Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
Publications
FAQ
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Calendar
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
Посмертна згадка ФИЛАДЕЛФІЯ, ПА. Дня 23. серпня померла член- ка Т-ва Українсько-Американ ських Горожанок, 41 Відділу СУА Ева Дубас, проживши 69 літ. Походила з с. Заболотці, пов. Броди. До Америки при була в 1907 р. Залишила в гли бокому смутку синів Пилипа, знаного в Филаделфії музикан та, Петра й Івана, три невістки і 5 внуків. Працьовита й жер- твенна, була вона активною членкою в 41 Відділі. Похорон відбувся при вели кому здвизі людей, бо Покійна була загально люблена. Спи спокійно, дорога Сою- зянко, нехай американська зем ля буде тобі пером! Т. Костик, секр. Анна Бурий, родом Баса- раб, з села іГрусятичі, повіт Бібрка, Зах. Україна, упокоїла ся в Бозі 4. листопада. Анна Басараб приїхала до Америки молодою дівчиною і вийшла заміж за Микиту Буро го 2. лютого 1907 року. Бог благословив їх 7-хМи дочками, з яких дві віддалися на службу Богові, вступаючи до чину СС. Василіянок. Анна Бурий була дуже добра дружина, мати і громадянка. Вона належала до 42 Відділу Союзу Українок А- мерики, Братства Серця Хри стового і 11 Від. „Провидіння" у Филаделфії. Була дуже жер- твенна на українські народні ці лі, передплачувала журнал „На ше Життя” й інші українські часописи і релігійні видання. В тяжкім смутку зосталися муж, 7 дочок, 12 внуків і 2 пра внуки. Т-во Дочки України, 42 Відділ СУА втратив одну з най кращих і найревніших членок. Вічна їй між нами память! Після похоронів на поминках приявні зробили збірку, з якої $20.00 призначено на пресовий фонд журналу „Наше Життя”, що й передала п. Ірина Волян- ська. Дня 18. вересня упокоїлася членка 48 Відділу Тетяна Ґруза, родом Футрик. Походила з с. Безнігова Горішня, пов. Лісько. Була тихої вдачі і ніколи не відмовила пожертви на добро дійні цілі. Полишила у смутку чоловіка Михайла, трьох синів, пять дочок і сім унуків. Вічна їй память! М. Бабяк, голова РОЧЕСТЕР, Н. й. Дня 27. серпня ц. р. померла членка 6 Відділу СУА в Рочес- тері бл. п. Анна Андрусів. Покійна народилась 1890 р. в с. Мостище, пов. Калуш. До ЗДА прибула 1913 р. Залишила в важкому смутку чоловіка, три дочки і двох синів та 7 внуків Третій син загинув вояком ЗДА у другій світовій війні. Бл. п. Анна Андрусів була членкою-основницею 6 Відділу СУА. Двадцять літ щиро і від дано працювала для СУА і то му так боляче відчув Відділ ь втрату. Кілька десяток членок супроводжали свою сестру-со- юзянку .на вічний спочинок дня 31. серпня. Нехай прибрана земля буде Тобі пером! Софія Онуфрик, секретарка ДАР НА СИРОТИіНЕЦЬ СС ВАСИЛІЯНОК На наш заклик у ч. 9 „Н.Ж.”, яким ми вітали Високопрепо- добну Матір Зиновію ЧСВВ із її високим призначенням та прощали в далеку дорогу, від гукнулись Відділи СУА. Пер шим зголосився 46 Відділ ім. Ольги Басараб і зложив свою пожертву з цієї нагоди. Сліду вав 42 Відділ „Дочки України”, потім молодечий 52 ім. Наталії Кобринської, 20 Відділ ім. Оле- ОЛЕНА ЛОТОЦЬКА НА ЗЇЗДІ ЛУКЖ І БУіК В ЕДМОНТОНІ На запрошення Ліґи Україн ських Католицьких Жінок Ка нади Олена Лотоцька взяла участь в Епархіяльному Зїзді БУК і ЛУКЖ у днях 23.—26. ли стопада в Едмонтоні. Дня 23. листопада вона промовляла на сесії Ліґи на тему „Звязки з міжнародніми жіночими орга нізаціями”. У четвер, дня 24. листопада вона виступила на спільній сесії Братства Україн ців Католиків (БУК) із допо віддю про конгрес Міжнарод- ньої Жіночої Ради в Гелсінкі та обїздку наших центрів в Евро- пі. З НАГОДИ 70-ЛІТТЯ! Підготовляємо видання ін формаційної брошури про у- країнську жінку англійською МОВОЮ. The Woman of Ukraine — це книжечка, що подасть необхідні відомості про Укра їну та похід українського жі ноцтва до самостійного життя. У ній знайде чужинецький чи тач відповідь на всі питання, що торкаються нашого зорга нізованого життя. Щоб видання вийшло гарно ілюстроване й оформлене, на те потрібні відповідні фонди. Ось нове завдання для Відділів СУА! Піддержати своїми по жертвами це видання, що може послужити нам при всіх зустрі чах із американським жіночим світом. Подбайте, щоб The Woman of Ukraine появилось якнай- скорше! ни Теліги, 10 Відділ ім. Лесі У- країнки і 48 Відділ ім. Ольги Кобилянської. Пожертвою при чинилась також п. Марія Чопик і разом передано 50 дол. матері Богданні для сиротинця. Відїхала Високопреподобна мати Зиновія та лишила трива лий слід — сиротинець СС Ва силіянок — на хвалу Божу та на користь українському наро дові. Обіцюємо піддержувати його й дальше, щоб добре ріс і розвивався. Окружна Рада СУА Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top