Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Галина Лащенко На порозі нової доби — Ви дуже любите свою батьків щину? — спитала Єлена несміливо. — Це ще невідомо, — відповів Ін- саров. — Ось коли хто-небудь уми рає за неї, тоді можна сказати, що він її любить. („Напередодні1* І. Тургенев) В ДруПІЙ ‘ПОЛОВИНІ XVIII стол. зліквідовано автономний устрій наддн іп рянської Укр аїни, ска- совано козацькі війська, а селян повернено у кріпаків. Ті, що на важувались піднести голос в боїроіні прав України, гинули по каїзематах. Зате козацька стар шина, за відхід від автономії, о де ржув ал а ,, дв ор янски е при - ви'леігии“. Зникає провідна вер ств-a, а разом із нею зникають національно-державні традиції. Але це все діється поступово. МАНЧЕСТЕР, Н. Г. Участь у тижні української культури Усі громадські організації Менчестеру перевели від 23.—ЗО. жовтня м. р. Тиждень Україн ської Культури. В тій цілі ство рено комітет, до якого увійшли від 45 Відділу СУА — пп. Ка терина Струса, Марія Буцяк і Олена Беднарчик. У делегації до губернатора стейту п. Двінел взяли участь пп. Ольга Рачка й Ірина Шуфлят, які були зодягне- нені в народні строї. Делегація вручила губернаторові дарунок від української громади, а саме Історію України для пана Дві нел, а вишивану серветку (яку вишила голова Відділу п. Стру са) для п. Двінел. Дальша участь 45 Відділу СУА в Тижні Культури полягала у ви ставці народнього мистецтва, яку влаштовано у міській бібліотеці. Вона тривала від 21. жовтня до 1. листопада м. р. Експонати до ставила Централя СУА, а писан ки й вишивані образи додала п. Струса. Тисячі американців о- глядали цю виставку й подивля ли виставлені твори, а також Лишається неаґресивна селян ська маса: малороси, ха-хли, ту- тешні... Але ця маса ще відчу вав свою окремішність. Це бу ла доба великого занепаду на ціонального життя в Україні: „Ростуть і висяться царі, Дрібніють люди на землі." (Т. Шевченко) Російський царат із завзя тих, войовничих степовиків по робив покірних волів, які пе реорюють панські ниви. Те са ме було в Галичині, Закарпатті, Буковині, тільки замість моска лів там панами були поляки, н ім іц і , мадяри... Колишня укра їнська. шляхта то підупала., то поступово денаціоналізувалась. Та все ж почуття своєї окре- мішн'ости зовсім не завмирало ніколи, і одержаївши царські книжки — Дух Полумя, Україн ське Мистецтво і Ж інку України. Управителька міської бібліотеки п. Бравн була захоплена вистав кою та йшла нам у всьому на ру ку. Ми віддячились їй, запро сивши її на концерт Капелі Бан дуристів, і подарували їй при мірник „Ж інки України". Ми дуже вдячні Гол. Управі за прислані експонати, а зокре ма складаємо подяку пп. Зеновії Левицькій, Дарії Мегик і Кате рині Пак за дбайливе опакуван- ня їх. У програму Тижня Культури увійшло Богослуження східнього обряду у місцевій римо-като- лицькій церкві, спільний обід у нашій церковній галі, виставка народнього мистецтва, концерт Капелі Бандуристів, баль Укр. Амер. Гор. Клюбу і бенкет, на якому був присутній мейор міста з дружиною. Бенкетом дня ЗО. жовтня за кінчився Тиждень Української культури. Загально всі були тієї думки, що цей Тиждень більше поінформував мешканців міста про Україну, як за весь час, що українці живуть у Манчестері. Марія Буцяк привілеї, багато з них тужить за колишніми козацькими пра вами. І коли здавалось, що на ція вже зовсім розпливеться в чужому морі, раптом чується знов сильїніше биття народньо- го пульсу... В східній Україні, головно по Слобожанщині, з мі'ста доі міста, з села до- села мандрує український Сократ — філософ Григорій Сковорода. Носить із собою лиш пару зни жок, флейту і палицю. І вчить народ на святах біля іцеркви, на ярмарках і в домах дідичів-. І кожна хата вважала для себе чеістю і. благословенням Божим, як він зупиниться там хоч кіль ка днів, його морально-сати ричні пісні спів'алиіся мандрів ними лірниками і ставали скар бом наро'дної душі. На переломі XVIII і XIX віків почалось в усіх поневолених словенських народів- національ не .відродження. Шлях до іволі тяжкий але і віра їв неї ніколи не погасала. Серед українсько го народу, отої середньої вер стви, -нащадків1 козацтва, стар шинства, нижчого духовеїнстіва, ніколи не завмирали спомини про колишні прав-а, про свою окремішність. Збереглося це і в народі. Лірники, що ходили від села до села, що співали ко зацьких історичних пісень, гли боко вражали душі слухачів. Навіть серед шляхти, в більшо сті спольщеної і поросійщеної, висовуються постаті патріотів, як В. Полети.ка, Милорадовичі, Кал иін овс ьк ий, М ар к ов ич, М. М а кс им оіви'ч, І. С р е з н евс ьк и й. Вони вивчали історію України, збираїли історичні мате'ріяли і започаткована ними праїця вивчення побуту, звичаїв, дія- лектів нашої мови, стала підва- л иін о ю кул ь тур н о- н а ц і о н а л ьн о - го відродження українського на/о оду. Василь Ка/пніст у Прусії в 1791 р. веде переговори з міні стром Герцберґом тіро поміч Україні проти Москви. Князь Олександер Безбородько, кан цлер російської іміперії, добив Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top