Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
STATEMENT REQUIRED BY THE ACT OF AUGUST 21, 1912, AS AMENDED BY THE ACTS OF MARCH 3, 1933, AND JULY 2, 1946 (Title 39, United States Code, Section 233) SHOWING THE OWNERSHIP, MANAGEMENT, AND CIRCULATION OF OUR LIFE, published monthly, except August, at Philadelphia, Penna., for October, 1956. 1. The names and addresses of the publisher, editor, managing editor, and business m anagers are: Publisher, U krainian National Women’s League of America, Inc., 909 N. Franklin St. Editor, Lidia Burachynska, 909 N. F rank lin St., Philadelphia 23, Pa. M anaging Editor, Cecilia Gardecka, 909 N. Franklin St., Philadelphia 23, Pa. Business Manager, Helen F. D. Lototsky, 909 N. Franklin St., Philadelphia 23„ Pa. 2. The owner is: U krainian National Women’s League of America, Inc., 909 N. Franklin St., Philadelphia 23, Pa. President: Mrs. Helen F. D. Lotosky, 909 N. Franklin St., Phila. 23, Pa. Vice-President: Mrs. Stefania Pushkar, 823 N. Franklin St., Phila. 23, Pa. Rec. Secretary: Mrs. Lidia Lem ishka, 909 N. Franklin St., Phila. 23, Pa. Fin. Sec’y: Mrs. Antonia Kulchycky, 2z31 Fairm ount Ave., Phila. 30, Pa. Treasurer: Mrs. Anna Sywuiak, 112 Dewey Rd., Melrose Park, Pa. 3. The known bondholders, mortgages, and other security holders owning or holding 1 per cent or more of total am ount of bonds, mortgages, or other securities are: None. Helen F. D. Lototsky, President Sworn to and subscribed before me this 19;h day of Ssptem bar, 195G. Emil Kulchyckv, Notary Public (My commission expires January 6, 1957). Вісті Фонду „Мати й Дитина" Українські навчальні станиці у Німеччині, що стоять під патрона том Союзу Українок Америки, звернулись до нас із новим про ханням. В поодиноких осередках уже розрослась дитяча громадка й прагне ширших відомостей про Україну. Для них треба створити дитячі бібліотеки при делегатурах ОУЖ. Обєднання Українських Жі нок, що так щиро опікується ці лою нашою акцією, не має фондів, щоб їх створити. Та й не всі ди тячі книжечки можна в Німеччині дістати. Оце прохання передаємо читач кам „Н. Ж.“. Ваші діти часто вже використали книжечки й читанки. Запакуйте їх і вишліть на нижче подану адресу! Вони принесуть ще користь українській дитині на скитальщині! А хто не має дітей, повинен закупити кілька приго жих книжечок і вислати їх рівнож. Прохаємо не зволікати! Щоб у цьому шкільному році постала шкільна бібліотека при кожній де- легатурі ОУЖ. Посилки адресувати: Mrs. Olga. Pawlowska, Dachau- erstr. 9, M uenchen 2, Germany. На посилках зазначити зміст (books)о Про вислід збірки будемо звіту вати. Фонд „Мати й Дитина44 Спис жертводавців НА ПІКНІКУ ОКР. РАДИ СУА У ФИЛАДЕЛФІЇ Дня 16. вересня зійшлись на гостині у п-ні Анни Сивуляк численні гості і зложили на цілі, які визначить Окр. Рада такі суми: По 5 дол. пп. Олена Лотоцька, Со фія Стрижак, Марія Біляк, Стефанія Креденсор, по 3 дол. пп. Зеновія Тер- лецька, Кекилія Ґардецька, Ірина Пе- тровська, Наталка Лопатинська, Іри на Качанівська, Михайлина Шаґала, по 2 дол. Михайлина Чайковська, Ан гела Банах, Олена Марків, Ольга Лі- сович, Йосипа Летнавчин, Анна Ми- іцишин, Марія Колтунюк, Марія Ба- бяк, Анна Вовчак, Вікторія Савчин- ська, Варвара Сеґень, по 1 дол. пп. Катерина Моклюк, Марія Чопик. Разом зібрано 62 дол. З того Окр. Рада призначила половину на пресо вий фонд „Нашого Життя“. На памятник О. Кисілевської Окружна Рада СУА у Дітройті пе реслала на памятник покійної голови СФУЖО суму 142.45 дол., що їх зло жили жіночі організації й присутні го сті на поминках, дня 26. травня. Союз Українок Америки: 5 Відділ ................................ 10 дол. 23 Відділ ................................. 10 дол. 26 Відділ ................................ 10 дол. 31 Відділ ................................. 5 дол. 37 Відділ ................................ 10 дол. 58 Відділ ............. ................... 10 дол. 63 Відділ ................................. 10 дол. Український Золотий Хрест: 14 Відділ ................................. 10 дол. 34 Відділ ................................ 10 дол. Федерація Українців стейту Мишиґен: ........................... 10 дол. Комітет Маніфестації в честь 500 погибших .................... 8.90 Збірка на залі ....................... 50.55 Разом: .................................. $154.45 Видатки виносили 12 дол., отже на чисто зосталось 142.45 дол„ за які у- права СФУЖО складає щиру подяку Веселі віршики знайдете у збірнику К. Перелісної „Ой, ХТО ТАМ?" Гарні ілюстрації, кольорова обгортка. — Коштує 80^. ВЖЕ ВИЙШЛА накладом Союзу Українок Америки інформаційна довідка Woman of Ukraine Подає обширну інформацію про українське жіноцтво англ. мовою. Ціна $1 разом з пересилкою. Замовляти в Централі СУА
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
