Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
H. Пазуняк: Многш раннє життя С. П.: Поїздам, автом і літаком Є. Розгін: Памяті великої лі карки ..................................... В. Січинський: Оксана Мошин- ська ....................................... О. Чехівська: Велика мати ... I. Шухевич: Ляльки Мирослави Гординеької .......................... ч. З 2 11 1 5 ст. 1 6 ПРИ ГРОМАДСЬКІЙ РОБОТІ Вгляньмо у працю містоголов СУА ......................................... 8 Гості в Централі .................... 5 День Подяки ............................ . 10 Злучені Жін. Організації м. Ді- тройту ................................... 1 Конвенція СУА ........................ 9 Із проектів на Конвенцію ч. 5, ст. 11, ч. 6, ст. 10 ч. 7-8 Імянини голови С У А ............... 7 Конвенція ЗУАДКомітету .... 11 Мистецтво на XI. Конвенції СУА ....................................... 9 На актуальні теми ч. 10, ст. 2 11 На конгресі УККА................... 7 Окр. Рада у Дітройті ............... 9 Окр. Рада у Рочестері ............. 8 Окр. Рада v Филаделфії ч. 2-3, ст. 27, ч. 5-6, ст. 12 7 Окр. Зїзд у Ню йорку ........... 5 Окр. Зїзд у Шикаго ............... 5 Окр. Зїзд у Дітройті............... 6 Окр. Зїзд у Рочестері ............. 7 Окр. Зїзд СУА у Филаделфії 4 Об'їз д ка орг. референтки ч. 1, З Поминки у Централі СУА -- 7 Посвячення прапорів Окр. Ради їв Ню Йорку ........................ 1 Перед XI. Конвенцією СУА .. 7 Приїзд голови Централі до Ді- тройту ..................................... З Перші сходини Екзекутиви С У А ......................................... .. 10 •Про працю Відділів СУА -- - 9 Привіти на XI. Конвенції -- - 10 У домівці нашого жіноцтва .. 8 А. Сивуляк: Наш Окружний Зїзд ....................................... .. 2 Центральний Відділ С У А ....... .. З Ювілейний Кодіітет у Рочестері 2 1 Вїдділ СУА — ч. 2, ст. 29, ч. 4, ст. ЗО 5 2 Віїддіа ................................... .. З 3 Відділ ................................. .. 5 4 Відділ ч. 4, ст. ЗО, ч. 5, ст. 12 5 5 Відділ ............... ч. 2, ст. 29 4 С. Онуфрик: Із ювілею б Відді лу СУА ........................ .... 1 7 Відділ ................................. .. 4 8 Відділ ч. 5. обг., ч. 6, ст. 29 8 10 Відділ ....... . . ч. 2, ст. 29 11 11 Відділ СУА .... ч. 1, ст. 30 4 Жіночий квартет у Трентон і 10 13 Відділ ................................... .. 7 16 Відділ ч. 1-2, ст. ЗО, ч. З, ст. 28 16 Відділ ч. 1, ст. ЗО, ч. 2, ст. ЗО ч. З, ст. 28, ч. 5, обг,. ч.7, ст. 29 II 17 Відділ ч. 5? ст. ЗО, ч. 6, ст 29 7 18 Відділ . ................................. .. 5 19 Відділ ......... ч. 1, ст. ЗО 7 20 Відділ ......... ч. 1, ст. ЗО З 21 Відділ ч. 3; ст. 29, ч. 5, обг. 11 Л. Б.: Недавній ювілей - ---- - 11 22 Відділ ч. 2, ст. ЗО, ч. 5, ст. 12 ч. 5. ст. ЗО, ч. 8. ст. 2. ч. 9. ст. 31 І , 4 12 12 28 27 11 29 27 7 2 28 30 27 29 26 28 27 27 27 27 12 28 2 27 27 2 28 2 2 27 28 28 29 29 31 11 31 27 27 31 11 29 28 ЗО ЗО ЗО 29 29 11 Н. Каменецька: Як ми приби рали ялинку .......................... 23 Відділ, Дітройт ч. 1, ст. 31 ч. 4, ст. 32, ч. 5, ст. 31 24 Відділ ............... ч. 4, ст. 32 Великодній Базар ................... 25 Відділ ................................... 26 Відділ ч. 6, ст. ЗО, ч. 7, ст. 31 ч. 9, ст. 32 27 Відділ ............. ч. 2, ст. 31 Двадцятьпять літ тихої праці 28 Відділ ................................... 29 Відділ ................................... 30 Відділ ч. 5, ст. 32, ч. 7, ст. 31 32 Відділ, Ст. Луїс .. ч. ст. 31 33 Відділ ч. 2, ст. 31,ч.7, ст. 31 34 Відділ ................................... 37 Відділ ................................... 38 Відділ ................................... 39 Відділ ................................... 40 Відділ ................................... 42 Відділ ч. 2, ст. 31, ч. З, ст. 31 ч. 6, ст. 12 45 Відділ ................................... 46 Відділ ч. 6, ст. 31, ч. 7, ст. 32 47 Відділ ............... ч. 5, ст. 32 48 Відділ, Филад. ч. 1, ст. 32 Двадцятьпять літ тихої пралі 49 Відділ ................................... 50 Відділ ............... ч. З, ст. 32 52 Відділ ................................... 57 Відділ ................................... 62 Відділ, Cart Франціско ч. 1, ст. 32 64 Відділ ................................... 65 Відділ ................................... Артішоки ПРИПИСИ Г ородина Лакоминки Каштани зі смертаною .. Крем із яблук .......................... 10 22 Морожена лакоминка ....... Підливи Біла Голяндська ............... ................ 5 14 Мясива Баранина з підлигаою ..... Битки французькі ....... . Індик печений . . ......... Касроль на мясний день Качка з начинкою _ _ ____ Курка з печерицями ___ 29 Ппштет добрий ч. ст. ч. ст. 1 Печеня теляча з цитриною ... 4 20 6 Різотто з качки ........................ 8 20 28 Свинки в подушці ................... . 9 20 8 Овітбредс ................................. 2 14 : 7 ЗО Стейк вепровий з ананасом .. 9 20 4 11 Шинка печена .......................... 4 14 6 30 Мучні страви 10 28 Касроль на гтісний день ......... 3 14 11 9 30 12 Овочі 22 5 31 Овочевий коктей .................... 9 3 30 Печиво 8 28 3 28 32 Бабка Різдвяна ........................ 1 20 4 8 с Баїбка цісарська ...................... 3 20 Мазурок чеколя-довий ............. 4 20 О Пай гарбузовий ........................ 10 20 о 5 обг. Пай із я'блуками ...................... 8 2 14 20 <5 Птисі тісточка .......................... 1 14 6 31 Різдвяний колач . . .................... 11 22 20 Тісточка есванські ................. 8 20 9 1 Тісточка крихкі до ч аю ......... 11 22 32 Тісточка цитринові ................. 1 20 8 29 2 20 6 31 Торт крихкий............................ 3 20 3 31 5 20 3 10 Горт французький ................... 11 22 3 3 32 Торт чеколядовиїй ................... 1 20 6 Торт із яблук............................ Тортик карльсбадський ......... 7 20 2 32 4 20 10 29 1 20 ІІвібак галицький .................. 4 20 7 2 32 32 Риби 20 8 29 Карасі в сметані ...................... 3 Крем з оселедців .................... 1 20 Салата з риби ........................ 7 20 Філе печене .............................. 6 14 7 14 Філе у підливі .......................... 7 14 6 14 Салати 10 22 Вітаміновий сир .................... 3 20 5 20 Салата картопляна ................. 1 20 5 20 Салата з грибів ........................ 8 20 2-7 20 Салата з білої редьки ............. 3 20 8 20 Салата з огірків ........................ 6 20 6 20 Салата з риби ........................ 7 20 4 20 Салата по-французьки ........... 5 20 Салата з яблук ........................ 7 20 1 6 20 20 Салата з червоної капусти ... 9 22 Салата з салєри ...................... 10 22 5 20 Юшки 7-8 20 Холодник із черниць ............... 7 20 10 22 . .8 20 7 20 Юшка з городини .................... 9 22 11 22 Юшка з каляфіорів ................. 2 20 6 20 Юшка огіркова ...................... 10 22 Юшка зі шпараґів . .................. 4 20 6 14 Яйця 10 20 Яйця з муштардовою підливою 5 20 Яєчко Бенедикта................. . 5 14 5 14 СФУЖО 10 22 М. Біляк: Ювілей Організації 8 20 Українок Канади ................. 8 16 2 20 С. Бубнюк: 25-ліття ОУК -- 5 18 6 20 Л. Бурачинська: Із міжнарод 167 20 ні» ото грунту . ...................... 5 10 20 Л. Б.: Конгрес на Цейлоні -- 6 16 3 14 До нашої анкети ....... 7 15 9 22 Перший політичник кро-к 10 14 3 20 Л. Вітошинська: Ще раз під 6 20 сумки 70-ліття .................... 6 17 1 20 3. Витязь: Родина і держава .. 7 16. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top