Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ВІСТІ З ФОНДУ „МАТИ Й ДИТИНА" Єдина навчальна станиця, яку охоплюємо нашою акцією в Ав- /стрії — це Куфшіайн. Подаємо перегляд за шкільний рік 1955/56. Акція допомоги розпочалась у червні 1954 р. Школу засновано заходами місцевого Кружка Сою зу Українок під проводом п-ні На талі Радою® ської. На початку шкільного року 1955/56 вона гур тувала 17 дітей. З того троє хво рих виїхало до Швеції, четверо до Америки. Школу закінчило 10. Наука у цій навчальній станиці відбувалась тільки доривочно че рез брак вчительської сили, а у місяцях вересень-грудень 1955 взагалі навчання не було. З кін цем грудня уступила голова СУА п-ні Радловська й через те у січні перервано доживу. Потім рішен ням Кружка СУА перебрала ве дення доживи п-ні Іванна Задуро- вич і в лютому стали доживу знов видавати. Про навчання дітей точ ного звіту немає, а тільки відомо сті про навчання релігії, яке уді- лює о. Дашковський з нагоди при їзду до Куфштайну. Доживу діти дістають двічі в тиждень. Це підвечірок, що скла дається з булки з маслом і вудже- ниною, до того чай із цитриною. Діти дістають різнородні овочі, бо їх брак дуже відчувають. З імпрез переведено в тому шкільному році — свято св. Ми- кол'ая і свячене. На свяченому ді ти деклямували й вдограли' сцен ку „Стріча побрати-мів“. Рочестер, Н. Й. 47 Відділ ОУА у Рочестері пе рейняв опіку над школою у Куф- штайні у червні 1954 р. висилаю чи по 25 дол. а пізніш по ЗО дол. місячно. Окрім того вислано ще на влаштування школи й опал 25 дол., на свято св. Миколая 25 дол. і на свячене 35 дол. Треба відмітити, що в серпні 1955 47 Відділ зложив 20 дол. на адміністрацій^ потреби Обєднан- :ня Українських Жінок у Мюнхені. Розуміючи велику працю, яку вкладає ОУЖ у навчальні станиці, 47 іВідділ перший пішсз назустріч їх потребам і отримав від управи іциру подяку. Окрім патронату станиця ,,М. Д.“ піддержує також хворих чле нок на місці та вислала хворому у Франції 10 дол. Свої засоби станиця збирає з дрібних місячних датків. У часі від березня 1955 до лютого 1956 зі брано 447.75 дол. Референтокю суспільної опіки є п-ні Марія Холєвчук. ПОШУКУЄМО ЧИСЕЛ „НАШОГО ЖИТТЯ“ Для обміну потребуємо деяких чисел „Нашого Життя“, що вже вичерпані. Коли б дехто не скла дав їх, а міг надіслати, тоді зачи- слюємо їх на біжучу передплату. Потрібні нам: 1951 — чч. 1, 2, 10 1953 — ч. 5 1954 — чч. 3. Адміністрація „Нашого Життя“ Вже вийшли два випуски ІНФОРМАЦІЙНИХ МАТЕРІЯЛІВ СФУЖО ГОРОДИНА й ОВОЧІ Упорядкувала Наталя Костецька з пересилкою 65 ц. Замовляти у Централі СУА Із дитячих видань Ірина Наріжна: Як Панас на уз ліссі кізку пас. Третє видання. 06- єднання Працівників Дитячої Лі тератури. Ню йорк — Торонто. Р. Б. 1956. Обкладинка та ілюстра ції мистця Едварда Козака. Ст. 16. Ціна 75 ц. Невелика пригода Панаса, що пас козу в лісі та не міг загнати її до дому, розворушила весь лісо вий світ. До помочі стають свої ми зусиллями — зайчик, вивірка, лисичка. Та нікому не пощастило налякати козу так, як маленькій бджілці, що загуділа козі над ву хом. І пригода закінчилась ща сливо для всіх. Все описане легким, мелодій ним віршем, що його діти так радо сприймають. Це можна б навіть вивести на сцені завдяки чітко о- кресленим діялоґам і ситуаціям. Рисунки Е. Козака, як звичайно, чудово вловлюють рух і вираз. Л. Б. НАГОРОДА ЗА НАЙКРАЩУ ДИТЯЧУ КНИЖКУ МЬкнародня Кураторія Дитягсй Книжки в Цюріху признала першу на городу за дитячу книжку англійській письменниці Елінор Фарджон. Вона одержала також за цей збірник казок найвище англійське відзначення — медалю Карнеґі. ПЕРЕДПЛАЧУЙТЕ! ЧИТАЙТЕ’ ПОШИРЮЙТЕ! овид „ОВИД“ появляється щомісячно вже восьмий рік від 1949 року і втішається популярністю серед читачів у всіх країнах побуту українців на чужині — В „ОВИДІ“ співпрацює 150 діячів української культури з різних ділянок науки, літератури, :мистецтза й громадсько-полі тичного ж иття --- „ОВИД“ це випробуваний приятель уракїнської родини на чужині, бо „Овид“ своїм багатим змістом створює атмосферу здо рового оптимізму. На бажання висилаємо показові примірники Адреса: OVYD—HORISON 2228 W. Chicago Ave. Chicago 22, 111.
Page load link
Go to Top