Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Посвячення прапорів Окр. Ради СУА в Ню йорку: Посередині зліва: Катерина Пелешок, Олена Лотоцька й Іванна Бенцаль дивом й любовю в образ матері чи бабуні. Після відспівання американ ського гимну виголошує приві тальне слово п Анастазія Вокер по-українськи і віддає голос п-ні Ользі Шустакевич-Шустер, го лові Філії й Ювілейного Коміте ту, що виголосила привіт по-ан глійськи. Тут теж складає при віт і побажання екзекутивна ди ректорка Інтернац. Інституту п. С. Сікел. Осередком свята — два рефе рати, відділені музичною части ною : п. Г. Білоус п. з. „70 років організованої праці" по-україн ськи, і п. О. ІІІустер — в заступ- стві хворої Марії Бек — п. заг. „Вклад української жінки в сві товий поступ". У першому ре фераті, що засягнув до часів ран нього християнства, п. Білоус зясувала положення жінки й її постійне змагання до осягнення громадських прав. Будуючи на цій традиції розвивається жіно чий рух, як змагання до рівно- правности з чоловіками. Почи наючи визначною постаттю Н. Кобринської, пересувається пе ред уявою слухачів ряд жінок, що ступень за ступнем ведуть послідовну працю-змагання і стають разом із чоловіками як до побудови громадського, так і по літичного життя. Ця праця не тільки не припинюється в часи воєн і еміграції, але набуває но вого розмаху, ставляючи жінку в одних лавах з чоловіками, як борця за незалежність, так і на культурному, харитативному й політичному полі. Таке станови ще закріплюють за українською жінкою права, виборені в емап- ципаційному процесі. П-ні О. ІІІустер виголосила в заступстві п. Бек реферат по-аи- глійськи, в якому зясувала, як і чим українська жінка причини лась до загально-світового посту пу. Переглянувши позиції, з я- кий вийшла вона з краю, рефе- рентка переносить нас на терен ЗДА і на першу жіночу конфе ренцію в Сенека Фоле, Н. Й., в 1848 році. Відтіля одною низкою перегляд муравлиної праці укра їнської жінки для реалізації хри стиянських і демократичних іде алів : створення вільного від на сильства й тиранії світу. Тут теж ріасвітлено ряд жінок, що були виховницями-патріотками своїх дітей та зберегли їх від винаро- довлення, насвітлено їх харита^ тивну діяльність, працю в гро мадських установах на церков ному, педагогічному й загально культурному полі. У концертовій частині сеніор- ка нашої сцени п. Ст. Короли- шин-Цимбаліст відспівала три нові пісні з питомим собі відчут тям і мистецьким відтворенням: Кант про Почаївську Матір Бо жу з 1675 року — музика А. Руд- ницького, Пісня про Чечотку — Чишка і Тропак — народня піс ня, комп. о. Е. Турули. П-ні Ре- тнетилович, знана на дітройт- ському терені піяністка, відогра- ла з властивою їй вправою й ми стецтвом Кантату Барвінського і Прелюдію Шопена. Програму вміло викінчували дві постаті: голова Дітройтської Жіночої Фе дерації п. Дефвід Е. Зелькі та п-ні Савеля Стечишин, відома ді ячка з Канади. П-ні Зелькі пода ла перегляд організованої праці американських жінок і їхнього вкладу в культуру цієї країни та признання для українських жі нок. П-ні Стечишин, що в тому часі була на зїзді Самостійників у Віндзорі, запрошена на це свя то як гість, виголосила милий привіт від українського жіноц тва Канади, підкресливши ко ротко його працю й заслуги та його палкий патріотизм. Треба теж додати, що п-ні Во кер вела дуже вміло і з власти вим їй тактом та культурою про граму й пояснення до неї. Привітання зложили відпоруч- ники Сестрицтва при православ ній церкві св. Покрови, Лікар ського Т-ва, Жін. Секції при „Рідній Школі", Федерації Укра їнців стейту Мишиґен, Злуч. Ор ганізацій б. Укр. Вояків ($10), Літ.-Мист. Клюб, Пласт. Письмові привіти прислали: Марія Бек, радна м. Дітройт, Се- стрицтво Апостольетва Молитви при церкві св. Івана Хрестителя (5 дол.), Українська Секція при Міжнародньому Інституті, Укра їнські Унїв. Абсольвенти, Пласт- прият, Жіноче Т-во „Просвіта" (5 дол.), Іван Панчук, Катерина Дубрівна (2 дол.) і Мері Морфі (10 дол.). Після офіційної частини від бувся в сумежній кімнаті това риський чай, на якому гості мо гли мило поговорити, але й ви голосити ряд привітів майже від усіх установ Дітройту з п. Ф. Кесіді з стейтової комісії ДП включно. Так гідно й гарно дітройтські жінки відсвяткували своє юві лейне свято. Однак публики не було стільки, як повинно б було бути на такому святі. Зокрема помічалося тільки зрідка ново прибулих жінок і молодь обох еміграцій. Як і завжди, так і те-
Page load link
Go to Top