Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Н а кінці переведено збірку на ЗУАД Комітет, яка дала 78 дол. її перевели пп. інж. Годівський, Подубинський, пп. Вишнєска та Зиблікевичева. Культурно-освіт ньою програмою 17 Відділу зай нялась голова нашого Відділу п. О. Подубинська. Франка Зиблікевич рек. секр. ДЖАМЕЙКА, Н. Й. Ювілей 18 Відділу Дня 10. листопада о год. 9 відправлено Службу Божу за здоровя і панахиду за померлих членок. Потім членки зійшлися до гостинниці на спільний сні данок, на якому була приявна представниця Централі, місто- голова п. К. Пелешок із Ню Йор ку. Голова Відділу п. Ганка при вітала присутніх і попрохала однохвилинною мовчанкою вша нувати память померлих членок. З черги секретарка Відділу п. Воробець зложила звіт, скільки за 25 літ пожервувано грошей на народні цілі. Потім голова пред ставила гостям дорогу гостю з Ню Йорку і покликала її до сло ва. Пані Пелешок висказала своє признання за 25-літню пра цю і заохочувала членок до єд- ности. її промову присутні на городили рясними оплесками. Дальше голова покликала до слова п. Цісика, що від заснован- ня співпрацював із нашим Відді лом. Він побажаш дальших успі хів у праці. Вкінці голова подя кувала гостям і член,кам за участь і попрохала, іцоб зложили щось на народні цілі. Зібрано 35 дол. З того призначено 25 дол. на українську школу в Ню Йорку, а 10 дол. на радіопрограму. Від співавши управі „Многая літа“ членки розійшлися до дому. Річні збори 18 Відділу СУА Дня 22. січня в домі п. К. Во робець відкрила річні збори 18 Відділу п. Марія Ганка, голова. По молитві попрохала членок вшанувати мовчанкою память борців, що полягли за Україну. Секретарка п. Катерина Воро бець склала звіт із праці Відділу. Впродовж року відбулись 4 від- чити і 8 бінґо. При виборі нової управи членЮи висловили ба жання, щоб залишився давній склад. Голова п. Гайка попрохала членок, щоб зложили коляду. Зі брано 48 дол. З того 23 дол. зло жено на церкву в Озон Парку, а 25 дол. на Дім СУА (листу). По закінченні зборів голова подякувала членкам за співпра цю і прохала їх, щоб і надаль- ше співпрацювали. Членки гу- торили до пізна при смачній пе рекусці, яку приладила п. Ми- китин. Катерина Воробець АМ СТЕРДАМ , Н. Й. Річні Збори 19 Відділу СУА Українська громада в Амстер дамі все маліла й через те чле нок у Відділі убувало. Т а в бі- жучому році прибуло кілька членок і це нас підняло на дусі. Тепер наш Відділ нараховує їх 18. Правда, тільки 16 членок при ходить на збори і платить вклад ки, але всі з собою дружні і пра ця йде. У 1955 р. ми відбули 9 сходин управи і 4 ширші сходи ни членок. Члеінки нашого Від ділу зайнялись улаштуванням свяченого в нашій парохії. В літі перевели пікнік, що гарно вдався. В листопаді п опрощали нашу голову п. Скопляк, яка ви їздила з Амстердаму. У прощан ні взяли участь всечесні отці, представники громадянства і членки СУА. У січні 1956 р. членки Відділу зайнялись вла штуванням просфори, в я.кій взяло участь багато людей. Плянуємо перевести дня 18. березня жалібні сходини в па мять погибших 500 жінок. З кін цем квітня думаємо влаштувати забаву (святкуємо за новим стилем). Е. Бішко, голова ДІТРОЙТ, м и ш . Річні збори 23 Відділу СУА Дня 18. грудня зійшлися член ки в Нар. Домі. Збори відкрила голова п. Форись, прочитала по рядок нарад, що його прийнято одноголосно. По прочитанні протоколу вибрано президію зборів, а саме п. Марію Черибу головою, а п. Марію Ясінську секретаркою. Почались звіти у- ряднпчок. Першою складала звіт голова п. Форись. Вона стара лась виконати свої обовязки в міру спромоги та своїх сил. Н а жаль, не всі членки почувають ся до обовязку причинитись до розвою організації. Звіт її був короткий, але щирий і влучний. Слідували дальші звіти, а то мі- стоголови п. Попович, рек. секр. п. Назаряевич, скарбнички п. Кахній і фін. секр. п. Слупець- кої. Зокрема слід підкреслити звіт п. Назаркевич, що дала пе регляд усіх підприємств Відділу. Вона є вже 4 роки рек. секретар кою. Так само п. Кахній, що є вже 7 літ касієркою і п. Слупець- ка, що вже 21 літ є урядничкою, дуже докладно звітували. Кон трольна комісія (пп. Честух і Зі- лінська) потвердила у своєму звіті, що книжки Відділу в най кращому порядку. Делегатки до Окр. Ради пп. Козаченко і Ко- ролишин здали звіт із участи Відділу в Окр. Раді, а про участь у Федерації і УКК звітувала п. Чериба. Другою делегаткою до Федерації була п. Палер. Писар ки пп. Гудзінська і Палер цілий рік картками повідомляли чле нок та запрошували гостей. Опі кунки хворих пп. Гудзінська й Новак радо відвідували всіх хво рих. Присутні висказали признан ня урядничкам, що сумлінно ви конували повз'яті на себе обо вязки. До нової управи увійшли : пп. Марія Чериба, голова; Анна Попович, містоголова; Ксеня Палер, рек. секретарка; Павли- на Боднар, скарбничка, Катери на Німчук, фін. секретарка. Кон трольна Комісія: пп. М. Честух і М. Слупецька. Делегатками до кр. Ради залишились пп. Ірина Козаченко й Анастазія Короли- ш ин; до Федерації Українців вибрано пп. І. Козаченко і Ках ній; до УКК пп. М. Черибу і Честух. Культ.-освітня реф. п. Марія Ясінська. П исарки: пп. Гудзінська, Сеньків і Козачок. Опікунки хворих: пп. Гудзін ська і Новак. Комітет підпри ємств : пп. Лобінська, Гудзін ська, Честух і Новак. Ксеня Палер, секр. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
