Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
СПРАВЛЕННЯ ПОМИЛОК У „Деннику праці О. Лотоць- коі“, що його надіслала І о.і. Управа ОУЖ з Німеччини (гл. ч. 10) через недогляд пропущено такі рядки: 22. червня. Перед полуднем Олеиа Лотоцька у супроводі О. Павловської, голови OWK, зло жила візиту духовенству і А1.Щ. Прийняли її о. протоєреї П. Ду- бицький і Ф. Луговенко та Отці Домбровський і Заяць. Розмова тривала иів години. Потім зло жили візиту Союзові Україн ських Воєнних Інвалідів С О ВІ), де їх прийняв поручник І в. Небола, секретар Дебрицькин і полк. Стециншн. У дописі „Іостина в честь урядниць 3 Відділу О 'А в ч. Ь закралась помилка. У 9 ря,ису долини мас бути п. . .'Іиоа, а не А. Міґа. ЗА ВЕЛИКУ й БЕЗКОРИСНУ ПРАЦЮ Наша представниця в Англії, Іванна Вітошинська, провела для „Нашого Життя” велику й корисну роботу, приєднуючи нам велике число передплат ниць та піддержуючи взаємини з ними. Тепер, коли перед нею відкрилася можливість ностри- фікації її вчительського дипло му, не можемо вже її тим даль ше обтяжувати. Бажаючи успі ху на новому шляху, складаємо їй щиру подяку за працю, про ведену до тепер. Адміністрація „Нашого Життя” Зінаїда Витязь народилась 1909 р. на Слобожанщині. По закінченні середньої освіти вступила на політехніку, яку закінчила з відзначенням і зван ням інженера-механіка. Працю вала у своєму фаху до війни, а під час війни була зайнята в вищій школі, як асистент кате- дри. У ділянці технічних наук зладила дві наукові праці. Бере активну участь у гро мадському житті Бельгії. Від 1948 є членом управи Укр. Доп. Комітету а від 1949 його місто- головою. ПРОГОЛОШЕННЯ XI КОНВЕНЦІЇ СОЮЗУ УКРАЇНОК АМЕРИКИ яка відбудеться в днях 3, 4 і 5 вересня 1955 (Labor Day weekend) в готелі Белвю-Стратфорд (Bellevue Stratford) у Филаделфії, Па. У уваги на те, що Український Конгресовий Комітет Америки призначив свою конвенцію на кінець травня, коли мала відбутися XI Конвенція СУА, Головна Управа СУА мусіла взяти найдогідні- ший час у вересні, коли будуть 3 дні вільні від праці. Просимо ВідділиСУА мати на увазі, що через те, що в міся цях червні, липні й серпні більшість Відділів СУА не має зборів, усі формальності, получені з Конвенцією, мусять бути полаго джені найдальше до кінця травня. В січні Централя СУА вишле друки повновластей. Делегатки й заступниці мусять бути вибрані в наступних місяцях і най дальше до 31. травня 1955 всі папери мусять вже бути в Централі СУА та всі зобовязання виповнені. На днях буде висланий кож ному Відділові виказ вплат і залеглостей за 1953-4 роки. Пригадуємо, що XI Конвенція СУА припадає на 30-ліття на шої організації. Тому прохаємо всі Відділи вислати своїх деле гаток, щоб звеличати цю спеціяльну річницю. ГОЛОВНА УПРАВА СУА. Оцим числом закінчуємо одинадцять літ життя нашого жур налу. Здається, шлях його не зовсім звичайний. Бо поставши в воєнному часі, — з малої газетки він розрісся тепер до 32-ох сторінок. І обслуговує широкий круг читачок не тільки в ЗДА, а по всіх наших поселеннях. Та помимо тих 11 літ „Наше Життя” ще не має твердої мате- ріяльної бази. Все ще має фінансові труднощі і відкликається до пресового фонду. А це все тому, що не всі членки СУА перед плачують „Наше Життя”! І справді, чи не призадуматись Відділам над тим? На річних зборах, що перед нами, можна б заохотити членок до передпла чування. Вказати їм на користі, що їх матимуть із журналу і при гадати цей обовязок. Щоб не було ніодної членки СУА, до якої не доходив би наш журнал! А що, коли б Відділи повели кампанію за передплатами у своїй місцевості? Це було б почесним їх завданням на найближ чий час. У такій праці міг би Відділ чи його активні членки від значитись! А ми будемо подавати вислід ново-придбаних перед плат і Відділові, що придбає їх найбільше — признамо як на городу — фотокопію портрету Наталії 'Кобринської, що її з на годи 70-ліття жіночого руху зладила Окружна Рада СУА у Фи- ладелфії. Адміністрація „Нашого Життя44 НАЙКРАЩИЙ ДАРУНОК Вашій приятельці під ялинку - це ПЕРЕДПЛАТА „НАШОГО ЖИТТЯ"! Але не забудьте уфундувати пе редплату й для Вашої посестри в Німеччині, Австрії, Бразилії й Параґваю. Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top