Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
У К л ю б і С т у д е н т о к У старому краю може б 'Нази вали нас гуртком студенток. А тут ми творимо ,,клюб“. 'Бо так звуть ся при американських університе тах ці студентські товариства. Ukrainian Cultural Club при Ган тер Каледжі — така наша офіцій на назва. Приходить понеділок і як зви чайно1 стрічаємось у нашій „ста- рій“ 'Кімнаті. Кожного 'понеділка є одна година, що .не має приписа них викладів, це т. .зв. „клюбова година**. Цього семестра, коли зі йшлися й розглянулись, стверди ли, що «ас є тільки сім. Дарка, Ляриса, Надя, Марта, Гельма, Кеті і моя скромна особа. — А де наша голова, Славка? питає хтось. — Славка :не вписалась, бо очі кує дитини. Треба вибирати нову голову. От заковика! Здається — най- трудніше з усього. Так .нас мало, що1 кожна з ,нас має якусь функ цію. До> того дві із нас, Ляриса й я, кінчаємо цього ісеместру, а таких не годить впрягати в якісь „по- важіні“ обовязки. Що тут робити? Є інас мало, а все ж хочеться продовжувати клюб та його традиційні завдання, що колись при двадцяти членах не були такою проблемою. Ні, не зда мося! І так вибрали ми за всіми демо кратичними правилами Дарку го ловою. Торжествіеніно передали ми їй ,,владу“. Р ївнож зо.бо.вяза- лися їй у всьому допомагати. По цій офіційній частині стали дискутувати над плямами «а май бутнє. Все ще вагались чи бути нам, чи не бути у формі клюбу? Хіба зможемо дорівняти жидівсько му, що має понад сто членок? На віть польський клюб має около двадцять членок, а що говорити про інші! Думали ми, аргументу вали про і контра і вкінці рішили, що зробимо спробу вдержатись. З попередніх семестрів залиши. лась нам неабияка програма. У ве сняному семестрі треба відбути — виставку, забаву, продажу печива, ряд викладів і фільмів на теми, ці каві й для чужинців та робити про паганду у формі оголошень чи ви вісок. І от почалося. Тема — відчит чи фільм? Марта, наша товариська референтка вирішила, що фільм дорогий. Добрий фільм1 важко ді стати, а з якимись другорядними годі перед чужинцями показува тись. Ну, то відчит! О, тут виявилось сім різних думок, ЩО 8 'НИХ кожна діяіметрально .протилежна до дру гої. Показалось, що як звичайно в таких випадках, треба дискусію БІдложити. Колись при нагоді по- говориться про те. Слідуючою точкою була забава. Це іза.вжди вдається. — Слухайте, сказала Марта, за бава може відбутись тільки у дру гій половині травня. — О, .ні, запротестували — то ді ж наші іспити та й буде равт ін женерів. — Ох, ті інженери! Хто прийде до нас, коли там і оркестр а і всякі інші атракції, а в нас лиш платів ки... — А може можна б на них вплинути, щоб пересунули? Аре- то1, твій батько й чоловік, а твій наречений, Надю... ■— Та інженери вже проголоси ли свій день. Де ж вони схочуть поступитись для клюбу студен ток! — В такому разі не робимо за бави. Зрештою можна поговорити про те на чергових сходинах. І знову відкладаємо точку. Нова тема — виставка. О, це великий клопіт! Стільки, .приготу вань! Треба 'виговорити собі час і дістати дозвіл від шкільної влади. А це лиш початок. Потім треба зі брати матеріал, посортувати, по вибирати, урядити цілу виставку, відповідно розголосити. А потім врочисте відкриття виставки і ди- жури. Тут уже не було дискусій. Всі погодились на тому, що виставку треба зробити і кінець. Бо ж .на ша традиція цього' вимагає. І поділили роботу. Дарка таки найбільше івзяла на себе. Але хви лювались і допомагали .всі. Чи роз казати дещо про те? При підготові й дижурах, було найбільше при год. Та нестало б місця тут все те описати. Найважніше, що ми пере пустили через нашу1 виставку весь Гантер Каледж (около півтори ти сячі студенток) і професуру. Ко жен із них почув щось про Укра їну і побачив зразки її народньої культури. Кейік сейл (продажа печива) припадає десь під кінець семестра. Марта зобовязується зарезервува ти місце. Надя, як звичайно, пона писує оголошення. Хто, що і скільки принесе, ще покажеться. Зрештою, ізгідно з традицією на шого клюбу — ріізні1 подробиці залишаються на пізніше. На таких постановах закінчи лись наші сходини. Надя казала, що протокол напише пізніше. До бре, що хоч погодилась ‘зладити оповістки про існування клюбу. Сходини закрито і івсі м и розі йшлися. Одні на виклади, інші на „ланч“, а деякі щасливіші додому. Оттак сходились ми що поне ділка, радили над тим чи другим, ділились особистими .новинками. Одним словом — проводили при ємну годину. А коли минув сем.естер — ми були задоволені, а навіть горді з себе. Ми ж удержали традицію на шого клюбу ще один семестр! Шкода мені, що в майбутньому — коли прийде понеділок — вже не буде куди піти й поговорити рідною мовою, розгортати сміливі пляни, що їх нема кому викона ти або довідатись щось про якусь бувшу товаришку. На слідуючий семестр знов на певне встане перед клюб ом аль тернатива — існувати чи ні? Але ■напевне знайдуться відважні, що схочуть дорівняти своїм поперед ницям і будуть далі удержувати ,,традицію" клюбу студенток при Гантер Каледжі. Зрештою у згоді з клюбовим звичаєм —- про всякі подробиці і трудніші справи можна поговори ти пізніше. Арета Добрянська Книжка „Визначні Жінки" ко штує 30£ у Централі СУА.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
