Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
ч. СТ. К. Гардецька: Ювілейне свято 42 Відділу С У А ....................... 1 11 42 Відділ, Филаделфія, Па. ч. 1, ст. 29, ч. З, ст. 29, 5 31 43 Відділ, Вайтстон, 11. Й .......... 10 29 45 Відділ, Менчестер, Н. Г. 5 31 46 Відділ Филаделфія, Па. .. 6 ЗО 46 Відділ при праці ч. 7,^ ст. 11, 8 28 47 Відділ, Рочестер, Н. Й ч. З, ст. ЗО, ч. 5, ст. 31 8 29 48 Відділ, Филаделфія, Па. ч. 1, ст. 28, 2 29 49 Відділ, Бофало, Н. Й. З ЗО 59 Відділ, Ютика, Н. Й ........... 6 30 62 Відділ, Сан Франціско, Кал. ч. 6, ст. 31 8 29 Голова СУА відвідує наші цен три в Европі ............................ 8 12 Злучені Жіночі Організації Ді- тройту ч. 1, ст. 29, ч. 9, ст. 28 10 29 Комітет Міжнародної Жіночої Виставки .................................... 5 12 Вісті Комітету „Мати й дитина" чч.: 2, 3, 6, 7, 8 обг. СТОРІНКА СФУЖО Базар М. М. М ............................... З 25 Вирізнення українок ............... 4 25 М. Войтків: Від піонерства до зорганізування ч. 4, ст. 25 5 25 Вступаємо в Новий Рік ........... 4 25 Готуймось до Базару М. М. М. 8 24 Д.: Перед дітворою Франції 3 24 Деклярація з приводу святку вання Переяславської угоди 7 24 Дитяча коляда ............................ 5 12 Зустріч із французькими діяч ками ............................................. 9 24 О. Кисілевська: Різдвяний при віт ..................... 1 23 Наше найближ че завдання ........... 2 23 Що перед на ми ..................... З 23 М. Кравс: Із ювілею 85-ліття 9 24 Г. Лащенко: Зустріч поколінь.5-6 23 0 . Лотоцька: Конгрес Міжна родної Жіночої Ради ................... 7 Напередодні 70-ліття 8 Нова Управа СФУЖО 10 Обїздка наших делегаток ----- 1-2 Обєднання Українських Жінок Венезуелі ч. 2, ст. 25 7 М. П.: Зустріч УЗХ і ОУК . . . З 1. Павликовська: Краєва конфе ренція ОУК.. 8-9 Пан-ГІацифічний Конгрес ----- 10 Н. Полонська: Призабутий за хист 2 Про жінку в СССР ................... 4 STATEMENT REQUIRED BY THE ACT OF AUGUST 24, 1912, AS AMENDED BY THE ACTS OF MARCH 3, 1933, AND JULY 2, 1946 (Title 39, United States Code, Section 233) SHOWING THE OWNERSHIP, MANAGEMENT, AND CIRCULATION OF OUR LIFE, published monthly, except August, at Philadelphia, Penn, for October 1954. 1. The names and addresses of the publisher, editor, managing editor, and business managers are: Publisher, Ukrainian National Women’s League of America, Inc., 909 N. Franklin St. Editor, Lidia Burachynska, 823 N. Franklin St., Phila. 23, Pa. Managing Editor, Cecilia Gardecka, 909 N. N. Franklin St., Phila. 23, Pa. Business Manager, Helen F. D. Lototsky, 909 N. Franklin St., Phila. 23, Pa. 2. The owner is: Ukrainian National Women’s League of America, Inc., 909 N. Franklin St., Philadelphia 23, Pa. President: Mrs. Helen F. D. Lototsky, 909 N. Franklin St., Phila., Pa. Vice-President: Mrs. Stefania Pushkar, 823 N. Franklin St., Phila., Pa. Rec. Secretary: Mrs. Katherine Yarosh, 920 N. Franklin St., Phila., Pa. Fin. Sec’y: Mrs. Antonia Kulch.ycky, 2231 Fairmount Ave., Phila., Pa. Treasurer: Mrs. Maria Babiak, 6807 Kindred St., Phila., Pa. 3. The known bondholders, mortgagees, and other security holders owning or holding or more of total amount of bonds, mortgages, or other securities are: None. Helen F. D. Lototsky, Pres, and Business Manager Sworn to and subscribed before me this 28th day of September, 1954. Michael Darmopray, Notary Public (My commission expires Jan. 7, 1955) ч. ст. Ст. Филипович: Творімо архів жіночого руху 11 УКРАЇНСЬКА ВИШИВКА 24 Альбом 3 17 Блюзка 5 17 Доріжка 10 17 Рушник 11 17 Скатерть 9 17 Сорочка 1 15 Стихар ........... ................................ 8 17 Суконка ......... 19 23 23 23 24 25 25 25 24 25 23 23 24 25 Резолюції конгресу МЖР . . . 9 Сімдесятліття жіночого руху 5 Союз Українок Австралії 1 Союз Українок Аргентини ч. З, ст. 25 7 25 Студійний День М. М. М. ч. З, ст. 25 10 24 Шлях до Гелсінкі ....................... З 25 Фінансова Комісія СФУЖО 6 25 Ювілейний зїзд ............................10 25 Резолюції СФУЖО з нагоди 70-ліття жіночого руху ----- 11 М. Т.: Міжнародній зїзд у Бон ні ........................................ 11 Наша містоголова в Европі 11 23 25 25 ІЗ ЮНАЦЬКИХ ВИДАНЬ О. Кобець: Христова ялинка. Ню ;Йорк 1952. Обгортка й ілю страції П. Холодного. Ст. 29. Ціна 50 ц. Автор присвячує цю книжку памяті українських дітей-без- притульних. У святочному часі, коли українське юнацтво готу ється зустріти Різдво Христове, слід згадати також про тих, що не мають теплого кутка і лож ки теплої страви у той великий вечір. У книжечці описана невелич ка громадка дітей, що подались „у світ за очі”. їм жорстока влада забрала батька й матір й вони обєднались у громад ку, щоб легше знайти прожи ток. Надумали відсвяткувати Свят-Вечір по своєму, захо пивши дві свічечки та гілку со снини, але невблаганне Бе-Бе (Боротьба з безпритульністю) проганяє їх із затишного міс ця. І тільки Різдвяна казка, я ку розказує наистаршии іві^ом хлопець, дає їм уяву про Боже Дитятко. Автор кинув світло на без притульних — це жахливе яви ще підсовітського життя. Та підійшов до нього зі зрозумін ням і співчуттям. У цих жертв суспільного ладу є багато гар них і шляхетних порухів і на певне — при належному підхо ді, можна б їх виростити у здо рових, суцільних людей. Тому треба нашому юнацтву знайо митись із цим явищем, а в цьо му допоможе їм „Христова я- линка”. Ілюстрації П. Холодного чу дово передають малі постаті безпритульних. JI. Б. ІЗ КОНЦЕРТОВОЇ ЕСТРАДИ У серпні влаштувала Марійка Балук спільний концерт із піяністом Форна- сієро в місті Ева Перон. У програму співачка впровадила пісні Нижанків- ського й Лисенка. Передплату „Нашого Життя” в Англії приймають: Vira Smereka 36, Temple St. Heaton, Bradford, Yorks. Rudenska Myroslawa 335, Woodborough Rd. Nottingham, England ( и м ю о о < н в < х > с > а с о о ^ о о с < х в о д с д о о о м < > о о о с ю о о с х & о о о о а ді1У
Page load link
Go to Top