Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Посмертна згадка н ю а р к , н. дж. Дня 16. квітня, у Велику Су боту, відпровадили ми на цвин тар нашу незабутню посестру. членку 28. Відділу СУА, Кате рину Фіцалович. Покійна похо дила з с. Бабухова, поз. Рога тин. У 1913 р. молодою дівчи ною приїхала до Америки. Ціле своє життя була повязана з рід ним краєм. А коли цей звязок урвався через війну, вона пере несла свою печаливість на ски- тальців. Коли кілька років тому йшла в нас акція висилания па кунків до Европи, Катерина Фі- цалович принесла крім речей до загального паковання, понад 10 готових запакованих пакун ків до Евроіпи від себе. Не було в нас одного Базару, щоб вона не .прийшла, обладована вазон- ками квітів та фантами. Тому дуже затривожило нас, що дня 2. квітня вона не прийшла на Базар. Як потім ми довідались, уже була хвора. Покинула у важко-му смутку чоловіка, доч ку й сина. Важко погодитись із думкою, що -не стало між нами цієї шля хетної людини, що любов до свого народу висловлювала ді лами. На цвинтаоі п опрощала Покійну голова Відділу п. На- стюк, а по похороні членки Від ділу піп. Бойкевич і Сидорович. Із грошової збірки приділено 10 дол. на пресовий фонд „Н. Ж.“, 10 дол. на Укр. Конгресо вий Комітет, а 10 дол. на Комі тет „Мати й Дитина Секретарка Комплет журналу „Громадянка* коштує 1 дол. АКРОН, ОГАЙО Дня 22. березня членки 7 Від ділу СУА провели на вічний спочинок першу голову Відді лу Марію Малець-ку. Вона була активною членкою Відділу до останнього дня і любила його. Вічна їй Ламять. Секретарка ЗАСТУПНИЦІ „НАШОГО ЖИТТЯ" З нагоди Окружних Зїздів згадувано кілька разів, що „Наше Життя“ повинно мати в кожному Відділі свою заступ ницю, яка сповняла б уряд пре сової референтки. Це доЬра думіка і треба надіятись, що Конвенція її одобрить. В бага тьох Відділах пресові референ тки вже діють. Вони дбають про розголос праці Відділу та заступають „Наше Життя" на його тер ©ні. Як гарно було б, коли б кожний Відділ мав таку уряднич'ку! Та маємо кілька прихиль ниць „Нашого Життя", що й без того уряду сповняють пра цю заступниці. Такою є п. Тео- досія Стельмах у Дітройті. У 1952 р. воїна виграла першу на городу в кампанії за приєднан ня передплатниць. Від того ча су вона дбає про дальше пои- єднування і на прохання адміні страції полагоджує всі справи ,,Н. Ж.“ у Дітройті. З великою увагою й безкорисно викоаує це. Завдяки їй „Наше Життя" у Дітройті гарно розходиться! ПОЖЕРТВА ПЕРЕДПЛАТИ На наш заклик пожертвувати передплату для наших посестер у Німеччині відгукнулась п. Ма рія Кукіз із Клівленду. Уфундо- вана нею передплата служить тепер іп. Софії Качанкж у Мюн хені, яка стала читачкою „На шого Життя“. Пані Кукіз вже давніш уфундувала одну перед плату, як Різдвяний дарунок своїй односельчанці в Канаді. За ці пожертви окладкє щиру подяку Адміністрація „Нашого Життя44 ІЗ ТОВАРИСЬКОГО ЖИТТЯ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Несподіванки 42 Відділу Народовж 26 літ, що 42 Відділ існує, його членки зжились із собою неначе одна родина. Зна ють про радощі її клопоти кож ної своєї посестри та ділять із со бою одне її друге. Впродовж о- стаїгиього року заіснували дві радісні йоді'1’, що їх членки Від ділу гучно відсвяткували. Першою б ум о 40 -;г і тт я т і о - дружнього життя тодішньої го лови Відділу Марії Демяник. У домівці Централі СУА їх діти з допомогою члепок влаштували гостину. Коли пара ювілятів у- віптпла, не с подіваю чиїсь нічого, за столами сиділи вже гості, а на головному столі пишався юві лейний ,,короваїї‘‘. Провід го стини спочивав у руках місто го лови 42 Відділу п. Євгенії Задо- рожпої. що покликала гостей до слова. Родинну гостину вшану вав своєю присутністю о. мопс. Баца, що промовив коротко й щиро. Промовляли члепки 42-го Відділу и свати ri-ва Демяників, бажаючи багато добра і щастя ювілятам. Численні дарунки по казали їх прихильність. Не за були присутні й про ,,Наше Життя". Збірка дала 16 дол., які п рис учті і зложили па пресовий фонд. Дня 6. березня влаштували члепки 42. Відділу несподівану гостину з приводу урод ІТИ дов голітньої членки Ірини Волин ської. Ініціятиву до того нодаїп шг. Сивуляк і Стрижак. Після місячних зборів членки зібра лись на скромну перекуску та складали побажання своїй посе стрі, що тепер є господинею Від ділу. На приємній гутірці зій шов час. Збірка поміж присутні ми дала 20.55 дол., які призначе но на закупно посуди для Цен тра, іі. Так 42 Відділ вдержує духа ггриязни поміж членками, ство рюючи привітну, товариську ат мосферу. А при цьому не забу ває своїх громадських зобовя- запь, жертвуючи на цілі свого товариства. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
