Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
шета позичати та своїми „го стренькими язичками" перетря сли ціле село. Потім молода ор- кестра, під проводом проф. Став- ничого виконала вязанку народ- ніх пісень. І знов п. Олена Бен- цаль-Карпяк проспівала своїм чудовим голосом „Сніг паде" (таїнґо) і „Сонце низенько". При фортепіяні супроводила наша містоголова п. Олена Карпяк. Н а закінчення п. Гуцал подякувала гостям за присутність та попро хала до буфету, що його приго тувала наша господарська рефе- рентка п. Дудинська, враз із членками. Нехай мені простять усі, що варили, пекли й пода вали, що їх не вичислюю тут. Але найбільшим признанням для нас було те, що наші гості провели мило час у товариській атмосфері. Н а цьому місці скла даю всім, що трудились, щиру подяку, а зокрема проф. Ставни- чому, що „на швидку руку" зі брав оркестру й дав змогу гостям потанцювати. Катря Гуцал, голова Річні збори 16 Відділу СУА Дня 19. лютого ц. р. відбулися в залі церкви св. Константина в присутності 18 членок. Збори відкрила голова Відділу п. К. Гуцал спільною молитвою. Н а предсідницю зборів покликано п. Гноєву, а на секретарку п. Гринишин. Секретарка п. О. Луцик відчитала звіт із останніх заг. зборів. З черги слідували звіти управи. П. К. Гуцал, як голова, зясувала значення й ко ристі зорганізованої праці на терені Міннеаполісу. Рівночас но склала звіти з діяльности культ.-оовітнього й пресового референта, бо цю працю вико нувала рівночасно. Пані О. Лу цик відчитала рівнож звіти з ді яльности секретаря та імпрезо- вого референта. З ряду імпрез слід відмітити свято Матері, свя то Кн. Ольги, свято героїнь та чайний вечір. Точне фінансове звідомлення зложила скарбнич ка п. М. Крамарчук. Іменем кон трольної комісії п. Паньків ствердила точне ведення касових книг. В дискусії над звітом за вважено, що п. О. Луцик у своїх звітах не згадує про свою особи сту працю. Н а внесок предсід- ниці п. Гноєвої, загальні збори висказали їй призінання за її жертвенну працю. Дальше пред- сідниця поставила внесення ви словити подяку уступаючій у- праві за добре проведену діяль ність і дати їй абсолюторію. Збо ри одноголосно це ухвалили. Вкінці пристуїплено до вибору нової управи. Н а загальне про хання п. Катерина Гуцал ріши лася вдруге стати головою Відді- лу, мимо того, що як родинні об ставини, так і здоро-вя не дозво ляли їй на те. До нового уряду увійшли п п .: Катерина Гуцал — голова, Ма рія Гноєва — містоголова, Віра Гринишин — секретар, Олена Романовська — культ.-освітня реф., Ольга Луцик — імпрезо- вий реф., Марія Крамарчук — фін. реф., п. Свєнціцька і п. Мандебур — госп. реф. і сусп. опіка, н. Амброзяїс — організа ційна реф., п. Дмитерко — ви ховна реф. Контрольна Комісія пп. Процай і О. Карпяк. На пресову референтку рішено ко оптувати п. Л. Козак. Подякувавши членкам за при сутність та за ділове переведен ня справ, предсідниця закрила збори. Віра Гринишин, секр. Катря Гуцал, голова, МАЯМІ, ФЛА. Свято 22. січня Дня 28. січня переведено Свя то Державности, подібно, як і свято листопадового зриву. П ри сутніх гостей привітав голова Укр. Амер. Клюбу п. А. Андрик. Голова 17 Відділу п. О. Поду- бинська у своїй привітальній промові побажала, щоб у черго вому році день 22. січня був про голошений українським днем у Маямі. Гр.-кат. парох о. Смаль у сво їй душпастирській промові за кликав українську громаду до єдности, витривалости в бороть бі з ворогом Церкви й України. Слідував виступ інж. В. Рижев- ського, що у змістовній промо ві охопив усі історичні події та їх державницьке тло. Докладні ше зупинився на злуці україн ських земель та проголошенні IV. Універсалу і зясував причи ни поразки української держави. Мистецька програма склада лася з деклямацій. П. Віра Заго- руйко продеклямувала англ. мой вою поезію Г. Ван Дайка, п. На- дя Остапіок „Гимн американ ських українців" В. Щ урата, Зо ря Подубинська „Молитву" Марка Антіоха і „Запорожці" Черкасенка, Ліда Остапіок ури вок із „Молитви незнаного бій ця" Ю рія Липи, Богдан і Роман Венгльовські уривок із „Чотири шаблі" Ю. Яновського, Варвара Виснєська „П ануй" Ю рія Липи. Н а закінчення присутні від співали „Ще не вмерла Украї на". Заля була удекорована зе- лениною та чудовим образом храму св. Софії й памятника Б. Хмельницького, якого сильвета вирізнювалась на синьо-жовтому прапорі. Вгорі у срібному вінку вилискував Тризуб. Декорації намалював інж. В. Рижевський і при допомозі п. Подубинського удекорував за- лю. На чайному вечорі 16 Відділу СУА у Міннеаполісі — пп. Ольга Луцик і Олена Бенцаль-Карпяк відограли ве селий діялог „Дві куми”. F rom th e B ranch 166 of UNW LA at M inneapolis. T he dialogue “Two G odm others”, play ed a t a tea p arty .
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
