Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
До Відділів і Членок Союзу Українок Америки Дорогі Союзники! Дозвольте мені скласти Вам усім подяку, за те що дали ме ні, Голові Союзу Українок Аме рики, нагоду перевести в діло велику працю на міжнародному форумі, на славу нашій органі зації й добро української нації. Участь представниці на шої організації на конгресі Міжнародної Ради Жінок у Гел- сінкі, в червні ц. р. викликала жваве заінтересування в колах 1200 делегаток Конференції (з цілого вільного світу) та від крила мені широке поле до ді яння. Найперше те, що поміж делегатками Америки була у- країнка, дало багато нагоди розгорнути питання співучасте СУА в Національній Раді Жінок Америки, а дальше, становище українців що живуть тепер у вільному світі, по цей бік заліз ної заслони, до представництва України в Обєднаних Націях, висиланого Кремлем, і невпин ну боротьбу з московським большевизмом та багато, бага то інших питань, які вияснюва ли українське політичне стано вище. Національна Рада Жінок Америки призначила мене до комісії міграції, де знову була нагода зясувати становище у- країнців-залишенців і скиталь- ців, що розбрились по цілому світі. Крім того я предложила також письмову статистичну працю про наших залишенців; звідомлення про дітей зали шенців, їхній стан здоровя, по требу доживи й української для них школи. Я теж передала цей добру роботу. Засоби були різ ні, але ціль була одна. Значення жіночого руху для нас величезне. Тим, що прагну ли освіти й економічної неза лежносте, жіночий рух їх при ніс. Він навчив по громадськи думати жінку-інтелігентку, ви вів українську міщанку й не смілу селянку з хати між лю дей і зацікавив її громадськи ми справами. У спільному зу- реферат до комісії “Добробут дитини”, і доповідь про працю жінки в совітській Україні до комісії “Закони і суфраж” Окремо я пропонувала за гальній асамблеї створення при Міжнародній Раді Жінок окре мої постійної комісії з правом членства для організацій без державних і організацій в екзи- лі з правом голосу, участи в на радах МРЖ та права участи в комісіях підчас конгресів МРЖ. Для прикладу я подала Світову Федерацію Українських Жіно чих Організацій (СФУЖО) та інших націй в екзилі, (білору- синки, чешки, і т. і.). З Гелсінкі я виїхала до Ні меччини (Мюнхену) і завдяки бюрові ЗУАДК-у, який дав до мойого розпорядження авто і шофера, я об'їхала кільканад цять місцевостей, де живуть на ші залишенці в таборах, домах старців, а теж санаторію для хворих на легені. Крім того від відала теж садки й школи, які є під патронатом СУА Комітету “Мати й Дитина”, що їх удер жують постійними місячними посилками Відділи СУА і Ма рійська Дружина. В Німеччині я була найдовше, опісля поїха ла до Італії, Франції, Англії й Бельгії, де теж відвідувала у- країнські церковні й громад ські установи та давала допові ді для громадянства. Неможливо тут, у короткому слові, передати Вам подробиці важних і менше важливих мо ментів моєї тримісячної поїзд ки. Про це розкажу в моїх до повідях особисто. Тут одначе хочу підкреслити силлі жіноцтво вивчало у своїх організаціях свої окремі інте реси, вчилось виховання, гігіє ни і господарювання, щоб під нести свій життєвий стандард. За останніх 70 літ ми перей шли великий шлях. Навіть по рівнювати не можемо загалу у- країнського жіноцтва з тим, що було 70 літ тому. Ми свідомі своїх вартостей і своїх недолі ків і не можемо сказати, що вагу нашої організації, яка сво їм ростом, працею для добра України, християнською ети кою, виробленням громадян ським, патріотизмом і вірністю ідеалам виробила собі одне із передових місць в Америці, Ев- ропі й у світі. Піддержка мо ральна і грошева церквам, шко лам та установам в різних по важних ділянках українського громадського життя, є величез на, і у свій час, на Конвенції у 30-ліття СУА, буде статистично виказана. В американськім жіночім сві ті СУА є побажаним членом і тішиться повагою й симпатією. Найкращим доказом того, є те що кожного року від 1950 представницю СУА запрошу ють із доповіддю на конвенцію Генеральної Федерації Жіночих Організацій Америки, а Націо нальна Рада Жінок Америки, тільки по двох роках членства СУА, дала одне місце між свої ми делегатками на конгрес Міжнародної Ради Жінок в Гел сінкі, де ми не могли б були ді статись з повним правом голо су й усіми привілеями, що при слуговують делегатці. Ми, Союзянки, вдержимо своє передове місце й надалі. В Союзі Українок Америки гас ло для Бога і України не є тіль ки на папері. Ми працюємо з Божою ласкою для українсько го народу і його найвищого і- деалу — вільної незалежної у- країнської держави. Ми з Бо гом — з нами Бог! Олена Ф. Д. Лотоцька, Голова СУА ми як жінки осягнули все і жі ночі організації нам непотріб ні. Навпаки — ми все мусимо памятати, що ми жінки понево леного народу і маємо багато більше обовязків, як жінки дер жавних народів. І з тієї точки погляду ми повинні глянути на наші жіночі організації та їх за вдання. Та це окрема тема й її обговоримо іншим разом. Марія Біляк Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top