Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
УНАШІЙ ХАТІ Осінні праці в квітнику Багато людей уважає, що восени можна лишити городець коло хати запущеним. Мовляв, „усе й так вкриє сніг, а весною якось то буде“ Таке відношен ня до свого квітника не лиш свідчить некорисно про меш канців дому, але з огляду на здоровя рослин, що ростуть на ньому — зимотривалі, чи в слі дуючім році ростимуть, є дуже непобажане. Знаємо, що неско- шена на зиму трава на травни ках під снігом випріває, а тим самим травник ,,лисіє“. У листі й незібраних билах відцвілих квітів перезимовує багато уся ких шкідників, що з ними по тім тяжко боротися. Квітник доброї господині мусить усе охайно виглядати, чи то в літі, чи в зимі. В ЗДА часто трапля ються безсніжні зими і аж жаль дивитися на такий квітник із обмерзлими цініями та повале ними чорнобривцями. Тому до праці! У вересні посадили ми гіяцин- ти, туліпани, нарцизи і кроку си. По перших морозах вико пуємо далії (ґеорґінії), ґляді- йолі й інші бульби, що нашої зими не витримують. Била їх обтинаємо на чотири інчі по над бульбою. З грядок можемо братки, не- забудьки й картузи висадити на свої місця. Якщо однак та ких місць не маємо, відклада ємо висадку до ранньої весни. У рожах, що дають нам о- станні осінні квіти, витинаємо дикі гони, щоб місця заоізу ще до морозів загоїлись. Усі рожі підгноюємо штучними погноя- ми або компостом, а землю лиш плитко перекопуємо. В жовтні очищуємо всі зимо- тоивалі билини від завмерлого бадилля й листя, легенько пе ресапуємо й угноюємо компо стом. Коніфери (шпилькові оздіб- ні дерева й кущі) потребують восени, як є посуха, сильного підливання. Від цього залежить їх ріст. Всі вазонкові, котрі на літо ми висадили в ґрунт, знов виса джуємо у вазонки і беремо до хати. Тверді рослини, як евоні- мус, лавр і деякі пальми мо жуть до половини жовтня бути на дворі. Рослини у вазонках, котрі нагло дістають жовте ли стя, мають забагато води або за сильно угноєні. Пересаджен ням у відповідну землю може мо їх ще рятувати. Взагалі те пер підливаємо поменше всі вазонки. Полуниці мусять бути з по чатком осени вповні очищені від бурянів і вусів. Коли ще творяться вуса, а буває це, як осінь тепла й вогка, витинаємо їх негайно. Грядки з полуниця ми угноюємо. Місця у квітнику, де весною маємо висаджувати однорічні квіти, перекопуємо і залишає мо в гострій скибі. Листя з-під дерев згромаджуємо і вжива ємо його до прикривання враз ливих на мороз рослин або на компост. Роман Коцик МІД НАМ ПОМАГАЄ Мід це текуче сонце, сказав р<аз хтось. І про це треба тгамя- тати, коли мід заясніє перед на ми на нашій полиці. Ще зама ло вживаємо й притягаємо йо го до наших страв. Купуємо до рогі вітаміни, вживаємо ще до рожчих кремів на наше облич чя, а несвідомі того, які сили криються в цій пахучій, чаро дійній рідині. Мід має не тільки скріплю ючу силу для здорового органі зму, впливаючи на травлення, приспішуючи переміну матерії й діючи на енергію одиниці. А- ле він також заспокоює втом лені нерви і помагає на сон, коли випити перед спанням склянку медової води. Таку ме дову в-оду можна пити також на спрагу, коли вона прохолодже на. Медове молоко приготов ляємо для дітей, щоб побудити в них-апетит. А вже неоцінену заслугу при носить мід хворим. При пере- студі мід у гарячому чаю про- полжує горло і лагодить біль. Медова вода гасить справу, що постає через гарячку. Мід скрі плює серіце й тому його повин- ні споживати старші люди. Наші бабуні медом також лі кували. Наприклад — медова масть (ложочка меду, перемі шана з дрібкою муки і водою) гоїла чиряки, а медова вода (ложочка меду переварена у склянці води) промивма очі. Та коли ми вже перейшли на аптичні ліки — всеж не може мо обійтись без меду у нашому харчуванні. ОДНАКОВА ПЛАТА ЗА ОДНАКОВУ ПРАЦЮ Англійське зорганізоване жі ноцтво веде тепер завзяту бо ротьбу за зрівнання жіночої платні з чоловічою. В англій ському парляменті відчитано- петицію з обґрунтованим дома ганням. Відчитання її відбулося під статуєю Емеліни Пенкгерст яка довгі роки вела боротьбу англійських суфражисток.
Page load link
Go to Top