Skip to content
Call Us Today! 212-533-4646 | MON-FRI 12PM - 4PM (EST)
DONATE
SUBSCRIBE
Search for:
About Us
UNWLA 100
Publications
FAQ
Annual Report 2024
Annual Report 2023
Annual Report 2022
Annual Report 2021
Initiatives
Advocate
Educate
Cultivate
Care
News
Newsletters
Sign Up For Our Newsletter
Join UNWLA
Become a Member
Volunteer With Us
Donate to UNWLA
Members Portal
Shop to Support Ukraine
Search for:
Print
Print Page
Download
Download Page
Download Right Page
Open
1
2-3
4-5
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
20-21
22-23
24-25
26-27
28-29
30-31
32-33
34-35
36
НАШ Е Ж И Т Т Я РІК XI. БЕРЕЗЕНЬ, 1954 Ч .З Видає Союз Українок Америки раз в місяць Редагує редакційна колегія Листування й передплату висилати на адресу 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Передплата у Злучених Державах Америки для членок Союзу Українок Америки залишається в 1953 р. 2.50 дол. Річна передплата для нечленок .... З дол. Передплата в Канаді ......................... З дол. Річна передплата в Англії й Австралії .................................... 1 ф. ст. Річна передплата у Франції .......... 900 фр. Поодиноке число ЗО центів VOL. XI. OUR LIFE MARCH, 1954 No. 2 Edited by Editorial Board Monthly publication except August, of the Ukrainian National Women’s League of America, Inc. 909 N. Franklin St. Philadelphia 23, Pa. Phone MA 7-7945 Subscription in the United States for members $2.50 per year; non-members $3.00 per year, half year $1.75. Subscription in Canada $3.00 per year, half year $1..75. Subscription in England and Australia 1 pound sterling, per year. Subscription in France 800 francs, per year. Entered as second class matter July 8, 1944, at the Post Office at Philadelphia, Penna., under the Act of March 3, 1879. КАНАДА: Mrs. Lewka Romanyk 1252 Broadview Ave. Toronto, Ont., Canada Telephone: HA 6036 ПРЕДСТАВНИЦТВА “НАШОГО ЖИТТЯ* АНГЛІЯ: Mrs. I. Witoshynsky 30, Keighley Rd. Bradford, Yor*. England ФРАНЦІЯ: Mme. Nina Kovalenko 14, rue des Cannettes Paris 6 France АВСТРАЛІЯ: Mrs. I. Peleneky 136 Forest Rd. Amcliffe, N.S.W. Australia ЗМІСТ Сімдесять літ на службі н а р о д у ..................... 1 Ганна Черінь: Г о с т і ............................................. 2 Ж иттєвим ш л я х о м ................................................ З Л. Бурачинська: Про ролю жінки-господині 4 О. Залізняк: Із побуту в Ф ін ляндії ................ 6 Бабуня Олена: Н аймолодш а “дольме- черка” .................................................................... 7 Нові к н и ж к и ........................................................... 8 Н. Пазуняк: Артистка й гр о м ад я н к а ......... 9 С. Паламарська: Дві ан о м а л ії ......................... 10 К. Антонович: Чи справді українська со рочка? .................................................................... 11 По всьому с в іт і....................................................... 11 Посмертна згадка ................................................ 12 N. P.: In ithe S p o tlig h t....................................... 13 D etroit Branches of U N W L .............................. 13 L. B .: The Congress at H e lsin k i..................... 14 An Unusual J u b ile e ................................................ 14 Зірка: Кухонна о б їз д к а .................................... 15 А'петит у д іт е й ....................................................... 16 Р. Коцик: Пересаджування кімнатних квітів 16 Українська вишивка: Вишиваний альбом .. 17 Щ о варити й п е к т и ............................................. 18 Н. Костецька: Приладжування городини .. 19 Р. 3.: Будьте м и л осерд н і .................................. 21 А. Лотоцький: Казка дідуся Ів а н а ................ 21 О. Кисілевська: Щ о перед н а м и ? ................ 23 Д. С.: Перед дітворою Ф р а н ц ії..................... 24 Із життя наших централь. Студійний День М.М.М ...................................................................... 25 Вісті з Централі. При громадській роботі 26 М. Гриньовська: Лінія п а р т ії ......................... 31 На обгортці світлина з портрету Олени Кисілевської кисти артиста-маляря М. Дмитренка www.unwla.org Видання C оюзу Українок A мерики - перевидано в електронному форматі в 2012 році . A рхів C У A - Ню Йорк , Н . Й . C Ш A.
Page load link
Go to Top
1 
2-3 
4-5 
6-7 
8-9 
10-11 
12-13 
14-15 
16-17 
18-19 
20-21 
22-23 
24-25 
26-27 
28-29 
30-31 
32-33 
34-35 
36 
