Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ВІСТІ З ФОНДУ „МАТИ Й ДИТИНА" Однією з перших навчальних станиць у Німеччині був дитячий садок в Інґольштадті. Впродовж трьох років він гарно розбудував ся й тому з радістю подаємо зві- домлення за шкільний рік 1955/56. Інґольштадт Садок засновано дня 15. верес ня заходами делегатури ОУЖ. 0- сновницею й душею садку була тодішня голова делегатури п-ні Блянка Бачинська. Кількість дітей виносила на початку шкільного ро ку 1955 — 35, а з того виемігру- вало четверо, отже залишилось 31 дітей. Зайняття в садку тривали цілий тиждень за вийнятком суботи. Са док в Інґольштадті належав до не багатьох у Німеччині, що вплиза- ють основно на українську дити ну й формують її свідомість. Це сталось завдяки тому, що має хоч недосконале зате власне примі щення. Коли тільки творився садок, приділили 'йому в таборі підвальну кімнату. Хоч таке приміщення для садку недогідне, проте українські громадяни не зразились тим, а вла сними руками упорядкували його. Згодом удалось роздобути й у- статкування. Кімната прикрашена іконою, хрестом, Тризубом, пор третом Т. Шевченка. У (план навчання входили каз ки, забави, руханкові вправи. Ді ти вивчали пісні й віршики, що їх потім виводили на імпрезах. Перед Великоднем виправляли дитячі га- гілки. Окрім того відбували про- гульки до парку, поблизького ліса і до купелі. Діти дістають щодня доживу. Це є друге снідання, що склада ється з булки з маслом і сиром або ковбасою, молока, какаа та різного солодкого печива. Окрім того в сезоні дістають різні овочі, бо їх тут найбільше дітям бракує. Садок вивів із дітьми ряд ім през, що мали великий успіх. Це були: Свято Листопада, св. Ми- колая, Ялинка, Свято Т. Шевченка і День Матері. Садівничкою була Марія Лазо- рук. Про доживу дітей дбала де- легатура під проводом голови п-ні Б. Бачинської і секретарки п-ні М. Г оловінської. Нюарк, Н. Дж. 28 Відділ перебрав патронат над садком від січня 1954 р. Спершу висилав 15 дол., потім 20 дол. а від квітня 1955 по ЗО дол. місячно. Засоби на утримання патронату Відділ збирає з допомогою збір- щиць, шо ходять із листами. Вони поділили між себе дільниці міста й збирають по 25 ц. місячно від сво їх жертводавців. Окрім того Від діл призначує на ту ціль дохід із Базару, що відбувається восени, з льосування більших фантів, з коляди і датків. Станицю очолювала в тому часі п-ні Ольга Салук. В станиці ,,М. Д.“ працювали: пп. Андрушків Софія, Бемко Оксана, Бігун Надія, Гординська Олена, Гнатів Ірина, Гнатикі'В Анна, Левкович Ізидора, Карапінка Ірина, Мандрусяк Ми рослава, Муссаковська Ольга, О- сінська Наталія, Плакида Надія, Стасюк Дарія. Приходи зі збірок виносили ■—- $254.22, з Базару $318.05, з коля ди $81.50, з льотерії $7, даток Т-ва ,,Просвіта“ $16, збірка на весіллі $18.50. Видатки на садок виносили $270, кошти адміністра ції ОУЖ $27, порта листування і грошових посилок $14.67. Станиця „Мати й Дитина“ роз горнула також широко опіку над громадою в Нюарку. В останньо му 'часі завважується послаблен ня зацікавлення долею залишєн- ців. Увага 'всіх звернена тепер на допомогу рідні у рідному краю і тому вдержання патронату вима гає більшої уваги. На ДІЛІ СУА Сиракюзи, Н. Й. Новостворений 68 Відділ поспі шив роздати листи для збірки на „писанку4* для дітей залишенців. Збірка дала гарний успіх завдяки запопадливості збірщиць. Подає мо вислід листи ч. 1; якою займа лась п-ні М. Ґожак; дальші листи помістимо в чергових числах. По 1 дол. зложили: пп. Степан Грицак, Степан Рекуляк, Ярослав Трач, Петро Башуцький, Стефанія Шуль, Василь Лебедь і Марія Лу- качик, по 50 ц. пп. Маркополь- ський, Дмитро Винарчук і Марія Трі'ць. Разом 8.50. ІЗ ДИТЯЧИХ видань Іванна Савицька: Наша Хатка. Оповідання для дітей. Накладом У- чительської Видавничої Спілки. Филаделфія 1957. Ілюстрації ви конав Петро Андрусіз. Із передмо вою Володимира Радзикевича. Ст. 52. Ціна 1.50 дол. Книжечки Іванни Савицької ві домі зо свого дбайливого вигляду. „Наша Хатка“ належить до кращих видань цього року. Тут авторка сполучила дванадцять дитячих о- повідань в один річний цикль. По чинаються заголовним нарисом почерез Великодні і літні вражен ня й замикаються „Різдвом у лісі41. Оповідання побудовані на взає минах дитини із світом тварин. Все там зрозуміле дитини — побут, випадки, зустрічі й розмови. Опо відання пливуть легким віршом і напевне закріпляться у памяті ди тини. Ілюстрації Петра Андрусі'за мож на наззати співзвучними. Мистець вглибився у світ тзарин, надаючи їм живого виразу. Краєвид і побут наблизить дітям поняття рідного краю. Л. Б. ВЖЕ ВИЙШЛА накладом Союзу Українок Америки інформаційна довідка Woman of Ukraine Подає обширну інформацію про українське жіноцтво англ. мовою. Ціна $1 разом з пересилкою. Замовляти в Централі СУА
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
