Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ництвом Т. Тершака, пісня „Ой, ти дівчино" і „Я сьогодні14 — церк. хор. 'Публика нагородила виконавців рясними оплесками. Потім наші господині приладили смачний обід, а дівчата і хлопці з Укр. Право славної 'Молоді подавали. Під час обіду покликувано до слова пред ставників організацій. Від старшо го Сестрицтва промювляла п-ні Ля- хович, від молодшого п-ні Вере щак, від Укр. Громади п. Каспер, від Укр. Прав. Молоді п. Велин, від 15 Відділу СУА ‘п-ні Олійник. Промовляв також б. парох нашої церкви о. Федорович, який заго стив при нагоді й якого всі паро- хіяни радо повстали. Найстаршою мамою цього року вибрано Союзянку нашого' Відділу п-ню Анну Мисишин, а наймолод шою членку Укр. Прав. Молоді п-ню Велин. Обох матерей обда ровано квіта'ми. Свято закінчено відспіванням національного гимну. М. І. АКРОН, ОГАЙО Річні збори 7 Відділу Дня 9. 'грудня 1956 зійшлися членки численно до церковної за лі. Збори відкрила молитвою го лова Відділу п-ні М. Пулк. Секре тарка п-ні Галамай прочитала ка совий звіт. Контрольна комісія провірила книжки, касієрки п-ні А. Зепко і секретарки п-ні Галамай, і знайшла все в порядку. Присутні висказали управі своє признання і попрохали її дальше провадити Відділ. Треба зазначити, що упра ва діє вже пятий рік. У 1957 р. влаштовано Свят-Ве чір для членок і їх родин. Членки Відділу ходили щедрувати, а саме пп. Софія Гошко, Антоніна Кулик, П. Когут, А. Хвостик і П. Галамай. Дохід із щедрування поділено між памятник Лесі Українки у Клів ленді (50 дол.), Визвольний Фонд (10 дол.) і радіопрограму у Клів ленді (5 дол.). Щомісяця відбува. ються сходини у Відділі, де відчи туються обіжники з Централі. Влаштовано гарне Свято Матері. Доповідь прочитала п-ні Галамай, а діти виголосили деклямації. До хід із цього свята поділено: на прес, фонд „Н. .“ (5 дол.) і на Фонд Пятсот (5 дол.). На будову нової церкви Відділ ухвалив 100 дол. От так представляється праця нашого Відділу, що хоч скромно^ нсеж старається виконати деяку працю у громаді. П. Галамай, секр. МІН НЕАПОЛЮ, МІНН. Свято Матері Дня 1. червня відбулось в укра їнській школі при парохії св. Кон стантина Свято Матері, влаштова не заходами 16 Відділу. Свято відкрила містоголова п-ні К. Гуцал і щирими словами закли кала плекати ті духові ціннощі, що нам .матері передавали з поко ління в покоління. Програма, хоч невелика, зате солідно виконана, складалась із дитячого співу, рит мічних вправ, танків і музичних точок— гри на фортепіяні, скрип- іід й акордеоні. Головною точкою свята, була дитяча гуртова сценка на тему „Ой, маю я три матері“ (вірш К. Вагилевича). її провела Таня Гри- нишин у формі реферату. Для кожної матері присвячено окрему згадку, переплетену відповідними деклямаціями. На кінець діти вручили квіти імпрезовій референтці п-ні О. Лу. цик з оодякою за. підготову свята. Марія Паньків, секр. МАЯМІ, ФЛА. Академія в честь Жінки-Героїні Далеко від соняшної України, а ще дальше від закинутої й не відомої могили. 500 героїнь — як- ЩО' можна назвати мюгилою про стір, политий кровю, на якому бу ли розчавлені їх кістки — Відділ ім. Олени Теліги згадав на Зелені Свята не тільки 500 посестер, що згинули в Казахстані, а всіх укра їнок, що віддали своє життя за Батьківщину. Вранці в українській католиць кій церкві в Маямі о. парох Смаль відправив панахиду за душі по- ляглих. Ввечорі у приміщенні Укр. Клюбу відбулась академія. Голова Відділу п-ні О. Подубинська при вітала присутніх, а п-ні Мотря Ба- гатюк із Филаделфії проспівала американський гимн. Отець Павло Смаль виступив із промовою, при свяченою памяті всіх поляглих. Доповідь про 500 погибших виго лосила орг. референтка Централі пі-ні Марія Біляк. Мистецька, частина академії складалася з інсценізації „Розпя- та Україна11 укладу О. Подубин- ської у виконанні пп. Віри Заго- туйко, Марії Венгльовської, Фра- ні Зиблікевич, Єви Бойчук, Ліди й Наді Остапюк, сольоспіву п-ни Лі ди Остапюк „Чи я в лузі не калина. була“ (супровід 3. Подубинської) і „Чуєш, брате мій“ (супровід Б. Остапюка) та „Грішниці14 Лесі У- країнки, в якій виступили пп. Зо ря Подубинська й Анна Наконеч на. На закінчення присутні про співали національний гимн. Збірка на Залізний Фонд Пятсот принесла ЗО дол. О. Подубинська, голова. КЛІВЛЕНД, ОГАЙО День Батька ЗО Відділу Дня 16. червня відбулась ця зу стріч у городі голови п-ні Катери ни Мураль. На початку голова від крила свято, привітала присутніх батьків і зясувала їх заслуги у будуванні родини. Потім запроси ла присутніх на обід. Під час обі- 'ду покликано до слова мі.стоголо- ву п-ню Катерину Ґабрівську і п-ню Рі'зун. Потім промовляли старші батьки — п-ве Кухта, Рі- зун, Тремлкж, Мазоловський і Му раль. Забирали слово також мо лодші батьки, як пп. Василь Му раль і Сілка. На закінчення голо ва п-ні Мураль подякувала бать кам і гостям за участь і членки відспівали їм „многая літа“. ЗО Відділ не ‘забув при тій наго ді про „Наше Життя“ і прислав 15 дол. на прес. фонд. Марія Фецачин, рек. секр. Ювілей Веселого Кружка У Веселому Кружку у Клівленді є багато членок СУА і коли настав його 25-літній ювілей, то його від святкували у городі п-ва Муралів дня 20. червня. Посеред круглого стола пишався великий торт із на писом 25-ліття. Голова Кружка п-ні Софія Ту.цька відкрила свято мюлитвою і попрохала вшанувати однохвилинною мовчанкою .помер- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
