Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
лом показ прибирання салаток і тортів, запросивши п-ню І. Кашу- бинську з Нго Йорку. Слідували секретарські звіти пи. Марії Кочерган і Ярослави Бара- -нецької та касовий л-ні Ма'рії Се- нейко. Відділ мав 823.18 дол. при ходу, а 801.10 дол. розходу. Окремо звітувала референтна •Фонду Пятсот п-ні Софія Гераси мович. Членки Відділу зложили, ве лику жертву 'праці, -виконуючи ляльки, < вишити , кераміку на ту ціль. Ці вироби продавались >на ба зарі Міжнародного Фестівалю, де Відділ мав окреме місце. До тепер Відділ пожертвував около 150 дол. н>а Фонд Пятсот. Іменем конгр. комісії промовила n-ні Михайлина Чайковська, ствер дивши, що книги Відділу знайшла ■в порядку і запропонувала уділи ти абсолюторію. Збори одного лосно це ухвалили. Розпочалась дискусія. Вона йшла в тому напрямку, щоб при тягнути до Вдділу членок, що жи вуть близько Дому СУА. Це допо могло б збільшити участь членок у сходинах та пожвавило б працю. ■Слідував вибір нової управи. До неї увійшли: п-ні Михайлина Чай- ковська, голова, п-ні Володимира Ценко, містотолова, п-ні Марія Кочерган, секретарка, п-ні Софія Горнищька, заступниця, п-’ні Марія Сенейко, касієрка. Референтками стали: п-ні Софія Герасимович, су спільна опіка, ,п-ні Ярослава Бара- нецька Фонду Пятсот, п-ні інж. Лідія Дяченко, культ.-освітня, п-ні Барусевич, імпрезова. До контр. комісії увійшли іш. О. Ґенґало, М. Сось і Н. Бережіницька, Як найближчу імпрезу Відділ намітив традиційний Щедрий Ве чір. Присутня ШИКАҐО, ІЛЛ. Вишивані Вечерниці 22 Відділ СУА у Шикаґо запо чаткував ісвою ловакаційну ді яльність гучною осінньою заба вою, т. зв. Вишиваними Вечерни- цядіи. Ця за'бава, яка вже ввійшла в традицію 22 Відділу СУА та мі ста Шикаґа, ма€ на меті піддержу вати любов та заінтересування на роднім мистецтвом та дати змогу нашому жіноцтву до практично го примінення вишивки до свого одягу. Простора заля СУМА (була дуже естетично прибрана. З усіх усю- дів усміхалися золотисті головки соняшників до танцюючих пар, а «а столиках, прикритих серветка ми з вишивкою пишались рівнож ці жовті осінні цвіти у скляних ва зах. На окремім столику була роз- ложена велика кількість вишива них хустинок, які гості могли на бути собі на паімятку або пришпи лити своїм партнерам замість ,,корсаж уП ерш орядна музика та добірний буфет з обовязково „вишиваними" тортами причини лися у 'великій мірі до піднесення настрою публики. По півночі роз дано нагороди на проголошений конкурс за найкращу вишивку. Жюрі — в склад якого входили пп. Назаревич, Каменецька і Ван- джура — признало першу нагоро ду п-ні Михайлів-Городиській за вміле пристосування чудової ви шивки до сукні. Окрім того виріз нено ще пп. Яворську, Крихтяк, Мартишок та панну Дзвінку Бялу за прекрасні вишивані блюзки та суконку. У заступстві голови 22. Відділу п-ні Куріца вручила п-ні М.-Городиській чудову китицю троянд, а другим паням роздано хустинки з вишивками. ■— Хоч се ред публики не помічалося вели кої кількости вишиваного одягу— вісе ж таки Вишивані Вечерниці залишаться пригадкою для нашої спільноти, що такий скарб народ- ньої творчости, як наша вишивка, не сміє пропасти, а треба її пле кати не лиш у приміненні до одя гу, але також і в домашній обста новці. Забавовий Комітет під проводом пп. А. Струць та п. Лідії Поготов- ко вложив багато праці і старань, щоб забава відбулася якнайкра ще — за що їм належиться велика подяка. Н. К. НЮАРК, Н. ДЖ . Ювілей 28 Відділу Дня 10. листопада рано відправ лено Богослуження у гр. кат. цер кві та панахиду за померлих чле ном. Під час цих відправ співав хор „Трембіта14 під управою имґр. І. Городоського. О год. 4:30 по по лудні зібрались членки й гості в залі Української Централі. При гарно накритих столах засіло око ло 250 осіб, а при головному столі голова Централі л-ні О. Лотоцька і голова Окр. Ради СУА п-ні І. Бен- цаль та представники місцевих ор ганізацій. Свято відкрила голова Відділу п-ні А. Настюк і попроха ла о. Лаптуту провести молитву. Жіночий хор 'Відділу під управою п-ні О. Тарнавської відспівав аме риканський гимн. Голова п-ні На стюк привітала приявних, подяку вала жертводавцям', що причини лись до видання ювілейного аль манаху та вказала на заслуги Від ділу впродовж 25 літ. Жіночий хор проспівав гимінСУА. П-ніїК. Кузь ма, довголітня касієрка Відділу, подала фінансовий звіт за 25 літ. З того виходило, що Відділ пожер твував на народні цілі 11.572.39 дол. Слідували точки програми: деклямація у виконанні п-ні Валі Калин і народні пісні, відспівані л-нею Іванною Кононів при супро воді п-ні Т. Богданської. Знов ви ступив хор, співаючи „Гетьте ду ми" (слова Л. Українки, музика Білогруда), „Ой, горе тій чайці“ та „Далека ти, а близька нам“ до слав В. Щурата, музика С. Люд- кевича. По перерві почався бенкет, на якому перебрала провід п-ні П. Кучкуда. Перша промовила голо ва Централі п-ні О. Лотоцька, яка передала срібні відзнаки СУА трьом довголітнім членкам, а саме пп. К. Кузьмі, П. Кучкуді і С. При сяжній. П-пі Бенцаль привітала Відділ від Окр. Ради. Слідували дальші точки програми — п-ні 3. Воробець відспівала кілька пісень („Ой, одна я, одна“ і ,,Тайна“), а жіночий квартет (пп. Наорлевич, І. Гнатів, Н. Войновська й А. Гна- тиків) виступив також із кількома піснями. Відспіванням національного гим- ну та молитвою, переведеною о. Лапгугою, закінчилось це величне свято. МИЛВИЛ, Н. ДЖ . Вечірка 39 Відділу Хоч наш Відділ маленький і ми не можемо рівнятись із великими Відділами, проте тримаємось ра зом і продовжуємо працю. Дня 9. листопада ми влаштували малу вечірку для членок. Зійшлись чи сленно членки і тіро-вели час при перекусці. Та не забули, що в листопаді треба ламіятати про на-
Page load link
Go to Top