Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
КЛІВЛЕНД, ОГАЙО Річні збори 25 Відділу Дня 6. лютого в Укр. Н ар. Д о мі ЗІЙ1НЛИСЯ членки Відділу. О б говоривши 70-ліття жіночого ру ху, що його 25 Відділ гарно від святкував, голова Відділу п. ІІу- сило приступила до звітування за 1954 р. Коли всі урядиички зложили звіт, слідували вибори. До нового уряду ввійшли: пп. Р. Пусило, голова; А. Модна, заст. голови ; Ф. Свідрик, касієр- ка і фін. секр.; П. Кісіль, заступ ниця; А. ІСарась, рек. секр. ; М. Годованець, заступниця. Анна Карась, рек. секр. ГЕМТРЕМК, М ИШ . Річні збори 26 Відділу СУА ім. О. Басараб Дня 14 грудня 1954 р. відбу лися збори у шкільній авдиторії ігри досить численній участі чле нок. Голова п. Анна Стецько від крила збори і по прочитанні протоколу вибрано президію, до якої ввійшли п. Анна Ганиш як голова, а п. М арія Сгюсарчук як секретарка. Звіт цілорічної праці коротенько переповіла го лова и. Анна Стецько. Складаю чи щиру подяку, з вдоволенням заявила, що зі сторони уряду й членів зазнала повної співпраці і що тільки завдяки тому наш Відділ осягнув слідуючий успіх. Улаштовано Свят-Вечір, свято в честь Ольги Басараб, що Яого уряджували Злучені Жіночі О р ганізації. Відділ брав /їси в у v- часть у підготовці до 70-ліття жі ночого руху, а також ..Україн ського Дня“, що влаштувала Ф і лія СУА в Дітройті. Два біш'а. па одному з них була переведе на вигравіса гарних речей па книжечки. Рекордова секретарка н. Катерина Кобаса подала, що відбуто девять засідань, па яких прочитувано обіжники Централі й обговорювано різні справи. Окрім секретарства виповняла багато інших доручених їГі обо- вязків. Потім слідували звіти ко респонденційної секретарки її. Бережанської, яка точно пові домляла про збори, а рівночасно була делегаткою до Федерації. Доглядачка хворих п. Катерина Бук помилю слабого здоровя від відувала хворих членок. Окрім того дуже багато праці вкладала в розпродажу квитків (тікеті в) па імпрези та книжечок на ви- гравку. Звіти фін. секретарки п. Ю стини Прибили і скарбнички и. Анни Ганиш, які то нерозлуч но вже сьомий рік підряд випов няють ту функцію, вповні годи лися, що й підтвердила контр. комісія в -складі двох членів, пп. М арії Гумснчуіс і Катерини Ко лодій. Н а тій підставі уділено у і гра в і аб с о л ю то р і то. З а гал ь и и й прихід азипосив 1,009.65 дол., що ного по оплаченії і всіх зобовя- зань розподілено, як звичайно, па різні добродійні цілі, а саме: укр. парох. школа 200 дол., на УККА 50 дол., на „Юнайтед Фондейптеп" 10 дол., заплачено дорогу до Филадслфії для одної Сестри Васпліяикп па Евхари- стійпий Конгрес ЗО дол.. за за лиш е 11 ц і в в А в с т] і і ї 1 5 д о л., н а будову манастиря для Сестер, що її пляпує ттапта парохія 50 дол. Багато видано па Служби Божі за хворих і померлих чле нок, на квітті до Божого Гробу, тта малювання церкви. Точніший звіт буде поданий па Конвенції. Голова комітету підприємств п. М. Дидів не була присутня, але збори висловили їй щиру подяку за тяжку працю в кухні, з чого Відділ мав гарний дохід. Слідуючим був звіт голови Ко мітету „Мати й Дитина", п. Те- одозії Стельмах, що так пред ставляється : Переведено в то::у році великодню й різдвяну збір ки, тцо принесли 138 дол. 50 ц. За іпіціятимою місцевого Відділу УККА, Пластової Станиці Д і тройту, С У М А ім. Пилипа О р лика, Стіортового Товариства „Черник“, оркестри ..Трембіта*4 і нашого Комітету влаштовано 25. листопада 1954 р. в День П о дяки імпрезу ,,Зустріч давнішої й пової іміграції4', яка пройшла з гарним успіхом. Чистий дохід виносив 220 дол., що разом зро било суму $358.50. яку розподі лено, як слідує: На літні табори й різдвяні дарунки для Ю ного СУМ А в Амберзі 95 дол., на ад міністрацію Обєднания Україн ських Жінок у Німеччині 17.30 дол., а для пай бід иітттих хворих родин у День Різдва Христового 100 дол., для дроф. Гр. Ващенка б дол., для дітей у Ку фін тайн і, Австрія, на ялинку 50 дол., для дітей у Зальцбурзі, Австрія, 82.50 дол., для хворото в санаторії Тальгам Івана Ш кварка 5 дол. Поштова оплата 2.70 дол. Від у- сіх обдарованих одержав наш Комітет і всі вище згадані това риства щирі, зворушливі подя ки за память про них. П ровірка збіркових лист, посвідок посил ки, а рівночасно одержані звіти розподілу переглянули 1ІП. К. Хомяк і К. Кобаса. Наприкінці Теодозія Стельмах подякувала за співпрацю не лише членам Комітету, але й тим члепкам, які виказали велике зрозуміння для акції, а до тих належать: пп. О. Кдимиїшш, О. М акар, О. Тка чук, І". Іванцева, Неганів, Іва- иицька, І. Захарків, Прийма, Ко- шохова, Савків, Фи.типів і Годів. Всі ті,і звіти, що їх збори прий няли з повним признанням, бу- л и п а й к р а щ и м до ка з о м в и кой а н - ня наміченої праці. П рис туплено до вибору ново го уряду. З приємністю мусимо ствердити, що цим разом понад сподівання в дуже коротенькому часі вибрано уряд, а тим спов нився заклик предсідниці зборів п. Ганиш, яка зараз на вступі просила членок не відмовлятись від пропонованих функцій, бо вірить, що всім нам повинно за лежати на розвою нашого Відді лу. Отже до уряду на 1955 рік увійшли : м. М арія Бережанська, голова: заступниці: н. Катерина Кардапг і ті. М арія Сгюсарчук. Рекордова секр.: п. Катерина Кобаса, заступниця п. Теодозія Стельмах: фінансова секретарка п. ІОстина Прибила, заступни ця п. М арія Будор ; скарбничка тт. Анна Ганиш, заступниця п. М арія Васг.ко: кореспонденцій на секр. тг. Теодозія Стельмах. Делегатки до Філії СУА пп. О к сана Ткачук і М арія Сл юсарчук, до Федерації: пп. Хомяк, Бере жанська і Колодій, до УККА пп. Стецько, Ганиш і Хомяк. Пра- порщиці пп. Ґульчевська і Анна Бойко, завідательки хворих піт. Сива і Фідтік. Контрольна комі сія : пп. М. Гуменчук і К. Коло дій. Комітет підприємств: пп. Ю- Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
