Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Із листів Параці Зозулі конує медичний технолог. Він працює або в клінічній лябора- торії шпиталя, або в комерцій ній клінічній лябораторії, яка виконує аналізи на замовлення лікарів. Багато лікарів має вже свої власні клінічні лябораторії, в яких затрудаює одного або й більше медичних технологів. Ця нова й цікава професія у великій «більшості обсаджена жінками. Мужчин у ній віднос но мало. Не розпоряджаю ста тистичними даними, але зда ється мені, що не помиляюсь, коли подам кількість мужчин, медичних технологів на 10%. Кожний з нас зустрічався ма буть із жінкою в білому одно строю, (такому ж, як доглядач ки, тільки без чіпців). Така зу стріч звичайно трохи болюча, бо ця жінка підходить до вас з якоюсь шпилькою і заповідає, що вколе вас у плече, палець або вухо і виточить із вас тро хи крови. Часом цієї крови тре ба взяти й пів літри, коли, ви її жертвуєте для трансфузії ко гось тяжко хворого. А якщо й вам потрібна трансфузія, тоді медичний технолог мусить про- вірити, щ-о кров, яку маєте ді стати, є здорова і того- самого типу, що й ваша. Праця медич ного технолога є відповідаль на, бо коли б вам додали кро ви невідповідного типу, ви мо гли б від того- важко потерпі ти. В Америці є окрім мене вже багато українців у цій професії, жінок і. мужчин. Та могло б і повинно бути більше їх. Олена Тишовницька Лос Енджелес У 1000-ЛІТТЯ ХРИЩЕННЯ КНЯГИНІ ОЛЬГИ придбайте книжку о. д-ра І. Нагаєвського Рівноапостольна Свята Ольга Історичний нарис Вийшов накладом Союзу Українок Америки Ціна $1 разом з пересилкою. Замовляти в Централі СУА З нагоди XI. Конвенції СУА появи лась весела одноднівка „Лисиця Мики- тиха“, що між іншими виявами гумо ру впровадила „в дію“ Парацю Зозу лю, „супругу“ популярного Гриця Зо зулі. Подаємо лист, написаний із на годи XI. Конвенції СУА. Мизис Лотоцка! Я гадала, жи ми віберут диліґатков на кунвенцію тай си всьо Вас віпитаю. Вкладку плачу єк си належит, на пу- сідзені ходжу, а єк карпарі роблет, то все щос нипотрібного з хати принесу на вігравку. Але ми пувіли старі член- кині, жи хто биз триціт років у вурґа- нізації працує, той маї піршенство і того си вібираї. То сми поміркувала, жи вже до віку диліґатков ни буду, бо літа свої маю, а щойно на зимного ІЙвана штири роки буде, єк у Вашім Суюзі стою. Биз тото ґречно Вас про шу, бисти ми вітлумачили, єк си річ маї з тов манципаціов. Де вона є, а де ї нема і ци вона іно на жінок настала, ци на хлопів такжи. Торік сми відбули кадемію биз тото, жи вже минуло сімдисет років, єк ї ві- гадали. На сцині вогорили, єк то типер жінкам добри, а єк колис було зле. Я си міркую, жи в Гамириці то вже така поведенція, жи всьо, що колис було тра ганити, а що є типер — фалити. Війшло таке, жи перше було зле, бо си жінки коло хати порали тай за ґіт- ми си дивили, а типер є добре, бо на цалий день йдут на роботу до шапи, хатну роботу поночі роблет, а ґіти на вулици. Відав на мериканцких хлопів була йкас манципанія, бо і шмате пе- рут і ґіти бавлєт і з кенів си їдзені са- ми берут. А наш хлоп ек си з роботи верне, то відпочиваї, бо си дуже змучив. А єк го дадут на безробітні чеки, то си ві- вбираї єк до церкви, по корнерох ві- стоюе і до націоналної бари на політи ку ходит, а в хаті си пальцем ничого не торкне. У нас тота закаляманція певни пішла від украйнцкої політики. Єк збирают націоналний податок, то кажут жінкам платити, бо є манципація, а ек прихо- дит до віборів, то си хлопи сами себе повібирают і тоди вже манципації нима. Висте повинні їм цисе неформально вітлумачити і в дискунції поставити позицію, аби вони цисе счєнчували* Бо єк є манципація, то най віберут гілко жінок до політичної здикутиви, кілко сі належит, а єк манципації ни ма, то за Вас одну вістачит, аби си жінки по таларови зложили, а не по десіт і дацо. А єк вони будут напро- тив, дайте їм отум биз довірє, а на кунвенції най жінки цисю манципацію скасуют, бо з неї білше пожитку для хлопів, єк для жінок. По кунвенції на- пишіт ми, ци Вас вібрали на нову ди- кадинцію чого Вам від серці зичу ВАЖНЕ ДЛЯ ВДІВ І СИРІТ Вдови, сироти (до 18 років) і стар ші батьки померлих осіб, що платили соціяльне забезпечення і померли в часі від червня 1940 до вересня 1950, мають право до платень на підставі закону з 1954. Вони можуть одержати усю плату за минулий час, аж до вересня 1954 і дальшу плату від 1954. Вдова може одержати платню по чо- ловіці якщо він платив найменше 18 місяців. Це відноситься однаково до вдівців і до старших батьків, яких діти удержували, а передчасно померли. Зголошуватися до місцевих урядів соціяльного забезпечення якнайско ріше. ПОДЯКА Сердечно дякую п. Софії Онуфрик у Рочестері, а також усім жінкам, які передплачували для мене журнал „На ше Життя" під час мого перебування у санаторії. Нехай вас усіх Господь Бог охороняє! Із щирою пошаною К. Бондаренко, Норвегія Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
