Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Показ народнього вбрання в Едмоннтоні ше івагу /на приєднання і збіль шення членства їв наших орга нізаціях та поширення сітки жіночих організацій. Ще івели- ка кількість жіноцтва стоїть по- за ря'міцяіми1 жіночих і взагалі якихнебуїдь організацій. Треба нам ввернути уівагу «а тих мо лодих жінок, що покінчили сту дії і стоять у 'більшості осто ронь жіночого руху. Наше зав дання (приєднати їх і знайти спільно з ними методи праці. Ноіві уїмовиїни в світі, в Україні і в 'країнах, іде «ми живемо, ви магають від нас провіріки. В тому і м о л о д і жінки можуть д а ти певну іініціятиіву, е якій ІВОНИ знайдуть себе .корисними. Також слід нам пізнати гро мадську і жіночу працю нашої країни поселення. Наші діти і молодь уже втяігнулиісь у жит тя тих ікраїн. Коли ми не буде мо 'обзінайомлені з ним, між на ми п.остцре небезпечна прірва. Тому ізнайдім із ними спільну мову1, ноївіі методи, і зміст пра ці, що не нарушив би ОСНОВНИХ ідей української спільноти. Це вийде на користь нашим орга нізаціям і на користь -нашим ідеалам. Ділові комісії СФУЖО, як ви- хоївіна і збирання матеріялів для Енцикл опедїї будуть пР'Одов- жуївати свою працю. Але нова комісія студій -підсовєтсько го життя, <яка твориться, буде п р едмет ом оп еціял ьн о ї у в аги. Вона повинна дати нам фахово подані ім;атері.яли про україн ську жінку на рідних землях і нових місцях (поселення. У ДІІЛЯІН(ЦІ (ЗВЯІЗ'КІВ підготовля ємось до нового студійного дня М.М.М. і можливих зустрі чей з іншими мііжнародніми ор ганізаціями. А ішжна така зу стріч вимагає великої ув'аги, с о лі дн oft’ пі дг оіт овки, ін ф орм а - тиіших матеріалів і фінансів. Тому ваїжіна не тільки, праця но вої комісії та моральїна і мате- рііяльна (піддержка не тільки са мих організацій, але й їхніх членів. Ми віримо, що і в но вому році українське зорганізо^ ване жіноцтво піддержить пра цю СФУЖО і 'дасть їй всебічну піддержку іяк -це було досі. Ірина Павликовська Західнн провінція Канади Альберта відмітила в 1955 р. свій золотий юві лей, це значить проминуло 50 літ від її засновання. Для нас воно має особли ве значення, бо це провінція, де осіли перші українські поселенці в Канаді і де сьогодні вони живуть по фармах скупченою групою, заховуючи багато з традицій нашого села. Ліґа Українських Католицьких Жі нок рішила відзначити цей ювілей о- кремим святом. Дня 22. і 23. жовтня влаштувала показ народнього вбран ня, що його привезли з собою посе ленці, і показ сучасної одежі з присто суванням української вишивки, що вже зробило молоде покоління. Від 1952 р. коли ЛУКЖ започатку вала музейну збірку, виявилось, що серед поселенців збереглося багато зразків народнього вбрання. Багато старших жінок заховало її „на смерть**. В деяких родинах вкладали бабуні до могили й інші зразки давнього одягу, бо „то їх4*. Багато частин розібрали між себе діти „по куснику44, щоб мати памятку. Наприклад великі шалянові хустки розрізувано на двоє між двох дочок, а мамине намисто розібрали дочки між себе по шнурочку. Мало хто доцінював потребу зберегти ті о- станки в музею. Отже й потрібний був показ на те, щоб вказати на цінність тих річей та навчити їх шанувати. Показ підготовляв окремий комітет, що його головою була п. Ольга Федак, голова музейної секції ЛУКЖ. Впро довж 5 місяців члени комітету об'їзди ли провінцію, закликаючи Відділи і членів зголосити старовинні строї, що їх привезено з рідного села. Так уда лось комітетові зібрати 27 строїв з різ них околиць України. На показі виве ли їх молоді жінки, зодягнені під на глядом і за вказівками старих піоні- рок. Це були — стрій із Підляшшя, Полісся, Сокальщини (шлюбний стрій із „короною44), Городенщини (4 строї), Снятинщини (4 строї), Гуцульщини (5 строїв), Поділля (4 строї), Буко вини (2 строї) і репрезентаційні строї з Полтавщини, Київщини і Чернігів щини. Публика прийняла показ із захоп ленням. Стилево завязані перемітки з Буковини, Покуття і Поділля стріну лись із подивом. Жюрі, в склад якого входили проф. Ю. Буцманюк, Н. Ро- манків, інж. С. Базюк і І. Павликов ська не вирізнили ніодного зі строїв, вважаючи, що всі вони зразкові. У другій частині показу показано ЗО моделів сучасного вбрання з примінен- ням вишивки. Показано 10 блюзок, 9 суконь і 11 дитячих суконочок. Треба підкреслити, що в тому конкурсі брали участь жінки, яких більшість уже на роджена в Канаді, а деякі з них є вже третім поколінням. Цей показ був по- лучений із конкурсом, його відкрила вступною промовою п. А. Прийма, як голова ЛУКЖ. Реферат про народню ношу виголосила п. Ольга Федак. По каз ноші перевела й пояснювала п. І. Павликовська, а модерний одяг ко ментувала п. М. Савчукевич. Показ і конкурс перейшов із вели ким успіхом. Пожвавив працю музей ної збірки та поширив зрозуміння для цінности народнього вбрання. Також конкурс вишиваного одягу дав товчок до пожвавлення праці, бо вже почали вишивати зразки на черговий показ. І. П. ТВОРІМО ФОНД ЛІКУВАННЯ Наша улюблена голова Олена Кисі- левська вже від кількох місяців важко хвора. Постійний її побут у шпиталі вимагає поважних фондів, яких не мо же роздобути родина. Лікування на шої голови стає обовязком нашого зорганізованого жіноцтва, що його во на вже стільки літ провадить. Тому й управа СФУЖО приступає до створен ня Фонду лікування, що піддержав би нашу голову в важкій хвилині. Звертаємось у першу чергу до управ членів-організацій СФУЖО. Прохаємо застановитись над можливістю грошо вої допомоги. Як більші жіночі органі зації, так і менші — кожна повинна зложити свою частину! Прохаємо членок-прихильниць СФУ ЖО і все українське жіноцтво, що ша нує й любить сеніорку нашого жіно чого руху, причинитись до цієї збірки! Пожертви надсилати до канцелярії СФУЖО з допискою „для фонду ліку вання44. На сторінці СФУЖО будемо проголошувати датки, як дотеперішні, так і ті, що прибудуть. Управа СФУЖО Чи ви вже подарували міській бібліотеці „Дух Полумя“ — твори Л. Українки антл. мовою? Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
