Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Із життя наших централь СОЮЗ УКРАЇНОК АВСТРАЛІЇ У днях 20 і 21. вересня ц. р. відбувся у Мелборні III. Краєвий Зїзд Союзу Українок Австралії. Прибули делегат ки від СУА НПВ, Вікторії, Півд. Ав стралії і Зах. Австралії. Зїздом прово дила президія, що складалась: пп. І. Пеленська, голова, І. Хомяк, містого- лова, X. Зарицька і JI. Саракулова, се кретарки, а О. Фітьо, Шустова і Кли- мова члени. Голова п. Пеленська зложила звіт із діяльности Гол. Управи. Окрім того ствердила співпрацю. СУА із центра лями СФУЖО у Филаделфії та СУ О А в Мелборні та подякувала редакції „Вільної Думки" за уділення місця для сторінки СУА. Тут підкреслюємо,, як найбільший осяг — видання інформа тивної книжечки в англ. мові „Союз Українок Австралії" та висилку деле гатки на конгрес Міжнароднього Жі ночого Союзу в Коломбо. Із звіту фін. референтки п. І. Жук присутні почули, що кошти поїздки делегатки покрили до половини СФУЖО і Союз Українок Австралії. Звіти делегаток виказали оживлену діяльність клітин СУА. В ділянці об рядових імпрез і співпраці зі шкіль ництвом вибивається Південна Австра лія, в ділянці звязків Сидней та Перт, у господарських справах та імпрезах Вікторія* Із звіту виходить, що СУА удержує в Сиднеї школу українознав ства, а в Сиднеї й Аделайді клюби і про них подамо згодом точніші дані. Із 111. З’їздом була звязана виставка праць українських письменниць. Куль- турно-освітня реф. СУА Вікторії п. I- ванна Дурбак поклала чималі заслуги, збираючи дбайливо твори. Думка — вшановувати з нагоди жіночих зїздів жінок-мисткинь — дуже щаслива, як виказала недавно образотворча ви ставка із иагоди Конвенції СУА у Фи ладелфії. Резолюційка комісія випрацювала резолюції, що вповні відеркалюють активну поставу українського жіноц тва в Австралії. Вітаючи на вступі у- країнську матір на рідних емлях та зя- совуючи важке положення української жінки там же — Зїзд закликає укра їнське жіноцтво на еміграції інформу вати про те жіноцтво вільного світу і проводити свою працю згідно з намі ченими напрямними. Дальше основно розглянено виховну працю жіноцтва для збереження молодого покоління. справи допомогові й дультурні. У ді лянці звязків слід підкреслити рішен ня — створити окремий фонд для вдержування міжнароднього контакту, а в ділянці народнього мистецтва — зайнятись оснуванням етнографічних збірок у стейтових містах Австралії. Осідком Гол. Управи СУА стає на найближчі три роки Мелборн. До У- прави увійшли: Марія Осі дач, голова, Ірина Хомяк, Люба Пасічинська, Оле на Процюк, Марія Менцінська, Марія Мойсеєнко, містоголови, Ірина Умриш і Іванна Дурбак, секретарки, С. Пун- дяк, скарбничка, В. Ярема, орг. реф., О. Процюк, реф. звязків, О. Шевчик, культ.-освітня, І. Мамчак, сусп. опіки, Н. Зімницька, господарська. Контроль на Комісія: пп. С. Ваврик, Л. Білик, С. Тимінська. Мировий Суд: О. Фітьо, А. Голобродська, І. Хомяк. Дотеперішню голову п. Пеленську вибрано почесною головою СУА. Мґр. Ірина Пеленська є рівночасно місто- головою СФУЖО для Австралії. ОБЄДНАННЯ УКРАЇНСЬКИХ ЖІНОК АНГЛІЇ У днях 25. і 26. вересня відбулись у Манчестері загальні збори ОУЖ. Го лова інж. А. Сесь зложила обширний звіт із праці, що виказує зріст цієї ор ганізації. Не тільки кількісно збільши лось число Гуртків, бо прибули чотири нові (Сток-он-Трент, Блекборн, Дерби і Волвергемтон), але й праця кожного Гуртка поглибилась. Відбуто ряд по їздок. Окрему увагу поклала Головна Управа на культ.-освітню ділянку (п. Беґей), суспільної опіки (п. Колодій) і виховну. Цікаві були звідомлення Гуртків. Найбільш поширена діяльність імпре- зова. Кожен із них переводить Свят вечір і свячене у громаді, свято св. Миколая для дітей і День Матері з до помогою місцевої школи. Але є багато імпрез загального значення. Девять Гуртків перевело свято 70-ліття жін. руху, у чотирьох Гуртках відбулись академії в честь Ольги Басараб і Оле ни Теліги. Більшість Гуртків підготов ляється до відмічення 1000-ліття хри стиянства в Україні. Деякі почини ду же оригінальні. Наприклад в Манче стері виведено біля церкви гагілки, у походах Гуртки виступали в народ, вбранні (Аштон, Олдгам). Велику увагу присвячували Гуртки вихованню дітвори. Тут визначився Гурток у Рочдейлі (голова А. Калита), що влаштував ряд дитячих імпрез та допомагає місцевим садкові і школі» Таку працю виказують і інші Гуртки. Жіноцтво підготовляє дитячі імпрези, піддержує школи і дбає, щоб діти ма ли народне вбрання. В усіх Гуртках урухомлена суспіль на служба. Гуртки дбають про хворих у шпиталі, переводять збірки для по требуючих, а також спомагають зали- шенців. У тому відзначився Гурток у Манчестері (голова п. Ткачук) і Сток- он-Тренті (голова п. Голубович). Гуртки починають розбудовувати свої звязки з англійським громадян ством. Гурток у Бері (голова п. Оста- пюк) перевів зустріч із чужинками, що одружені з українцями. Створено з них комітет для дальшої співпраці. Гурток у Сток-он-Тренті видав заклик- протест проти насильного переселен ня молоді з України в Казахстан, що його розіслано англійським жіночим організаціям. Гурток у Тотмордені (го лова п. Роснецька) запрошував ан глійських гостей на наші імпрези. Гуртки дбають також про плекання народнього мистецтва. І так Гурток у Бері перевів вечір писання писанок, що поширив це вміння на місцевому терені. Гурток у Тотмордені взяв у- часть у виставці вишивок англійської організації і дістав першу нагороду. Праця Гуртків різнородна, стоїть у тісному звязку з потребами громади і свідчить про активність і вироблення членок. Треба радіти цьому розмахові нашої організації, що може дійти зго дом до значення і сили. До нової управи увійшли: пп. О. Монцібович, голова, інж. А. Сесь, мі- стоголова, О. Роснецька, секретарка, О. Ґоцька, культ.-освітня, Т. Перевій- нис, суспільна опіка, Б. Микитин, скарбник, Н. Остапюк, член управи. Звязковою зі СФУЖО обрано інж. А. Сесь. ВІДЗНАЧЕННЯ НІМЕЦЬКОЇ ЛІКАРКИ На зїзді німецьких лікарів відзначе но орденом Парацельза д-р Гільду Гаслінґер за те, що вона в 1945 р. за лишилась добровільно в Киїніґсбергу і три роки опікувалась за найтрудні- ших умо'вин населенням. Чи ви вже переглянули “Woman of Ukraine”? Ціна 1 дол.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
