Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ВІСТІ З ФОНДУ „МАТИ Й ДИТИНА" Продовжуємо звідомлення про навчальні станиці в Німеччині, що дбають про українську дітвору. На черзі тепер Мюнхеи-Мозах, що гарно розвивається. МОЗАХ Садок. Засновано в 1952 р. Зор ганізувала його делегатура ОУЖ. На початку шк. року 1955/56 бу ло 17 дітей, а під кінець 13, бо 4 дітей виїхало до ЗДА. Зайняття відбувались у суботу від 2— 4 год. по полудні. Плян зайнять обіймав українські казки і пісні, окрім то го забави та ритмічні вправи під звук пісень. На приміщення садку служив деревяний барак ІМКА, що примі щує теж українську школу. Одна че тут навчаються й латишські ді ти, отже можна користати з нього на садок тільки тоді, коли кімната їх вільна. Донедавна садок відбу вався в приватному приміщенні са- дівнички. У перерві діти дістають підвечі рок. Це є домашнє або куповане печиво з маслом, вуджениною, си ром зі сметаною. До того чай із цитриною й овочі. Діти садку брали участь в ім- резах навчальної станиці. Садів- ничкіою є від початку п-ні Надія Кравчук. Школа. Заснована у тому ж ча сі, що й садок. Шкільних дітей є 13 у віці 8— 14 літ. Діти були по ділені на 4 групи. Наука відбува лась у середу і суботу по полудні. Плян навчання для 1. групи о- біймав буквар Матвійчука, укра їнські народні казки та декілька історичних оповідань. Друга група переходила другу читанку Матвій чука, вивчала вірші Т. Шевченка й І. Франка та історичні перекази. У третій і четвертій групі вивчали IV. читанку Матвійчука та засади граматики. Короткий огляд істо рії України. За приміщення служив барак ІМКА, де школа може двічі в тиж день відбувати навчання. Шкільне урядження спільне, але наша нав чальна станиця має свою шафу, де переховується шкільне приладдя, книжки і посуд. Доживу шкільні діти дістають у суботу. Підвечірок їх такий самий, як і в садку. Впродовж шкільного року шко ла влаштувала ряд імпрез. Це бу ли: -вечір св. Миколая,, ялинка, свя то Т. Шевченка, (спільно зі шко лами Мюнхену і Людвіґсфельду), свято писанки, День Матері. Успіх цих імпрез великий. Вони не тіль ки дають дітям радість, але підно сять на дусі батьків і всю нашу громаду. Вчителювали по черзі за пять літ: п-ні Ольга Савицька, Дарія Козакевич, Марія Тріска, Ярина Гарасовська й п-ве Франц Кукур- ба і Степан Конрад. Навчання ре лігії провадив спочатку о. канцлер Леськович, але перетя,жений душ- пастирськими обовязками, дору чив дальше навчання п-ві Кукурбі. Наглядом і доживою займалась де легатура ОУЖ під проводом го лови п-ні Ольги Пеленської. Найбільшою трудністю цієї нав чальної станиці — це брак відпо відного приміщення. Баракова кім ната має тонкі стіни, отже зайнят тя в сусідньому садку перешкод жають. У погідні літні дні садок відбуває свої години на луці біля оселі. Помимо всіх заходів не вда лось до тепер здобути згоди на вживання кімнати таборового сад ку, що нечинний у суботу. ШИКАҐО, ІЛЛ. Докладне звідомлення праці цієї станиці подали ми в ч. 1, 1956. Тут доповнимо відомості за 2. піврік 1956. Місячна оплата цього патро нату виносить ЗО дол. Станиця у Шикаґо стоїть у тісному контакті з делегатурою ОУЖ , яка посилає їй докладні звідомлення та світли ни з імпрез. Станиця зладила собі гарний альбом із цими матеріяла- ми, що є цінним памятником цієї співпраці. Станиця „Мати й Дитина11 в Шикаґо жертвувала також і на ін ші цілі. Для дітей в Інсбруку ви слано 5 дол. на адресу Суспільної Опіки, на сиротинець у Филадел- фії 10 дол., для двох хворих чле- нок УПА 90 дол., т"жхо хворій до Арізони 30 дол., на лікувальний фонд О. Кисілевської 10 дол., а замість вінка на могилу 10 дол. на видання творів, у роковини смерти Гол. Отамана Петлюри достойній його вдові 10 дол., вчителькам шкіл у Мозаху з нагоди свят по 5 дол., з нагоди посвячення Пласто вого Дому 10 дол. Як бачимо, станиця починає вже займатись потребуючими в ЗДА. Для сімї хворого батька, що скла дається з хоровитої жінки і 4-ох дітей, замовлено молоко на два мі сяці (48 дол.). Також відвідувано хворих членок у шпиталях із кві тами й дарунками. Станиця „Мати й Дитина" діяла під проводом п-ні Марії Куріцо- вої. Членками станиці були пп. Микула, Крихтяк, Цепинська і Ліхтер. Ціла секція докладала всіх зусиль, щоб праця розвивалась і може сміло гордитись своїми успі хами. НА ДІМ СУА Коляда 16 Відділу Замі'сть збірки на лісту, на Дім СУА, Відділ 16 в . Міннеап-оліс зложив коляду. Пані Катря Гуцал, голова 16 Відділу іпише: „Хоч ми цього року не одержали л'істи на Дім СУА, ми вісе таки уважали своїм обовязком зложити коляду на ту ціль“. Зложили пані, по 2.00: Ольга Амбровяк, Софія Покотило, Анна Крамарчук, Олена Свенціцька, Ольга Омулка, Олена Карпяк, Ма рія Гусак, Марія Мандибур, Анна Машталір, Мирослава Петришак, Стефанія Пангж;Анна Шдгайна 1.50; По 1.00: Олена Ригайло, Стефа Вдовичин, Олена Моцьо, Іванна, Калинич, Анастазія Галій, Марія Гноєва, Марія Ковальчук, Софія Крамарчук, Марія Крамар чук, Наталія Лудинська, Стефанія Муха, Лідія Коїзак, Марія Хоіна, Дарія Бущак, Катря Гуцал. Разом 38.50. ДО НАШИХ ПЕРЕДПЛАТНИЦЬ 5f КАНАДІ Наших передплатниць у Канаді, що надсилають передплату до -на шої представниці п-ні Ольги Лу- комської в Едмонтоні, прохаємо вплачувагги (належність грошовим переказом, а не чеком, бо при пе реміні чеків втрачається кількаде- сять центів. Адміністрація „Н. Ж.“ Куховарські приписи Н. Костецької ГОРОДИНА й ОВОЧІ Ціна 60 ц. за зшиток з пересилкою 65 ц.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
