Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
З товариського життя СУА БРОНКС, Н. Й. Дня 12. лютого п. Ева Хомів, секре тарка 8 Відділу СУА святкувала свої уродини. Того дня запросила гостей до церковної галі на перекуску. По просивши гостей засісти до столів, по кликала на провід гостини п. Марію Малевич із Питсбурґу. Пані Малевич покликувала до слова гостей, що скла дали побажання і подарунки. Союзян- ки 8 Відділу (п. Олена Вус) уладили „серце44 з півдолярівок, а родина Фор- ґан китичку з „кводрів44. На закінчення п. Пелагія Малинов- ська побажала своїй вуйні всього до бра та пригадала гостям, щоб не забу ли зложити маленьку жертву на Дім СУА. Гості зложили ЗО дол. Це роз ділено: 10 дол. на Дім СУА, 10 дол. на церковну програму св. Юра, а 10 дол. на телевізійну програму Марино- вича. Збіркою зайнялись пп. Пелагія Малиновська і Анна Свенсон, голова 8 Відділу СУА. П о д я к а Почуваюсь до милого обовязку зло жити якнайсердечнішу подяку 8 Від ділові СУА у Бронксі, а особливо йо го секретарці п. Е. Хомів за таку гар ну несподіванку, яку зробили вони мені 12. лютого ц. p., з нагоди 50-ліття мого перебування в Америці та моєї праці на народній ниві. Нехай Господь Бог винагородить їм! З цієї нагоди посилаю 5 дол. на пресовий фонд „Н. Ж.44 та 10 дол. на Фонд Лікування Олени Кисілевської. Марія Малевич ЧОМУ НЕМАЄ МІСТА НА АДРЕСІ? На моїй адресі немає місцевости, а тільки прізвище й вулиця. Це якась помилка напевне. Прошу провірити її, бо боюся, що журнал може пропасти. Д. Бурштинська, Шикаго При експедиції журнал опаковуємо пачками до кожної місцевости й місце вість, у Вашому випадку Шикаґо, за- зазначена на пачці. Поштовий уряд у Шикаґо розпаковує її й розділює на дільниці. Чи Ви завважили, що при адресі є подана поштова зона Вашого мешкання? Отже ця форма адреси не є помилкою, а приписом поштового уряду. — Ред. Платон Стасюк на „Наше Життя“ Фірма Платона Стасюка у Ню Йор ку відзначила 25-ліття своєї торго вельної діяльности. З цієї нагоди п. Платон Стасюк передав численним українським установам та організа ціям грошові пожертви. Такий дарунок дістав від п. Стасюка також журнал „Наше Життя44. На при йнятті, влаштованому п-вом Стасюка- ми в неділю, дня 19. лютого у при міщеннях Нар. Дому у Ню Йорку, ювілят передав чек на 25 дол. голові Окр. Ради СУА. На святочному прийнятті було око- ло 60 гостей і вечір пройшов у дуже милій атмосфері. Добірний буфет складався зі смачних виробів, що їх фірма Платона Стасюка продає у сво їй крамниці вже 25 років. Дружина Пл. Стасюка є довголіт ньою членкою 4 Відділу СУА. Дякуючи за дарунок на наш журнал, бажаємо дальших успіхів у діяльності. І ванна П. Бенцаль П о д я к а Глибоко зворушена виявом уважли- вости Союзу Українок Америки, що його виразником є ласкава допомога з фонду „Мати й Дитина44 у висоті ЗО дол. на лікування моєї доні — прошу прийняти вислів моєї сердечної по дяки. Марія Чайковська Филаделфія НА ДІМ СУА Збіркові лісти ВІДДІЛ 22 СУА, Шикаго: Зложили пані: Войнаровська — 3.00; По 1.00: О. Мартинюк, С. Паньків, Древніцька, Боднарчук, Н. Дзидзан, Т. Вигінна, Р. Сидорик, М. Кецала, Д. Рак, М. Куріца, А. Коваль, І. Подола, К. Велки, М. Вондзира, С. Міллер, П. Кук, Л. По- готовко, А. Самбірська, Аліза А. О. Михальцевич, П. Кочан, Литвинишин, М. Ключник, О. Малинюкова; Дрібни ми 4.00. — Разом 31.00 дол. ВІДДІЛ 34 СУА, Коговс, Н. Й.: Зло жили пані по 1.00: Марія Ракоча, Ст. Кушнір, Ул. Омецінська, Яр. Ракоча, О. Павлів, 3. Білас, О. Бачинська, М. Галькевич, Надія Касянчук, О. Коник, Кс. Кухар, А. Ґоґота, С. Залепана, М. Семенович, О. Крушельницька, А. Гавдяк, Д. Кондзерська, Віра Гарбач. Разом 18.00 дол. Софія Стрижак госп. рефер. У нове звання У звязку з моєю статтею, на тему нового звання медичної технології, я дістаю листи з проханням подати ін формації щодо студій медичної тех нології та інших подробиць цього до сі переважно жіночого звання. Не роз- поряджаю такими докладними дани ми, як компетентні установи й тому подаю тут адреси двох установ, що радо і зовсім безплатно висилають усім заінтересованим точні і подрібні інформації, програми і т. д. (1) Council on Medical Education and Hospitals of the American Medi cal Association, 535 North Dearborn St., Chicago 10, III. (2) Registry of Medical Technolo gists of the American Society of Clinical Pathologists, Muncie, Ind. Вистачить написати до обох тих установ кілька слів на звичайній ли стівці з проханням подати інформації у справі звання медичної технології (medical technology career). Олена Тишовницька Лос Анджелес П о д я к а З великою приємністю одержали ми Твори Лесі Українки англ. мовою, як дар для нашого музею. Ваш дар є цін ним набутком і причиняється до роз будови музею. Прохаємо і в майбут ньому не забувати нас. Український Архів-Музей у Шикаґо ІЗ ОБРАЗОТВОРЧИХ ВИСТАВ Товариство Молодих Мистщв у Ню Йорку в лаштувало у лютому виставку праць своїх членів. Між іншими .ви ставили — А. Оленська, Олександра Бакович, Христина Оленська і Зоря ГІодубиінська. Із виставкою був повя- заний вечір молодих мистціїв. У про грамі його «виступила молода поетка Раїсса Бакум. ФІЛЬМ „ГУЦУЛКА КСЕНЯ“ Недавно награна оперета „Гуцулка Ксеня“ показала молоді фільмові та ланти. Між ними визначилась Соня Климець-Сахно, Галина Солтикесич, Анна Мазуренко. КАПІТАН АМЕРИКАНСЬКОЇ ФЛЬОТИ Американська лікарка д-р Джоконда Саранієро працює з 1943 р. в амери канській фльоті. Недавно тому призна но їй ранґу капітана. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top