Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
давали нам живий образ нашої Батьківщини. В кімнаті по лівій стороні влаштовано виставку книжок, зорганізовану українською кни гарнею Білоскурського. Там ви бачили книжки, що вийшли го ловно вже на еміграції в Новому Світі, Пластові видання, деякі рідкі видання з приватних бі бліотек і інші. Окремо була ви ставка поштових значків, що її влаштував П. Кукурба, знаний дітройтський філятеліст. У великій кімнаті по правій руці перегляд праці жіночих рук: вишивки, трохи кераміки й різьби та інкрустацій у дереві. Цю частину, як і дві дальші: ім- імпрезову й харчеву влаштували виключно жінки чи то зорганізо вані при М. І., чи в Комітеті Злучених Жіночих Організацій. Т ут ви зараз же зустрічаєте го лову останнього п. І. Козаченко, так би мовити експерта від ви ставок вишивок, п. О. Ткачуко/ ву, що зібрала експонати й по клала велику працю для їхнього розташування, п. Климишин і ще інших представниць дітройт- ських жіночих організацій. Виставку влаштовано дуже вміло й цікаво. Це не були ґаб- льотки й полиці, тільки дуже ди скретно й зі смаком прибрана кімнати. І так при вході ви най шлися в вітальні в гуцульськом) стилі. Портієри, доріжки, ска терті, безліч подушок, рушників — все сяє красою й чаром наших гір. Писанки, різьба в дереві хрести, що переходили з поко ління в покоління й з рук до рук, аж докіль замандрували в далеку країну. Вишивки влас ність п-ні Дубової, килими О. Климишинової, гуцульські аль боми виробу Черешньовського, вишивки й різьби Ткачуків і ря ду інших громадян. Космацькі писанки п-ні Кушнірчук, косма- чанки, що живе й пише в Де тройті. їдальня в яворівсьісому стилі майже виключно власність п. Дубової. Тут тепла прекрасна яворівка гріє ваше серце й м и лує ваші очі. Зразки привезені ще з дому й свіжі, вже вишиті в Дітройті, на нових матеріялах. У третій частині переважно східні землі України. Тут станок із прекрасними чернігівськими сорочками і рушниками та бож никами, тут вирізувані полтав ські сорочки, власність п. Ков баси. На стільцях і столах об- русики, скатерті, подушки. О- дин чар — хоча експонатів не так багато, як повинно бути. Мало теж буковинського: між сорочками одна пишається, ви шита сріблом й дещо вже поли- нялими кольорами, власність п. Заплітної. Але п. Кузь з донеч кою, як завжди і тепер приніс на собі цілий чар буковинського одягу, повного фантазії й пере ливного надміру кольорів, виши вок, цяцьковань, пер і всього, чим багата уява може обдарува ти людину. Так отже ви насичу єтесь чарами кольорів і форм. Але пора вже йти на виставу, названу вечіркою. Це показ но ші й танків. Велика заля М. І. вщерть набита. Це на першому виступі. За дві години повто- рють його щераз без змін і знову публика масово виповнить залю. Тут уже неподільно володів п-ні І. Драґінда. Вона в віночку на голові та в полтавському строю веде спікерку по-англій ськи. Вона теж затанцює потім у своїх червоних чобітках. Ви ходять блискуче повдягані мо лоді дівчата. Перед вами пересу вається яскравим калейдоско пом ряд постатей, що приносять подих наших земель. Як і зав жди, перед веде Гуцульїцина. Зараз же друга частина: танці і пісня. Аркана танцюють вміло Пластуни. Хор „Боян“ і солістка п. Демрей вносять чар нашої пі сні, а потім вже йдуть „гречаний ки“, виконані групою доросту й коломийка у виконанні молоді. Треба відмітити, що переважна частина учасників імпрези — ді ти давніх імігрантів і розговірш мова їхня англійська. Але тан цюють вони з любовю й розма хом, як справжні українці. Йдете вже тепер до харчівні вниз, щоб поїсти смачних укра їнських і інших потрав та зу стрітись зі знайомими. Вже в програмці написано, що дадуті київський борщ і вареники та голубці. Окрім того є й мяса. торти, зеленина. Тут ви знову подивляєте працю невтомних жіночих рук, бо всі жіночі орга нізації Дітройту розібрали між себе виконання та довершилі: його чудово: оці сотні варени ків, голубців і інших страв. Пра ці й енергії треба було вложити в кухонне діло! Його, чомусь завжди забувають і недоціню- ють, а проте дбайлива кухня свідчить про культурний рі вень народу. Завідувала тцм ді лом и. Ольга Шустакевич, голо ва Філії СУА. Допомагали їй цінні співробітниці. До варення борщу попрохали п. Є в ген і іс Розгін (щоб справді був україн ський). Працювала п. А. Нако нечна з УЗХ і п. Любінська та інші жінки з організацій, що згуртовані в Злучених Жіночих Організаціях м. Дітройту, як та кож жіноцтво з Українського Американського Осередку і: Дірборні. Після обох сценічних показів відбулися вечерниці з танцями де молодь мала спромогу гарно забавитись при оркестрі П. Мартина. Так здружилися : праця, ми стецтво й розвага і так пройшов з великим успіхом Український День в М. І. в Дітройті. Софія Парфанович МУЗУЛМАНСЬКЕ ЖІНОЦТВО Недавно тому перейшла че рез усю пресу вістка про від важну поставу „Дочок‘Нілю“ та їх провідниці Дорії Шафік Єгипетські жінки домагають ся своїх прав. Та не всі музул- манські жінки такі послідовні. Союз Пакістанських Жінок Каракі звернувся з закликом до свого жіноцтва — виходити зі свого відокремлення і здобува ти освіту. Урядові круги ГЇакі- стану зацікавлені в тому, щоб жінки якнайскорше увійшли у громадське життя. „Країна му сить напружити всі сили, щоб зайняти в Азії відповідне місце а наше жіноцтво мусить нам у тому допомогти", звучав офі ційний заклик Аґи Кгана. Комплет журналу „Громадянка" (7 чисел) коштує 1 доляр. Замовляти в Централі СУА. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
