Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ЯЛИНКА Біліє сніг надворі скрізь. Струнка ялинка в хаті. Дарунки Миколай приніс Для мене, мами й тата. Цяцьки сріблясті й золоті, Пташки, ляльки, звірята На ниточках висять малі, Біліє сніг із вати. Із гілочки звисає дощ, Танцює балерина, Там рибка плаває і морж, — Тут спить мала дитина. У косах лялька і стрічках, В намисті і віночку, В маленьких справжніх чобітках, Хтось вишив їй сорочку. Веселий в свиті пастушок Гра пісню на сопілку. З дарунками несе мішок З хвостом пухнатим білка. Святий Микола нам приніс Багагго див з Аляски. Сьогодні мама розповість Різдвяну довгу казку. Віра Ворскло СЛІДКИ На ялині у садочку Блискає сніжок, Під ялиною навколо — Білий килимок. Хто ж той білий килимочок Д рібно потоптав? То із поля на вечерю Зайчик прибігав. Він знайшов собі морковку Й трішечки погриз . . . Та собаки налякали — Зайчик втік у ліс. К. Перелісна КОЛЯДНИКИ Дзвінке минуло літо І осінь золота, І вже зима над світом Снігами проліта. Д е зеленіло листя, Д е птах сідав спочить, Там льодове намисто Коралями блищить. На вітах вітер грає, Летить із хмари пух — Гей, стужа! Гей, зима є! Чи теплий ваш кожух? Чи вмієте співати Різдвяну коляду? Глядіть ж е, Галю, Гнате, Співайте доладу! Щ об в торбу міхоноші, Мов наморозь із віт, Мов сніг, летіли гроші Для вбогих, для сиріт. Р. Завадович КОЛИСКОВА Вечір настав, спати вже час В ліжечко тепле вкладаю я вас, — Лялю, ведмедику ти мій маленький, Спіть всі спокійно, спіть солоденько! Спи, моя лялю, спокійно спи! Гарні, веселі побачиш ти сни! Як ми з тобою гуляли в ліску, Як нам кувала зозулька: „к у -к у !“ ! Сумно та тихо тепер у ліску, Вже не почуєш дзвінкого „к у-к у!“ Там ні листочка, там ні билинки, Тільки кружляють блискучі сніжинки! Все ж на це, лялю, ти не вважай, Святок Різдвяних веселих чекай. Я подарую тобі черевички, Виплету гарні, пухкі рукавички. Вдягнемось тепло, підемо в садок, Глянем на срібний, блискучий сніжок. Будемо в санках, що легенькі, як пух, З гірки летіти, аж займе нам дух! Спи ж, моя лялю, ведмедик вже спить! Тільки ялинка в садочку шумить! Ніна Наркевич На Святий Вечір Недаром мала Галюся перед Різ двом так мамі у кухні помагала. То горіхи лущила, то мігдали, ви бирала родзинки, била шум. А її брат, Юрчик теж: то біжить про стоволосий, без духу, ДО’ крам'ни- ці, коли чогось нагло до кухні по трібно, то приготовляє прикраси і ліхтарики на ялинку. За це все Галюся дістала від ма ми потрошки різного тіста, мігда- лів, шоколяди. І о т вони 0;бі ‘Спекли у .малій формі окремий, прегарний тортик, виключно для Галюсі. А Юрчик дістав гроші на купно кіль кох звіряток до вертепику і на електричні ліхтарики на ялинку. Серед цих робіт і радости настав день Святого Вечора. А за це, що діти були такі чемні, мама при ро боті розповіла їм, як то у нас, там, на Україні святкують. — А то, знаєте, діти, — так мама — у нас, там вдома. € такий звичай, що на Святий Вечір повин но бути всіх при святій вечері до лари. А <як не було своїх, то за прошували когось на Святу Вече- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top