Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
До Відділів і Членок Союзу Українок Америки Дорогі Союзники! Дозвольте мені скласти Вам усім подяку, за те що дали ме ні, Голові Союзу Українок Аме рики, нагоду перевести в діло велику працю на міжнародному форумі, на славу нашій органі зації й добро української нації. Участь представниці на шої організації на конгресі Міжнародної Ради Жінок у Гел- сінкі, в червні ц. р. викликала жваве заінтересування в колах 1200 делегаток Конференції (з цілого вільного світу) та від крила мені широке поле до ді яння. Найперше те, що поміж делегатками Америки була у- країнка, дало багато нагоди розгорнути питання співучасте СУА в Національній Раді Жінок Америки, а дальше, становище українців що живуть тепер у вільному світі, по цей бік заліз ної заслони, до представництва України в Обєднаних Націях, висиланого Кремлем, і невпин ну боротьбу з московським большевизмом та багато, бага то інших питань, які вияснюва ли українське політичне стано вище. Національна Рада Жінок Америки призначила мене до комісії міграції, де знову була нагода зясувати становище у- країнців-залишенців і скиталь- ців, що розбрились по цілому світі. Крім того я предложила також письмову статистичну працю про наших залишенців; звідомлення про дітей зали шенців, їхній стан здоровя, по требу доживи й української для них школи. Я теж передала цей добру роботу. Засоби були різ ні, але ціль була одна. Значення жіночого руху для нас величезне. Тим, що прагну ли освіти й економічної неза лежносте, жіночий рух їх при ніс. Він навчив по громадськи думати жінку-інтелігентку, ви вів українську міщанку й не смілу селянку з хати між лю дей і зацікавив її громадськи ми справами. У спільному зу- реферат до комісії “Добробут дитини”, і доповідь про працю жінки в совітській Україні до комісії “Закони і суфраж” Окремо я пропонувала за гальній асамблеї створення при Міжнародній Раді Жінок окре мої постійної комісії з правом членства для організацій без державних і організацій в екзи- лі з правом голосу, участи в на радах МРЖ та права участи в комісіях підчас конгресів МРЖ. Для прикладу я подала Світову Федерацію Українських Жіно чих Організацій (СФУЖО) та інших націй в екзилі, (білору- синки, чешки, і т. і.). З Гелсінкі я виїхала до Ні меччини (Мюнхену) і завдяки бюрові ЗУАДК-у, який дав до мойого розпорядження авто і шофера, я об'їхала кільканад цять місцевостей, де живуть на ші залишенці в таборах, домах старців, а теж санаторію для хворих на легені. Крім того від відала теж садки й школи, які є під патронатом СУА Комітету “Мати й Дитина”, що їх удер жують постійними місячними посилками Відділи СУА і Ма рійська Дружина. В Німеччині я була найдовше, опісля поїха ла до Італії, Франції, Англії й Бельгії, де теж відвідувала у- країнські церковні й громад ські установи та давала допові ді для громадянства. Неможливо тут, у короткому слові, передати Вам подробиці важних і менше важливих мо ментів моєї тримісячної поїзд ки. Про це розкажу в моїх до повідях особисто. Тут одначе хочу підкреслити силлі жіноцтво вивчало у своїх організаціях свої окремі інте реси, вчилось виховання, гігіє ни і господарювання, щоб під нести свій життєвий стандард. За останніх 70 літ ми перей шли великий шлях. Навіть по рівнювати не можемо загалу у- країнського жіноцтва з тим, що було 70 літ тому. Ми свідомі своїх вартостей і своїх недолі ків і не можемо сказати, що вагу нашої організації, яка сво їм ростом, працею для добра України, християнською ети кою, виробленням громадян ським, патріотизмом і вірністю ідеалам виробила собі одне із передових місць в Америці, Ев- ропі й у світі. Піддержка мо ральна і грошева церквам, шко лам та установам в різних по важних ділянках українського громадського життя, є величез на, і у свій час, на Конвенції у 30-ліття СУА, буде статистично виказана. В американськім жіночім сві ті СУА є побажаним членом і тішиться повагою й симпатією. Найкращим доказом того, є те що кожного року від 1950 представницю СУА запрошу ють із доповіддю на конвенцію Генеральної Федерації Жіночих Організацій Америки, а Націо нальна Рада Жінок Америки, тільки по двох роках членства СУА, дала одне місце між свої ми делегатками на конгрес Міжнародної Ради Жінок в Гел сінкі, де ми не могли б були ді статись з повним правом голо су й усіми привілеями, що при слуговують делегатці. Ми, Союзянки, вдержимо своє передове місце й надалі. В Союзі Українок Америки гас ло для Бога і України не є тіль ки на папері. Ми працюємо з Божою ласкою для українсько го народу і його найвищого і- деалу — вільної незалежної у- країнської держави. Ми з Бо гом — з нами Бог! Олена Ф. Д. Лотоцька, Голова СУА ми як жінки осягнули все і жі ночі організації нам непотріб ні. Навпаки — ми все мусимо памятати, що ми жінки понево леного народу і маємо багато більше обовязків, як жінки дер жавних народів. І з тієї точки погляду ми повинні глянути на наші жіночі організації та їх за вдання. Та це окрема тема й її обговоримо іншим разом. Марія Біляк Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top