Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Т. Шевченка при супроводі п-ни Зорі Подубинської. На закінчення при-сутні .відспі вали „Ще не вмерла Україна". Збірка добровільних датків дала 56 дол., які поділено: на пресфонд „Н. Ж. 10 дол., на памятник Шев ченка на Союзівці 15 дол., писан ка дітям-залишенням 15 дол., на книжки до американської бібліо теки і бібліотеки Маямського уні верситету 16 дол. Марія Венґльовська, секр. Бруклин, Н. Й. Річні збори 21 Відділу Дня ЗО. грудня 1957 прибуло більше чиісло ' членок як звичай но. Збори відкрила голова пані К. Баран молитвою. По відчитанні і прийнятті протоколу з останніх зборів слідували звіти голови і членів управи. П-іні К. Баран по дала звіт із діяльности Відділу. Праця на терені нашого Відділу не є легка, але управа старалася пі сля своєї спромоги якнайкраще вивязатися зі свого завдання. Крім власних завдань, Відділ бере активну участь у праці Централь ного Комітету, як також у праці Гром а д с ько-Церкотшо го Коміте ту будови парафіяльної школи в північнім Бруклині. На місячних зборах дня 16. вересня 1956 р. ухвалили, членки даток $1,000' на будову. Після звіту голови звіту вали фінансова секр. п-'ні Глушко та скарбничка п-ні К. Дика. П-ні Я. Зарицька подала звіт з участи Відділу на зборах Окр. Ради в Ню Йорку. По звітах уділено абсо- люторію уступаючій управі. П-ні К. Баран подякувала членкам у- прави, як і членкаїм- Відділу за співпрацю і поміч в імпрезах. Для переведення вибору нової управи вибрано предсідницею зборів п-ню Я. Зарицьку, а секретаркою п-ню А. Слободян. Членки, оцінюючи корисну працю уступаючої упра ви леревибрали ту саму й на 1957 рік. Це були: п-ні К. Баран, голо ва, п-ні А. Слободян, містоголова, п-ні М. Корейко, рек. секр., п-ні А. Глушко, фін. секр., п-ні К. Ди ка, скарбничка, п-ні Я. Зарицька, культ.-освіт. реф. Контрольна ко місія: пп. М. Бішко, А. Палащук, Е. Барбуляк. До тримання лент: пп. А. іРабчик, JI. Скібин, А. Пала щук, М. Сорока, Р. Андрушко, К. Дика. До відвідування хворих пп. М. Зазул1», Е. Малко. П-ні К. Баран, подякувала всім членкаїм за довіря, побажала Веселих Свят і на тім збори закінчено. По зборах відбу лася перекуска, під час якої член ки колядували, а зібрані 40 дол. розділено: 20 дол. іна фонд „Мати і Дитина", а 20 дол. на українську телевізійну передачу. Також ухва лено на пресовий фонд 25 дол., на ЗУАДКомітет 10 тол., УККА 10 дол., Дім Старців у Словтсбурґу 10 дол., сиротинець у Филаделфії 10 дол., до церкви на світло 5 дол. Я. Зарицька ПИТСБУРҐ, ПА. Звіт із діяльности 27 Відділу У лютому почалась праця нової управи. Дня 18. березня Відділ замовив панахиду за душі 500 по- гибших. Була повна церква людей. Співав хор „.Кобзар" під орудою п. І. Лукавського, за що голова Відділу зложила їм окремо подя ку. У тому ж місяці управа Відді лу вислала резолюції з протестом проти того насильства двом сена торам і трьом конгресменам стей- ту, державному секретареві та те леграму на руки того' ж секретаря до королеви Англії. Наспіла від повідь від 4-ох політиків. У травні відбулось Свято С. Пе тлюри і Є. Коновальця. Голова Відділу входила до комітету свята, а Відділ дістав збірку з відзнак. У червні відбувся у Питсбурґу фе- стіваль, в якому Відділ брав у- часть. Фестіваль закінчився дуже успішно для українців, бо управа фестівалю дала нам найвище при- знавдня за програму і кухню. У тому ж місяці надіслала Централя ашуранси ЗУАДКомітету. Прого лосивши цю акцію в радіо, нам удалось зібрати підписи на трч ашуранси. У серпні управа Відділу вислала 62 листи зі звідомленням б. конгресмена Керстена про 500 погибших — до визначних амери канців. Окрім того голова Відділу п-ні Малевич промовляла двічі в радіо від імени Відділу СУА, а це з нагоди Дня Матері, а другий раз зложила подяку всім жінкам, що допомагали при фестівалі. Відділ дав у цьому році три то вариські забави, у березні, травні і жовтні. Бінґо для членок відбу лось у домі п-ні голови. Сходини відбувались щомісяця, на яких відчитувано обіжники і письма з Централі. У праці Відділу найбільше ви явили себе обидві секретарки пп. Боднар і Гантош і касіерка п-ні Брода. Але й інші членки управи та контр. комісія прикладали всіх своїх сил, щоб усе вийшло як най краще. Складаю тут щиру подяку всім членам Відділу, що виявили почуття обовязку і охоту до праці. Марія Малевич, голова НЮАРК, Н. ДЖ. Річні збори 28 Відділу Дня 24. січня відкрила збори у власній домівці голова Відділу п-і Анна Настюк, привітала присутніх та подала до відома порядок на рад. До президії зборів увійшли п-ні Ольга Муссаковська, як голо ва, а п-ні Зиновія Воробець, як се кретарка. Після відчитання прото колу з попередніх річних зборів, приступлено до звітів управи. Зві тували пп. Анна Настюк, голова, Олена Гординська, секретарка в українській мові, Розалія Залеп- ська, секретарка в англійській мо ві, Катерина Кузьма, касіерка, На дія Бігун за імпрез о,в у й організа ційну референток, Лідія Станько, культ-освітня реф., Софія Ан- друшків за станицю „Мати й Ди тина." П-ні Антонія Корду ба по відомила присутніх про те, що Відділ відкрив свою бібліотеку і прохала членок дальше жертвува ти до неї книжки. В імені контр. комісії вона ж ствердила, що> кни ги Відділу ведені в порядку і по ставила внесок уділити управі аб- солюторію, що збори одноголосно ухвалили. Із звітів управи видно було, що Відділ веде широку працю під до свідченим проводом довголітньої голови Відділу п-ні Настюк та при гармонійній і жертвенній праці всіх членок управи. Участь членок у місячних сходинах є задовільна. Кожного місяця відбуваються ширші сходини, а окрім того схо дини управи. На ширших сходинах читається короткий реферат, при свячений відповідним історичним річницям, або на- актуальні теми. У звітному році читали такі допові- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
