Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Річник XIV -- Зміст: ч. ст. Городина Калярепа начиню вана .............. 7 20 Капуста волоська зі сметаною 11 20 Шпарагп ....................................... 5 20 Лакоминки Бросквині у ш у м і ...................... 7 20 Яблука з кремом ....................... 9 20 Мясива Баранина ірляндська ................ 8 20 Баранина в см етані............... ....... 10 20 Баранина з рижом .................... 10 20 Битки в помідоровій підливі .. 7 20 Індик печений із начинкою .. 1 22 Качка в помідорах .................. 9 20 Ковбаса з паприкою ................ 9 20 Крученики во л о в і....................... 2 22 Курка в кроповій підливі .... б 20 Налисники франц. з шинкою .. 10 20 Риж із шинкою ........................... 5 20 Роляда з печен і........................... 5 20 Росолове мясо з помідорами .. 8 20 Холодець із д р о б у ..................... 4 20 Мучні страви Галушки з с и р а ........................... 2 22 КУХОВАРСЬКІ ПРИПИСИ Перекуски Канапки-моримухи .................... 2 22 Огірки, як закуска ...................... 9 20 Французькі я й ц я ........................ 5 20 Печиво Бабка легким способом .......... 4 20 Колач до к а в и ................ ............ 5 20 Корж нелечений ........................ 11 20 Корж із сира ............................... 4 20 Коржик із овочами .................. 8 20 Крихкі зір к и ................................. 1 22 Крихкі рогалики ........................ 10 22 Крихке тісто з ягодам и .......... б 20 Пиріг оріш ковий ........................ 9 20 Пиріг із солодкою капустою .. 8 20 Ріжки оріхові............................... 11 20 Тісточка мадярські .................... З 20 Тісточка з с и р а ........................... 1 22 Торт „Л яля"................................. 6 20 Торт міґдаловий ........................ 7 20 Торт небесний............................. 2 22 Торт непечений........................... 1 22 Торт Д обош а............................... 10 20 Торт по'іічевий............................. 11 20 Торт помаранчевий .................. 4 20 ч. ст. Торт фіговий .............................. 4 20 Цвібак ............................................. З 20 Підливи М уштардова................................. 4 20 Риба Оселедці з цибулькою .............. 11 20 Короп по королівськії .............. 11 20 Риба запікана............................... З 20 Роляда ........................................... 1 22 Салати Салата л ітн я................................. 7 20 Салатка з молодих я р и н .......... 6 20 Салатка з м оркви ...................... 10 20 Салата з оселедців..................... З 20 Салата з паприки ...................... 9 20 Салатка зі шпінату з сиром .. 5 20 Юшки Борщ гетьманський .................. 4 20 Юшка з волоської капусти ... 11 20 Малинова ..................................... 7 20 Овочева ......................................... 6 20 Огіркова юшка ........................... З 20 НА ТЕРЕНЇ СУА Подаємо замітай події й імпрези на терені нашої організації. Про хаємо Окружні Ради й Відділи зголошувати їх до редакції жур налу. Дня 8. грудня святкує 8 Відділ у Бронксі ювілей свого 30-ліття. Того ж дня святкує 26 Відділ СУА у Дітройті ювілей свого 25- ліття. Сусідні Відділи вшанують ці свя та, висилаючи своїх делегаток. ДО ПЕРЕДПЛАТНИЦЬ „НАШОГО ЖИТТЯ" Передплатниці, що прислали пе редплату, дивуються нераз, що їх вплата не зараз відмічена на ад ресі. Повідомляємо оцим, як і нераз перед тим, що оці відмічення вплат при адресах друкарня переводить раз на три місяці. Отже прохаємо не тривожитись, коли вплата не відмічена зараз слідуючого місяця. Передплатниць, що змінюють мешкання, прохаємо повідомляти в час про зміну своєї адреси й до лучити 10 ц. Пізніші повідомлення наражують адміністрацію на втра ту, бо число дуже часто пропадає. ЗБІРНИКИ ДЛЯ ДОШКІЛЛЯ та ПЕРШИХ КЛЯС ШКОЛИ Літо . ............ 70 ц. Осінь ............ 70 ц. Зима ............. 50 ц. Казки, віршики, інсценівки, гри упорядкувала Марія Юркевич Замовляти в ЦЕНТРАЛІ СУА Ч А С ТО ГРОШІ! Два рази дає, хто скоро дає! Кожна організована громадянка знає, що своєчасно внесена перед плата на журнал є здоровою фі нансовою підставою для розвитку видавництва. Відновлюйте Вашу передплату вчас, чим осягнете миле почуття упорядкованосте а видавництво зрівноважений бюджет. К в іт © ® 1 де&@рздії на ВЕСІЛЛЯ БЕНКЕТИ переводить Крамниця Квітів І. Рожанковської 45 Е. 7th Street NEW YORK З, N. Y. Tel SP 7-1079 Запренумеруйте собі цікавий ілюстрований тижневик Вільне Слово На бажання висилаємо без коштовно кілька зразкових примірників. Річна передплата — $5.00 Адреса для замовлень: “VILNE SLOVO” 15 Neepawa Ave., Toronto З Ontario, Canada
Page load link
Go to Top