, п-ні А. Палашук, рек. секретарка, п-ні А. Глушко, фін. секретарка, п-ні К. Дика, касієрка, п-ні М. Рейнаро вич, імпрезсва референтка і п-ні Я. Зарицька культурно-освітня ре ферентка. ҐІ-нї М. Біжко, М. Бар- тосевич і М; Стефанишин -— кон трольна комісія. Пп. 1. Малко і М. Зазуля до відвідування хворих, а пп. М. ГІанчишин і п. А, Скібйн до лент. Збори закінчено молит вою. По зборах відбулася пере куска, під час якої членки коляду вали і заколядували 48 долярів. Я. Зарицька „День Ж інки-героїні4* Дня 16. берерня відбулося в на шім Відділі Свято Жінки-Героїні. По співаній Службі Божій о. па- рох відправив урочисту панахиду при співучасте місцевих організа цій і масової участи всього член ства Відділу. По полудні в Укр. Нар. Домі відбулася святочна Ака демія. Свято відкрила голова п-ні Катерина Баран, привітала при сутніх і попрохала о. дека.на Во лодимира Андрушкова провести молитву. Після того п-ні Катери на Баран ушанувала память усіх поляглих жінок-героїнь одноміну- товою мовчанкою в.сіх присутніх на залі. Гарно опрацьований ре ферат відчитала п-ні А. Слободян. В рефераті підкреслила вона по статі українських жінок-героїнь від найдавніших княжих часів аж по теперішні часи, їх безмежну любов до Батьківщини, якій часто •віддавали своє життя. Опісля слі дувала мистецька частина, в якій Барбара Дзьоба відіграла на фор- тепіяні з глибоким відчуттям „Думку44 і „Український танок“ Василя Барвінського. Цікаво зву чав монтаж із уривків книжки Ю. Степового „Звязкова Віра“ у ви конанні п-ні Марії Рейнарович, в якому зображена постать одної з багатьох жінки-героїні Віри Ба- бенко. Пп. Марія Стефанишин і Лілі Бохенко відспівали дуети „На крила нічка44 і „Як ви вмірали44, муз. М. Гайворонського, акомпа- ніювала п-ні проф. Іванна Приймо- ва. У кінцевій точці програми ви ступила група молоді в рецитації „Любіть Україну44, яку виконали на високому мистецькому рівні і тим гідно завершили програму. На закінчення цієї вдалої імпрези для вшанування памяти „Ж інок-геро їнь44 відспівано національний гимн „Ще не вмерла Україна44 Чистий дохід з цієї імпрези ($48) призначено на Фонд Пят- сот. Я. Зарицька
Page load link
Go to Top